パイロット（プリズン・ブレイク）

「パイロット」
プリズンブレイクのエピソード
マイケルは兄に脱出計画を明かす。
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 1
監督	ブレット・ラトナー
著者	ポール・シェーリング
注目の音楽	ラミン・ジャワディ
プロダクションコード	1AKJ79
初回放送日	2005年8月29日 ( 2005-08-29 )
ゲスト出演
ロックモンド・ダンバー（C-Note役） ポール・アデルスタイン（ポール・ケラーマン役） ジェサリン・ギルシグ（リサ・リックス役） ミューズ・ワトソン（チャールズ・ウェストモアランド役） マリクルス・デルガド役のカミーユ・グアティ ステイシー・キーチ（ヘンリー・ポープ役） ダニエル・ヘイル役のダニー・マッカーシー 囚人役のジェームズ・アズリアル 警官役のロランド・ボイス シェリル・リン・ブルースが裁判官役 囚人役のビリー・チェイス マシュー・H・ハリソン、刑務官として ニコラス・イオヴィーノ（ブライアン役） 囚人役のダーネル・ジャクソン ウェンディ役のオーラ・ジョーンズ リッチ・コメニッチ（マッジョー役） フィリップ・エドワード・ヴァン・リア（COルイス・パターソン役） ダン・マクスウェル（クロニー役） ダニエル・マリガン（ナース・アナ役） 囚人役のラリー・ナジメック 囚人役のデヴィッド・パチェコ ジェフ・パーカー（ツィリ役） ペギー・ローダー（テラー役） チェルシー・ロス（マクモロー司教役） ギャビン・スモールハウス役ジャンニ・ルッソ ブランドン・デシェイザー（囚人役） フィリップ・レイバーン・スミス（エイドリアン・リックス役） アンソニー・スターク（セバスチャン・バルフォー役） 囚人役のロバート・パトリック・スターン COキース・ストルテ役のクリスチャン・ストルテ ローラ・ウェイド（シド役） 囚人役のデヴィッド・ディノ・ウェルズ・ジュニア ジェイ・ウィテカー（スウェットスーツ役） アラン・ワイルダーが刑務所牧師を演じる 囚人役のジェームズ・ザーン
エピソードの年表
← 前へ — 次へ → 「アレン」
プリズン・ブレイク（シーズン1）
エピソード一覧

「パイロット」は、2005年8月29日に米国で初放送されたアメリカのテレビシリーズ「プリズン・ブレイク」のパイロットエピソードおよびシリーズプレミアです。その夜、このエピソードは、このエピソードの直後に放送された「アレン」とともに、2部構成のパイロットスペシャルの第1弾として放映されました。このエピソードは、ラッシュアワーやレッドドラゴンなどの作品で有名な監督であるシリーズプロデューサーのブレット・ラトナーによって監督され、シリーズのクリエイター兼プロデューサーのポール・シェアリングによって執筆されました。このエピソードは、米国だけでなく世界のほとんどの国で多数の肯定的なレビューを受け、さまざまな国で記録的な視聴率を達成しました。

このエピソードでは、シリーズの2人の主人公、マイケル・スコフィールド（ウェントワース・ミラー演じる）とリンカーン・バロウズ（ドミニク・パーセル演じる）が紹介される。リンカーン・バロウズは、米国副大統領の弟であるテレンス・ステッドマンの殺害という、自分が犯していない罪で死刑判決を受けた。事件の注目度が高いため、バロウズの死刑執行を延期または控訴する動議はすべて却下された。構造エンジニアであるバロウズの弟マイケル・スコフィールドは、新しい体のタトゥーを使って兄を死刑から救うために、自ら投獄されるつもりだ。

