ポー・チ・レオン | |
|---|---|
| 中国語:梁普智 | |
| 生まれる | 1939年12月31日 イングランド |
| その他の名前 | リョン・ポーチ、ポーチック・リョン、リョン・ポーチ、ポーチ・リョン、ポーチ・リョン |
| 母校 | |
| 職業 | 映画監督 |
| 配偶者 | メアリー・レオン |
| 親族 | ポー・シュン・レオン(弟) |
レオン・ポー・チー(1939年12月31日生まれ[1])は、イギリス系中国人の映画監督。イギリス、香港、アメリカで活動している。
若いころ
1939年12月31日、レオンは広東省台山出身の両親のもとイギリスで生まれた。[2]父親は船員で、ロンドンのウエストエンドに中華料理店を開いた。[3]レオンには2人の兄弟がおり、弟は彫刻家のポー・シュン・レオン、甥は写真家のセ・ツン・レオンである。
レオンはレイトンパークスクールに通った。[4]彼はエクセター大学で哲学の学士号を取得し、ロンドン映画学校で学んだ。[4] [5]
キャリア
レオンはBBCで映画編集者の見習いとしてキャリアをスタートさせた。レオンは長寿シリーズ『パノラマ』を含む様々な作品に携わった。1967年、レオンはTVBに入社し、イギリス領香港に映画部門を設立した。エグゼクティブプロデューサーとして、 『ザ・スター・ショー』を含む数々の娯楽番組の監督も務めた。1969年にTVBを退社し、香港初の商業制作会社の一つであるアドパワーを設立した。[6]
1976年、レオンは香港映画『ジャンピング・アッシュ』で共同監督を務めた。これは麻薬組織の裏社会を舞台にしたアクション映画で、レオンはタイガーの部下として出演した。 [7] [4] [8]この映画は、そのシーズンの興行収入上位2本の1本となった。[9]第23回香港映画祭では、この映画は「(香港)ニューウェーブの先駆者」と評された。[10]その後も、レオンは英語と中国語の両方で、ドラマからアクション、コメディ、ホラー、風刺まで、幅広いジャンルの映画を監督した。『バナナ・コップ』(1984年)[11] は、事件解決のために香港に戻ってきた中国系イギリス人警官の物語である。これは、レオンの初のイギリス映画『ピンポン』(1986年)[12]の原点となった。これはイギリスのチャンネル4向けに制作され、ソーホーのチャイナタウンを舞台にした初の英語長編映画となった。[13]
『バナナ・コップ』の後、レオンは歴史に着想を得て、チョウ・ユンファ主演の『香港1941』(1984年)を制作した。[ 14 ] [ 15]舞台は日本軍侵攻初期の香港。[16] [17] 『香港1941』は、 1984年に英国と中国の間で結ばれた香港の将来に関する協定に対する遠回しなコメントだった。 [18] [19]レオンと映画製作者の娘、シ・ウィン・レオン[20]は、この協定が香港返還まで、そしてその後も及ぼした影響を『タイガー・ライディング・ザ・タイガー』(1997-1998年)[21]で監督・撮影した。これは英国のチャンネル4の8部構成の観察ドキュメンタリーシリーズである。[22]
歴史への興味をさらに追求したレオンは、上海を舞台にジョン・ローン主演で、伝説の上海ギャング、ビッグイヤード・ドゥの台頭を描いた香港英語映画『上海1920』(香港、1990年)[23] [24]を制作した。 [ 25] [26 ]
2作目のイギリス映画は、1998年に受賞した『ワニの知恵』で、主演はジュード・ロウ、ティモシー・スポール、ケリー・フォックス。黒澤明の代表作、特に『羅生門』やジャン=ピエール・メルヴィルの『サムライ』への言及が目立つ。[28]近年では、スティーブン・セガール[29] 、ウェズリー・スナイプス[30] 、ジャド・ネルソン[31] 、ジョー・マンテーニャ[32]、アカデミー賞受賞のマーシャ・ゲイ・ハーデン[33]主演のアクション映画を製作。米国のネットワークテレビやAMCの映画も監督した。[34] 2012年、香港のプロデューサー、レイモンド・ウォン・バクミンと再タッグを組み、3D映画『ベイビー・ブルース』を監督した。[35]
私生活
レオンはメアリー・レオンと結婚している。[36]彼の息子ジェームズ・レオンも映画製作者である。[37]
フィルモグラフィー
映画
テレビシリーズ
受賞歴
彼の映画は数々の賞を受賞しており、ヴェネツィア、ロンドン、トロント、ロカルノ、香港、エジンバラなどの映画祭で上映されています。
参考文献
- ^ 「Po-Chih Leong - Immortality」 Fandango.com 。 2013年7月28日閲覧。
- ^ 「Leong Po-chih」(PDF) . 2023年2月8日閲覧。
- ^ マーフィー、ロバート(2006年)。レオン、ポーチー(1939年–)。ブルームズベリー。p. 375。ISBN 9781838715335. 2023年2月8日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ abcd ストークス、リサ・オダム; ブラーテン、レイチェル (2020)。香港映画歴史辞典 - P283 レオン、ポー・チー (1939-)。ロウマン&リトルフィールド。p. 283。ISBN 9781538120620. 2021年6月20日閲覧。
- ^ ロジャー・ガルシア (2001)。影から抜け出す:アメリカ映画界のアジア人。エディツィオーニ・オリバレス。p. 253。ISBN 9788885982604. 2013 年7 月 29 日閲覧。
レオン、ポー・チー 監督、俳優 ロンドン在住のボン・レオンは、英国の大学で哲学と映画撮影法を学びました... 最近では、レオンは、英国制作のクロスオーバー ヴァンパイア映画「ワニの知恵」(1998 年) で、別の二重生活に挑戦しました...
