パイロット（30ロック）

アメリカのテレビコメディ『30 Rock』のパイロット版は、 2006年10月10日にカナダのCTVテレビネットワークで初放送され、 ^[1] 2006年10月11日にはアメリカのNBCで初放送された。 ^{[2]このエピソードは}アダム・バーンスタインが監督し、シリーズの制作者、製作総指揮者、主演女優のティナ・フェイが脚本を担当した。 ^[3]

2002年、当時サタデー・ナイト・ライブ（SNL ）のヘッドライターだったティナ・フェイは、ケーブルニュースネットワークに関するシリーズの構想をNBCに持ち込んだが、却下された。2年後、フェイは同様の構想をNBCに持ちかけた。SNLに似たテレビ番組であるザ・ガーリー・ショーの舞台裏を覗くというものである。NBCは2006年5月にシリーズを承認し、その後すぐに制作が始まった。^[4]このエピソードはおおむね好評で、全視聴者と18歳から49歳の成人の間で同時間帯の視聴率3位となった。批評家たちは、ケネス・パーセルとジェナ・マロニーを演じたジャック・マクブレイヤーとジェーン・クラコウスキーの演技を賞賛した。

パイロット版では、スケッチ コメディシリーズ「ガーリー ショー」の主任ライターであるリズ レモン(ティナ フェイ) 、ネットワーク エグゼクティブのジャック ドナギー(アレック ボールドウィン)、 NBC のページであるケネス パーセル(ジャック マクブレイヤー) 、レモンの番組の脚本スタッフとキャストなど、複数のキャラクターが紹介されます。このエピソードでは、ジャックがリズを説得して映画スターのトレイシー ジョーダン(トレイシー モーガン) を「ガーリー ショー」のキャストとして雇おうとする様子と、トレイシーの加入に対するスタッフの反応に焦点を当てています。

パイロット版は、テレビシリーズ「ガーリー・ショー」の主任脚本家リズ・レモン（ティナ・フェイ）が仕事前にホットドッグを買おうとするところから始まる。同僚が列に割り込もうとしたため、リズは150ドル分のホットドッグを購入し、通りすがりの人や同僚に配る。仕事場に到着すると、 30 Rock周辺を案内する世間知らずのNBCの記者ケネス（ジャック・マクブレイヤー）にガーリー・ショーのファンのグループに自己紹介するよう強要され、恥ずかしい思いをする。

リズとプロデューサーのピート・ホーンバーガー（スコット・アジット）は、ガーリー・ショーの新ネットワーク幹部ジャック・ドナヒー（アレック・ボールドウィン）と会う。ジャックはリズとピートに、ガーリー・ショーをリニューアルするために30 Rockに派遣されたと告げる。うっかり侮辱してしまったリズは、最初ジャックを嫌う。ジャックはリズに、映画「ホンキー・グランマ・ビー・トリッピン」のスター、トレイシー・ジョーダン（トレイシー・モーガン）をキャストに雇うよう頼む。18歳から49歳の男性視聴者を番組に呼び込むためだ。トレイシーには問題行動の経歴があるため、リズは懐疑的だ。リズと比べて、ガーリー・ショーのナルシストなスター、ジェナ・マロニー（ジェーン・クラコウスキー）は、初めて会った時からジャックを気に入っている。

リズは自分の判断に反してレストランでトレイシーと会うが、トレイシーが彼の料理が気に入らないことに気づくと、二人は別のレストランに行く。リズがトレイシーにガーリー・ショーに参加しないよう説得する一方で、彼は陰謀説について話し合う。面会後、トレイシーはリズをスタジオに連れて行くと申し出るが、彼はブロンクスのストリップクラブに寄り道する。帰宅途中、リズはジャックがその日早くにピートを解雇したことを知る。トレイシーとリズは番組の生放送の途中でスタジオに到着する。リズはトレイシーをステージに送り出し、番組の最後の部分を語らせる。ガーリー・ショーのスタジオの観客は大喜びし、ジェナはショックを受ける。舞台裏では、リズはジャックにピートを再雇用し、ジェナの雇用保障を約束するよう強要する。