マイケル・スコフィールドは体に謎のタトゥーを入れ、その後、フォックス・リバーの様々な人々の品々をアパートから盗み出し、ハードディスクを川に投げ捨てる。翌日、彼は銀行強盗をするが、警察が到着すると何事もなく出頭する。マイケルは法廷に送られ、弁護士のベロニカ・ドノバン（ロビン・タニー）が弁護しようとしたにもかかわらず抵抗を拒否し、彼が希望したフォックス・リバー刑務所で5年の刑を宣告される。フォックス・リバーに入ると、マイケルはブラッド・ベリック大尉（ウェイド・ウィリアムズ）に会い、すぐに彼がいくぶん傲慢な人物であることに気づく。その後、彼は同じ房のフェルナンド・スクレ（アマウリー・ノラスコ）に会い、彼にできるのは刑に服することだけだと告げられる。スクレはマイケルに刑務所の外を案内し、あちこちの縄張りに注意を向ける。その後、彼はマイケルを、副大統領の弟である テレンス・ステッドマンを殺した孤立したリンカーン・バロウズ（彼らは彼を「リンク・ザ・シンク」と呼んでいる）に案内する。

マイケルは、兄に会う唯一の方法は、ジョン・アブルッチ(ピーター・ストーメア) が率いるPI (プリズン・インダストリーズ)に入ることだと気づく。マイケルはアブルッチに近づくが拒絶され、必要なものがあると静かに告げ、アブルッチを刑務所に入れた情報提供者であるフィボナッチを知っているという印として折り鶴を残す。アブルッチはマイケルが PI に入ることを許可する。診療所で、マイケルはサラ・タンクレディ医師(サラ・ウェイン・キャリーズ) に自己紹介し、彼女を魅了しようとする。マイケルは1 型糖尿病であると主張しているため、彼女はインスリン注射を打つ。マイケルが 2 度目に診察を受けたとき、サラは彼の血糖値が異常に低いことに気づき、まるで糖尿病ではないかのようにインスリンに反応していると告げる。そして、次の診察で検査をしたいと告げる。マイケルは、はったりを続けるために、刑務所の「薬剤師」であるC-ノート（ロックモンド・ダンバー）に近づき、インスリン遮断薬である PUGNAcの代金を前払いします。

一方、スクレは恋人のマリクルス・デルガド(カミーユ・グアティ) にプロポーズし、彼女は彼を夫婦として訪ねてきて、それを受け入れた。バロウズの息子LJ (マーシャル・オールマン) は大麻の売買を始めるが、警察に逮捕される。ヴェロニカはマイケルに会い、リンカーンを陥れようとしている人物を見つけるように言われる。マクモロー司教 (チェルシー・ロス) はリンカーンの死刑判決を遅らせようとし、シークレットサービスのポール・ケラーマン(ポール・アデルスタイン) とダニエル・ヘイル(ダニー・マッカーシー)が彼を訪ねる。彼が彼らの警告を無視した後、マクモローは射殺され、この時点でヴェロニカはバロウズが罪を着せられたのではないかと疑い始める。フォックスリバーの所長ヘンリー・ポープ(ステイシー・キーチ) はマイケルに、妻との記念日にタージ・マハルの模型を完成させることができるかと尋ね、彼は最終的にそこで働き始める。後にマイケルはリンカーンに会い、彼を救い出すと告げる。 PI の後、疑り深いリンカーンはマイケルに刑務所の設計図を見たかと尋ねる。マイケルは「それよりいいだろう。僕が持っている」と答える。彼は体に彫られた謎のタトゥーを明かす。それはフォックス リバーの設計図を隠す一連の幾何学模様で、マイケルはシリーズを通してこの設計図を基にして脱獄を計画することになる。