- ^ 香港。都市評議会 (1989)。 第十三屆香港國際電影節: 23.3.89-7.7.89。都市評議会。ISBN 9789627040279. 2013年7月29日閲覧。
レオン・ポーチーは1939年ロンドン生まれ。1958年にロンドン映画学校で学び、エクセター大学で哲学を学んだ。1年間中等学校で教えた後、BBCに入社し、映画編集者としての訓練を受けた。
- ^ “Leung Po-Chi”. hkmdb.com . 2021年6月20日閲覧。
- ^ チンメイ・エスター・ヤウ (2001)。『全速力で走る:国境のない世界における香港映画』ミネソタ大学出版局。pp. 45– 。ISBN 978-0-8166-3234-32013年7月29日閲覧。
その後、1976年にテレビディレクターのレオン・ポーチーと女優のジョセフィン・シャオ(後者はアメリカで映画教育を終えたばかりだった)が、バンバンの資金援助を受けて最初の長編映画「ジャンピング・アッシュ(ティアオ・フイ)」を共同監督した。
- ^ 卓伯彤、白東卓 (2008)。香港ニューウェーブシネマ: (1978-2000)。インテリクトブックス。pp. 41–42。ISBN 978-1-84150-148-2. 2013年7月29日閲覧。
興行収入上位2本の映画は『プライベート・アイズ』と『ジャンピング・アッシュ』だった。
- ^ 香港電影新浪潮: 二十年後の回顧。 臨時市政局。 1999.ISBN 978-962-7040-67-5. 2013年7月29日閲覧。
- ^ ミック・マーティン、マーシャ・ポーター (1994)。ビデオ映画ガイド 1995。バランタイン・ブックス。ISBN 978-0-345-39027-1. 2013 年7 月 29 日閲覧。
チャイナタウンの殺人事件の捜査を任されたイギリス系中国人のスコットランドヤード警部を描いた魅力的なコメディ。彼の冗談好きな相棒をテディが演じています...
- ^ New York Media, LLC (1987年8月10日). New York Magazine. New York Media, LLC. pp. 68–. ISSN 0028-7369 . 2013年7月29日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ 英国映画協会映画テレビ年鑑。英国映画協会。1986年。112ページ。ISBN 9780851701929. 2013年7月29日閲覧。
- ^ ダニエル・オブライエン (2003)。『Spooky Encounters: A Gwailo's Guide to Hong Kong Horror』。ヘッドプレス。pp. 39– 。ISBN 978-1-900486-31-62013 年7 月 29 日閲覧。
リンゴ・ラムは『エスプリ・ダムール』で単独監督としてクレジットされ、レオン・ポーチーは映画から姿を消した。願わくば、これは彼自身の希望によるものであった。若き日のチョウ・ユンファ主演の『香港 1941』で復活を遂げた後、レオンは別の作品に出演した...