NBCの『サタデー・ナイト・ライブ』の主任脚本家兼出演者のティナ・フェイは、2002年にケーブルニュースネットワークを舞台にしたシチュエーション・コメディのパイロット版をNBCに売り込んだ。NBCエンターテイメント社長のケビン・ライリーは、「フェイはニュースの設定を自身の経験を隠すための口実として使っており、彼女が知っていることを書くように奨励した」と感じた。^{[5]パイロット版とその後のシリーズは、} SNLスタイルのシリーズを中心に作り直された。フェイは2003年5月にNBCと契約し、少なくとも2004～2005年のテレビシーズンまではSNLの主任脚本家の地位に留まることができた。契約の一環として、フェイはブロードウェイ・ビデオ、ローン・マイケルズの制作会社、NBCユニバーサルが製作するゴールデンタイムのプロジェクトを開発することが求められた。^{[6] 2004～2005年の}パイロット版シーズン中、フェイは「Untitled Tina Fey Project」という仮題でパイロット版の開発を開始した。パイロット版は後に『30 Rock』となり、バラエティ番組の脚本家が、番組の不安定なスターやエグゼクティブ・プロデューサーとの関係をどう管理するかに焦点を当てていた。制作の過程で、一部の登場人物が変更され、バラエティ番組の2人目のスターが追加され、エグゼクティブ・プロデューサーの役割がネットワークの幹部に変更された。^[7]

フェイはジェニファー・マクナマラとアダム・バーンスタインと協力してシリーズのキャスティングに取り組んだ。彼らの最初の決定は、フェイが主人公のリズ・レモンを演じることだった。^{[8]フェイは}SNLの脚本家になったとき、主に仕事に重点を置いたリズと自分の人生との類似点を認めた。^{[9]フェイは}SNLの共演者の1人であるトレイシー・モーガンにトレイシー・ジョーダンを演じるように頼んだ。^[10]モーガンはその役が「彼の得意分野で、彼のために作られた」と信じていた。^{[11]またフェイは、トレイシー・ジョーダンが}SNLでのトレイシー・モーガンのように「ワイルドに振る舞う」と述べた。^[12]

フェイは、NBCの世間知らずのページ、ケネス・パーセルの役を、友人で「番組の最も輝かしい発見」と評されるジャック・マクブレイヤーを念頭に置いて書いた^{[13] 。 [8]}フェイは、「本当に彼にその役をやってほしかったし、誰も反対しなかったときはとても嬉しかった」と語っている。^[8]マクブレイヤーのキャスティングの直後、アレック・ボールドウィンが、東海岸テレビと電子レンジ番組の「完全に無修正の」副社長、ジャック・ドナヒー役にキャスティングされた。^[14]フェイはボールドウィンを念頭に置いてその役を書いたが、「彼が出演を引き受けてくれたときはとても嬉しい驚きだった」。^{[8]シリーズが進むにつれて、「フェイのキャラクター、}ガーリー・ショーの多忙な主任ライター、リズ・レモンと、アレック・ボールドウィン演じる横暴なネットワーク幹部、ジャック・ドナヒーの押し引き[関係]」が、番組に「リズム」を見出すのに役立った。^[15]

ジュダ・フリードランダーは『ガーリー・ショー』のスタッフライター、フランク・ロッシターノ役にキャスティングされた。この役のオーディションを受けるまで、フリードランダーとフェイは面識がなかった。彼のキャラクターはフェイがSNLで一緒に働いていた少なくとも2人のライターに基づいていたが、彼は「確かに[彼]自身の要素もいくつか持ち込んだ」^[16]。これにはトラッカーハットをかぶったキャラクターも含まれる^[17] 。フェイはリズの長年の友人で『ガーリー・ショー』のプロデューサーであるピート・ホーンバーガー役をスコット・アジットに基づいて作り、アジットがこのキャラクターを演じることに同意した^{[8] 。}

30 Rockの未放送パイロット版では、元SNL出演者のレイチェル・ドラッチ^[18]が当初ジェナ・デカルロ役を演じていた。2006年8月、製作総指揮者のローン・マイケルズは、ジェナ役をドラッチに代えるが、他のエピソードでは別の役を演じると発表した。改訂版パイロット版では、ドラッチは『ガーリー・ショー』の猫の世話係として登場する。^[19]同月後半、NBCはジェナ役をドラッチに代えてジェーン・クラコウスキーが起用され^{[20] [21] [22]}、キャラクター名がジェナ・マロニーに変更されたと発表した。^[23]マイケルズは「彼女がキャストに加わることに皆ワクワクしている」と述べ、彼女は「ぴったりの役者」になるだろうと思っていた。^[20]

トリベクションオーブンは、ゼネラルエレクトリックが開発した対流式電子レンジです。放送当時、ゼネラルエレクトリックは30 Rock を制作・放送していた NBC の親会社でした。エピソード中、ジャック・ドナヒーがこの製品について説明し、自ら発明したと主張し、何年もの市場調査を経て「最大の勝利」だとしています。ドナヒーの製品説明は、GE の Web サイトからほぼそのまま引用したものです。彼は後にこのオーブンをThe Girlie Showの比喩として使い、トレイシー・ジョーダンが「第 3 のヒート」だと言っています。

