アフターマス（30ロック）

「アフターマス」は、アメリカのシチュエーションコメディー『30 Rock』の第1シーズンの第2話であり、2006年10月17日にカナダのCTVで初放送された。^[1] 2006年10月18日にアメリカのNBCネットワークで放送され、2007年10月18日にイギリスで放送された。^{[2]このエピソードは}ティナ・フェイが脚本を書き、アダム・バーンスタインが監督した。^[3]このエピソードのゲスト出演者は、カトリーナ・ボウデン、トム・ブロッカー、テディ・コルカ、レイチェル・ドラッチ、エイドリアン・フロスト、モーリック・パンチョリー、キース・パウエル、ロニー・ロスである。

このエピソードは、トレイシー・ジョーダン(トレイシー・モーガン)のキャスティングに対するクルーの反応と、その後のガーリー・ショーへの変更に焦点を当てています。ジャック・ドナヒー(アレック・ボールドウィン) がショーのタイトルを「TGS with Tracy Jordan」に変更し、ジェナ・マロニー(ジェーン・クラコウスキー) を落胆させたときに、このことがはっきりと分かります。リズ・レモン(ティナ・フェイ) はキャストとクルーを満足させようと奮闘し、トレイシーと一緒にヨットでパーティーを開きます。

ジャックが、ガーリー・ショーではトレイシーを最優先にすべきだと決めたとき、リズは激怒する。ジェナはトレイシーの影が薄くなるのではないかと恐れるが、トレイシーはショーでの新しい仕事にとても満足している。ジャックが、二人に相談もせずに、ガーリー・ショーの名前をトレイシー・ジョーダンとのTGSに変更すると決めたとき、リズとジェナはさらに腹を立てる。ジャックはショーのプロモーションにトレイシーとジェナを出演させるが、トレイシーはジェナの名前を忘れ、話させないことでジェナを怒らせる。プロモーションの後、リズは、ショーの誰もトレイシーを好きではなく、彼がショーに出ている唯一の理由はジャックのためだとジェナに伝えて安心させようとする。リズは、ケネス・パーセル（ジャック・マクブレイヤー）から、ジェナのマイクがまだオンになっていて、スタジオの全員が彼女がジャックとトレイシーについてひどいことを言っているのを聞いたと知らされる。

リズはリハーサル中にトレイシーと話をして仲直りしようとするが、その際ジェナと他のスタッフについて否定的な発言をする。リズはケネスから、トレイシーとの会話が全員に聞かれ、今度はスタジオのモニターで放送されたことを再び知らされる。リズのスタッフは彼女に食べ物や他の物を投げつけて不快感を示す。リズとトレイシーは全員を集めて事態を収拾しようと話し合い、トレイシーはリズとスタッフを自分のヨットでのパーティーに招待することに決める。トレイシーはジェナを含めパーティーの全員と仲良くなり、物事は順調に進んでいるように見えた。リズはすぐにそのヨットがトレイシーのものではないことに気づき、ヨットの本当の所有者がニューヨーク市警と共に現れる。翌日、リズは、ジャックが新聞社に金を支払ってトレイシーをマスコミに載せないようにしていたが、ヨットの上で気絶しているジェナの写真は紙面に残していたことを知る。ジェナはそれを興奮してうれしく思う。

フェイの長年のコメディパートナーであり、サタデー・ナイト・ライブの仲間でもあるレイチェル・ドラッチが、もともとジェナ役にキャスティングされていた。ドラッチは番組の最初のパイロット版でこの役を演じたが、2006年8月にジェーン・クラコウスキーがドラッチの代わりとして発表された。^[4]エグゼクティブ・プロデューサーのローン・マイケルズは、ドラッチがシリーズのレギュラーを演じることはないものの、いくつかのエピソードに別の役で登場すると発表した。^[5]前回のエピソードで、ドラッチはガーリー・ショーの猫の世話係であるグレタ・ヨハンセンを演じたが、 ^[6]このエピソードでは、リズがヨットのクローゼットで見つけたメイドのマリアを演じた。^[7]

ニールセンの視聴率調査によると、「アフターマス」は米国で初回放送時に571万人の視聴者を獲得した。また、主要な18〜49歳の視聴者層では2.3/7を獲得し、これは米国の18〜49歳全体の2.4%、放送当時テレビを視聴していた18〜49歳全体の5%が視聴したことを意味する。^[8]これはパイロット版より242万人少ない視聴者数である。^[9]英国では、このエピソードは放送時に50万人の視聴者と視聴者の4%のシェアを獲得し、メディアガーディアンによって「失望」とみなされた。これは、放送時に70万人の視聴者と視聴者の6%のシェアを獲得したパイロット版より20万人少ない視聴者数である。^[2]

IGNのロバート・カニングは、このエピソードはパイロット版よりもまとまりがあるが、それでも「ありきたりな主人公2人と予測可能なストーリー展開」に苦しんでいると感じた。彼はリズとジャックのキャラクターを称賛し、「彼らは引き続き笑いを提供してくれた」と述べたが、ジェナとトレイシーは「ただイライラさせ続けただけ」と述べた。カニングはボールドウィンを『30 Rock』の最高の部分と呼び、このシリーズが「成功するシチュエーション・コメディーに不可欠な基礎を築いた」と感じた。^[11] LAウィークリーのロバート・アベールは、モーガンとクラコウスキーのキャラクターが未発達だと感じ、「自己中心的で、新しく一緒になった共同主人公」と表現した。^[12]

サンフランシスコ・クロニクルのティム・グッドマンは、「アフターマス」はパイロット版より「ほんの少しだけ面白い」と感じた。彼はボールドウィンとモーガンを賞賛したが、エピソードの残りの部分は「弱い」と述べた。グッドマンは、フェイがボールドウィンをもっと見せ、クラコウスキーを少なくすることで『30 Rock』を「修正」できると感じた。 ^[13]ピット・ニュースのフィル・ホルストは、フェイとボールドウィンまたはモーガンの個々のシーンを賞賛したが、フェイが彼女が登場しない効果的なシーンを書いていないことを批判した。ホルストはジェナのスクリーンタイムを時間の無駄と考え、クラコウスキーには「他のキャストに追いつくだけのコメディスキルがない」と考えた。彼は続けて、ドラッチがこのキャラクターを「完全に異なる方向」に導き、『30 Rock』に欠けていた多様性を与えただろうと述べた。^[10]

Wikiquoteに30 Rockに関連する引用句があります。

• IMDbの「アフターマス」