- ^ ダニエル・オブライエン (2003)。『Spooky Encounters: A Gwailo's Guide to Hong Kong Horror』。ヘッドプレス。pp. 39– 。ISBN 978-1-900486-31-6. 2013年7月29日閲覧。
チョウ・ユンファが現代風の衣装で暗黒街のロマンチックなヒーローを演じる。
- ^ RR Bowker Publishing (1988)。バラエティ映画レビュー。ガーランド出版。ISBN 97808352279952013年7月29日閲覧。
監督のリョン・ポーチーはロンドン生まれだが、数年前にいくつかの映画祭で上映された日本軍の香港侵攻を描いた「香港1941」を含む、これまでの8本の映画を香港で制作している。彼は...
- ^ オリビア・クー、ショーン・メッツガー(2009年)。『中国映画の未来:中国映画文化におけるテクノロジーと時間性』インテリクト・ブックス、pp. 109– 。ISBN 978-1-84150-274-8. 2013年7月29日閲覧。
... 香港映画の中には、日本の描写を通じて地域の問題を扱ったものがあり、私はそれを「ブーメラン映画」と呼んでいます。例えば、『1941』(鄧大麗明、梁柏琪監督、香港、1984年)などです。...
- ^ スティーブン・テオ、英国映画協会(1997年)。『香港映画:新たな次元』BFI。155ページ。ISBN 978-0-85170-496-82013 年7 月 29 日閲覧。
レオン・ポーチーは、ニューウェーブの先駆けとなった映画「ジャンピング・アッシュ」(1976 年)を制作しました。事件解決のため香港に派遣された中国人警官。「香港 1941」は、日本軍による香港陥落を描いた作品で、香港に対する英国の暗黙の裏切りを寓話的に描いています。
- ^ エドモンド・グラント (1999) 『映画ガイド: 1999 年版 (1998 年の映画)』 CineBooks. p. 176. ISBN 978-0-933997-43-12013年7月29日閲覧。
『HONG KONG 1941』には当時の情景が随所に描かれており、絶望感が伝わってきます。ある男が孫娘をジャガイモと引き換えに売ろうとする。両親が娘の髪を切って魅力を失わせ、日本軍の目を逃れようとする。子どもたちが馬の糞を拾って... ロンドンで生まれ育ったレオン・ポー・チー監督は、BBC、その後香港テレビで働いた後、映画制作に着手しました...
- ^ http://www.documentary.org/users/cuckoohk
- ^ ダコタ、アリソン(1998年4月18日)。「香港のアンチヒーロー」ニューヨークタイムズ。 2013年7月30日閲覧。
- ^ アラン・ローゼンタール、ジョン・コーナー(2005年5月13日)。ドキュメンタリーの新たな課題:第2版。マンチェスター大学出版局。pp.357– 。ISBN 978-0-7190-6899-72013年7月29日閲覧。『
Riding the Tiger』、Po Chih LeongとSze Wing Leongが制作・監督、チャンネル4、1997年6月
- ^ A. Magazine: The Asian American Quarterly. Metro East Publications, Incorporated. 1991. p. xxi . 2013 年7 月 29 日閲覧。
以下の映画は映画祭を巡回しており、お近くのスクリーンでも上映されるかもしれません。レオン・ポーチー監督の『上海 1920』は、時代劇のギャングスタ映画で、白人専用のクラブを舞台に、入念に髪を整えたアジア人...
- ^ Cinemaya. A. Vasudev. 1992 . 2013年7月29日閲覧。
その後、別の映画祭で『上海1920』を観たが、やや誇張されたギャング映画として、レオン・ポー・チー監督の作品は、香港ニューウェーブの現在の最高傑作を代表するものではないと感じた。
- ^ ダーク・マンタイ;イェルク・アルテンドルフ (1993)。映画ヤールブーフ(ドイツ語)。ツヴァイター・キノ・フェルラーク。 p. 224.ISBN 9783893240999。2013 年7 月 29 日に取得。
上海 1920 ワンス・アポン・ア・タイム lN 上海 制作: フー・ガイ・フィルム (USA 1991) ヴァーレイ: アスコット・レジー: レオン・ポーチー ベセツン: ジョン・ローン (フォン)、エイドリアン・パスダー (ドーソン)、キオネ・ヤング ...
- ^ La Revue du cinéma (フランス語)。フランス国立リーグおよび教育常設リーグ。 1991.p. 11.2013 年7 月 29 日に取得。
ジョン・ローン (Le dernier empereur) の ue les parrains de triade (mafia chinoise) と Shanghai 1920 de Po Chih Leong ...