プリズン・ブレイクの元々のコンセプト、つまり、男が故意に刑務所に行き、他の人（この場合は自分の兄弟）の脱獄を助けるというコンセプトは、アクション指向のシリーズを制作したいと考えていたプロデューサーのドーン・パロウズがポール・シェアリングに提案した。シェアリングは良いアイデアだとは思ったものの、なぜ誰かがそのようなミッションに乗り出すのか、またそれを実現可能なテレビ番組にするにはどうすればよいのかについて当初は困惑していた。彼は不当に告発された兄弟の物語を思いつき、プロットの概要と登場人物の考案に取りかかった。2003年に彼はこのアイデアをフォックス放送会社に売り込んだが、フォックスはこのようなシリーズの長期的な可能性に不安を感じていたため却下された。その後彼は他のチャンネルにもこのコンセプトを見せたが、テレビシリーズよりも映画のプロジェクトに適していると考えられたためやはり却下された。^[1] プリズン・ブレイクは後に14話構成のミニシリーズとして検討され、宇宙戦争への関与で辞任する前のスティーヴン・スピルバーグの興味を引いた。そのため、ミニシリーズは実現しなかった。ロストや24などのゴールデンタイムの連続テレビシリーズが大人気となった後、フォックスネットワークは考えを変え、2004年に製作を支援した。^[2]

パイロット版は、シェーリングが脚本を書いた1年後に撮影された。^[3]パイロット版の大部分はシカゴ市内および近郊で撮影された。^{[4] [5]} 2002年に閉鎖された後、ジョリエット刑務所は2005年に映画「プリズン・ブレイク」のセットとなり、画面上でフォックス・リバー州立刑務所の代わりとなった。リンカーンの独房、診療所、刑務所の庭のシーンはすべて刑務所で撮影された。^{[6]リンカーンの独房は連続殺人犯}ジョン・ウェイン・ゲイシーが収監されていたのと同じ独房であり、少なくとも制作スタッフの1人は幽霊が出ると信じて立ち入りを拒否した。^[7]

パイロット版は、次のエピソードとともにフォックスで放送され、推定視聴者数は1050万人に達し、^[8]この週、アメリカで7番目に多く視聴された番組となり、^[9] 18〜49歳と18〜34歳の両方の年齢層で1位となった。^[10]批評家や視聴率の成功は、世界中のさまざまな地域でも明らかになった。英国では、パイロット版は2006年1月24日に放送され、視聴者数は91万人で、ファイブ・テレビのその週の視聴率で28番目に多かった番組となった。^[11]当初は成功しなかったが、シーズンが進むにつれて視聴率は上昇した。

フランスでは、このエピソードは2006年8月31日に放送され、約550万人の視聴者（視聴率25.8%）を獲得した。^[12]ドイツでは、 2007年6月21日の放送以来、視聴率わずか13.5%で宣伝されなかった。 ^[13]ポーランドでは、このエピソードは2007年1月28日に放送され、推定700万人の視聴者を獲得し、ポーランドにおける外国シリーズの中で最高の視聴率を獲得した。^[14]パイロット版はギリシャで1月2日に放送され、視聴者数は769,000人だった。これは、アメリカのシリーズがギリシャのテレビで放送されたこととしては異例の高い数字である。^[15]

ガーディアン紙のチャーリー・ブルッカーは、このパイロット版を「おそらくこれまでで最も馬鹿げた物語」と呼び、非常に非現実的だと意見している。ブルッカーは、脚本について「2歳児を『ショーシャンクの空に』を見に連れて行き、3週間後にあらすじを語らせ、その発言をすべて書き留めて、それを撮影したようなものだ」と冗談を飛ばしている。^[16]

このエピソードで、マーク・ヘルフリッヒは「商業テレビのベスト編集1時間シリーズ」部門のエディ賞にノミネートされた。しかし、ライバルのスティーブン・セメルがアメリカのテレビシリーズ『ロスト』でこの賞を受賞した。^[要出典]しかし、パイロットエピソードは2006年に「ベストドラマティックパイロットキャスティング」でアメリカアルティオスキャスティング協会賞を受賞した。この賞はジョン・パプシデラ、ウェンディ・オブライエン、クレア・サイモン に贈られた。

• IMDbの「パイロット」