トリベクションオーブンが『30 Rock』に登場したことは、特に後にCM中に製品が宣伝されたことから、プロダクトプレイスメントの例として広く見なされた。 ^{[24] [25]}しかし、フェイはオーブンが実際に番組に登場したのは単なるジョークであり、GEはそれに一切関わっていないと述べたが、「誰かがそれを自分のものにしているのかもしれない」と彼女は疑っている。^[26] GEの広報担当者アリソン・エッケルカンプはこれを認め、GEがCM中にオーブンの広告を流すことを選んだのは、視聴者がそれが脚本家によってジョークのために発明されたものではなく、本物の製品であることを確実に知るためだったと述べている。^[27]

このエピソードは813万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の主要視聴者層でニールセン視聴率2.9/8を獲得した。 ^{[28]このエピソードは、2008年10月に}第3シーズンの初回エピソード「Do-Over」が870万人の視聴者を獲得するまで、シリーズ最高の視聴率だった。そのエピソードは、18歳から49歳の視聴者層で4.1/10を獲得した。 ^[29]イギリスでは、このエピソードは70万人の視聴者を獲得し、その時間帯の視聴者の6%を獲得した。^[30]このエピソードの監督、アダム・バーンスタインは、 2007年に全米監督協会賞の「コメディシリーズにおける傑出した監督業績」にノミネートされた。^{[31]バーンスタインは、}アグリー・ベティのパイロット版でのリチャード・シェパードに敗れた。^[32]

「パイロット」は批評家から概ね好評だった。^{[33] [34]} Metacriticは、このエピソードにメタスコア（厳選された31の批評家の感想に基づく加重平均）を与え、100点満点中67点を付けた。 ^[33] People Weeklyのトム・グリアットとAOLのTV Squadのアンナ・ジョンズは、 30 Rockを今シーズン最高の新作コメディと宣言した。 ^{[35] [36]} ジョンズは、トレイシー・ジョーダンの「私は政府から来ました。チキンナゲットを検査するためにここに来ました」というセリフを「混乱するほど面白い」と表現し、ジェナ役でレイチェル・ドラッチに代わってジェーン・クラコウスキーが出演したことを称賛した。^[36] Metroのキース・ワトソンは、「これは[21世紀の]メアリー・タイラー・ムーア・ショーに過ぎないかもしれないが、 30 Rockは、ええと、最高だ」と述べた。^[37] ワトソンはこのエピソードを5つ星のうち4つと評価した。 [ ^37]ウォール・ストリート・ジャーナルのドロシー・ラビノウィッツは「陽気なシーンと素晴らしいアンサンブルキャスト」を賞賛し、特にケネス・パーセル役のジャック・マクブレイヤーの演技と、猫の世話係グレタ・ヨハンセン役のレイチェル・ドラッチの演技についてコメントした。^[38]

全ての批評家がこの回を気に入ったわけではない。バディTVのオスカー・ダールは、この回は番組の潜在能力に応えていないと感じた。^[39] サンフランシスコ・クロニクルのティム・グッドマンは、「オリジナル[のエピソード]の方が面白かった」と嘆いた。^[40]ワシントン・ポストのトム・シェールズは、「番組にはもっと良い前提ともっと面白い会話が必要だ」と述べた。^[41]それにもかかわらず、シェールズは「30 Rock 」は「サンセットストリップのスタジオ60のような自意識過剰な退屈な番組ではない」と述べ、トレイシー・ジョーダン役のトレイシー・モーガンの演技を称賛した。^[41] ニューヨーク・タイムズのアレッサンドラ・スタンリーは、アレック・ボールドウィンの「番組のどんなジョークや個性的な俳優よりも大きくて明るい、ずる賢く不条理なコメディの存在感」を称賛したが、「アレック・ボールドウィンが部屋に入ってくるまで、 30 Rockで特に面白いことは何も起こらないが、突然この新しいNBCのシットコムが生き生きとしてくる」と述べた。^{[42]フェイ自身もこのエピソードが番組をうまく紹介していないと感じており、回想録}『Bossypants』の中で「ぎこちなく、汗まみれで...二度とあんなひどい展開は見たくない」と述べている。

Wikiquoteに30 Rockに関連する引用句があります。

• IMDbの「パイロット」