- ^ スティーブン・テオ、英国映画協会(1997年)。『香港映画:新たな次元』BFI。238ページ。ISBN 978-0-85170-496-82013年7月29日閲覧。
物語は1910年から50年代の香港での杜氏の死まで、40年以上の期間に渡って展開され、いかなる視点も厳密に避けている。...これらの映画は、映画ファンの呉思浩と杜月生に対する好奇心に関する鋭い判断に起因するかもしれない。...香港映画界の二文化を代表する最も忠実なレオン・ポーチー監督の作品であり、二文化を特徴としている...
- ^ アダム・ルークマン (2011 年 8 月 10 日)。ファンゴリアの「見たことのないホラー映画ベスト 101: 世界で最も知られていない恐怖映画の祭典」。クラウン パブリッシング グループ。369 ページ~。ISBN 978-0-307-52347-1. 2013年7月29日閲覧。
- ^ アルノー・ニクラス (2012 年 12 月)。スティーヴン・セガール、映画のアクションの詳細? (フランス語で)。 BoD - フランスのオンデマンド書籍。 83ページ–。ISBN 978-2-322-00486-7. 2013年7月30日閲覧。
- ^ ロバート・チェトル (2009)。『アメリカ映画におけるテロリズム:1960-2008年の分析的映画作品集』マクファーランド。pp. 104– 。ISBN 978-0-7864-5442-6. 2013 年7 月 30 日閲覧。
ウェズリー・スナイプスは、傲慢で ... という役に、信念よりも態度で臨んでいる。
- ^ トレイシー・スティーブンス (2003)。国際テレビ・ビデオ年鑑。Quigley Publishing Company。p. 494。ISBN 9780900610721. 2013年7月30日閲覧。
- ^ アイリーン・S・クイグリー、クイグリー出版(2007年)。国際テレビ&ビデオ年鑑。クイグリー出版会社。p.503。ISBN 9780900610813. 2013年7月30日閲覧。
- ^ オットー・ペンツラー(2012年4月24日)。『スペンサーを追って:ロバート・B・パーカーとアメリカの英雄の誕生を巡るミステリー作家たち』ベンベラ・ブックス。104~106頁。ISBN 978-1-936661-19-0. 2013年7月30日閲覧。
- ^ ab 「WALKING SHADOW 2001 のレビューをオンラインで検索。オンラインの映画レビューと予告編を検索」。Moviesreviews.tv。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。
- ^ マヒワガ。 「香港のベイビーブルース3Dのティーザーポスター」。ホラー映画.ca 。2013 年7 月 29 日に取得。
- ^ 「Intelius の People Search は、数十億の公的記録を瞬時に検索します。今すぐ無料で検索しましょう!」LookupAnyone。2013年7 月 29 日閲覧。
- ^ 「About」. Lianain Films. 2012年1月20日. 2013年7月29日閲覧。
- ^ “ピンポン (1986)”. screenonline.com . 2021年6月22日閲覧。
- ^ “Keep on Dancing (1988)”. senscritique.com . 1988年5月7日. 2021年6月22日閲覧。
- ^ 「映画 | サウス・チャイナ・モーニング・ポスト」。Scmp.com。2012年1月5日。 2013年7月29日閲覧。
レオン・ポーチーとカム・クォックリョンのコメディーは、風変わりな双子の姉妹(コーラ・ミャオ・ヒンヤンが演じる)を中心に展開する。姉妹の1人は夫によって精神病院に送られ、もう1人は婚約者がその約束を破ろうと企んでいる。2人は身元と場所を交換することを決意する。
- ^ 「Immortality - Horror Movie News | Arrow in the Head」。Joblo.com 。 2013年7月30日閲覧。
- ^ 「The Wisdom of Crocodiles - 映画情報: キャスト、レビュー、予告編」Mubi.com。1999年2月22日。 2013年7月30日閲覧。
- ^ La sabiduría de los cocodrilos = ワニの知恵 (VHS テープ、2001 年)。 [WorldCat.org]。OCLC 434737401。
- ^ 「ワニの知恵 - IMDb」。IMDb。
- ^ Speier, Michael (2001年8月13日). 「Return to Cabin by the Lake」. variety.com . 2021年6月21日閲覧。
- ^ 「ウォーキング・シャドウ」tcm.com 2001年 2021年6月20日閲覧。
- ^ 「Pegasus rides with Z Storm」filmbiz.asia . 2013年5月16日. 2013年7月29日閲覧。
- ^ 「翡翠のペンダント (2017)」。www.imdb.com。
外部リンク
- IMDbのポー・チー・レオン
- ロッテン・トマトのポー・チー・レオン
- レオン・ポーチー(香港映画データベース)
