ピッカルディウスカ・テルツィヤ

Pikkardiyska Tertsiya Піккардійська Терція
Pikkardiyska Tertsiya - Піккардійська Терція
背景情報
起源	リヴィウ、ウクライナ
ジャンル	アカペラ
活動年数	1992年～現在
メンバー	アンドリー・カプラル アンドリー・ シャヴァラ ヴォロディミル・ヤクメンツ ボフダン・ ボハッハ ローマン ・トゥリアニン ・ヤロスラフ・ヌディク
過去のメンバー	イヴァン・ヴォシュチナ
Webサイト	翻訳元

Pikkardiyska Tertsiya (ウクライナ語: Піккардійська терція、Вокальна формація Піккардійська терція、文字通りピカルディ第 3 ) は、9 月 24 日に結成されたウクライナのアカペラボーカル グループです。 1992年、リヴィウにて。このアンサンブルはウクライナで多くの音楽賞を受賞しています。

ピッカルディイスカ・テルツィヤは、15世紀の古代ウクライナ音楽と伝統的なウクライナ民謡のアレンジを演奏するカルテットから始まりました。やがてグループは6人のメンバーに拡大し、レパートリーは典礼音楽、民謡、世界的ヒット曲、そしてグループのメンバーによる数多くのオリジナル曲を含む約300曲に上ります。

ピッカルディイスカ・テルツィヤは、13年間で6枚のCDを録音し、さまざまなミュージシャンとプロジェクトでコラボレーションし、慈善イベントに参加しています。フランスのテレビ番組に出演し、収益を脳性麻痺の子供たちに寄付しています。長年にわたり、ピッカルディイスカ・テルツィヤはウクライナとポーランドで演奏し、ドイツ、米国、カナダ、イタリア、ロシア、フランスでコンサートツアーを行っています。

このグループは、数多くの国際コンテストにも参加し、ポーランドのジェロナ・グラで開催された「統一ヨーロッパの歌」、オポーレの「ポーランド歌曲フェスティバル」 、ドイツのミュンヘンで開催された国際フェスティバル「ヴォーカル・トータル」など、さまざまなフェスティバルでゲストアーティストとして演奏してきました。このフェスティバルには、東ヨーロッパからの代表として初めて参加しました。ピッカルディイスカ・テルツィヤは、ポーランドの国際映画祭「ラト・フィルモフ・フィルム・サマー」に出演し、特別なリクエストにより、映画のサウンドトラックの曲を丸々 1 時間演奏するという、思い出深い公演を行いました。

1997年、このグループは、ファーストレディのウクライナ訪問中にリヴィウのオペラハウスでヒラリー・クリントンのために演奏しました。2年後、ピカルディイスカ・テルツィヤは米国東海岸ツアーのために米国を訪れ、ワシントンDCで特別招待公演を行いました。

2001年、彼らはトロントのブロア・ストリートで開催されたウクライナ・フェスティバルでヘッドライナーを務め、その後同市のダウンタウンで大規模なコンサートを開催し、その後オタワでもコンサートを行った。

2004年は、シカゴ、フィラデルフィア、デトロイト、ワシントン、ニューヨーク、サマーセット、クリーブランドでのコンサートを含む米国コンサートツアーで大きな年となり、クリーブランドでは同市の統一ウクライナ組織の75周年を祝う手助けをしました。

2014年、このグループの曲「Plyve Kacha」は世界中の聴衆に知られるようになった。この曲は、2014年2月の革命事件後に殺害された反政府勢力の戦闘員の葬儀の際に、キエフの中央広場であるマイダン・ネザレージュノスティで演奏された。

• アンドリー・カプラル
• アンドリー・シャヴァラ
• ヴォロディミル・ヤキメッツ
• ボフダン・ボハチ
• ローマン・トゥリアニン
• ヤロスラフ・ヌディク

• イヴァン・ヴォシュチナ(†)

1. 1995 – AD LIBITUM (リヴィウ・オルガン・ハウスでのライブ)
2. 1996 – Тиха ніч (ティカ・ニッチ、きよしこの夜) (リヴィウ・オペラ・ハウスでのライブ)
3. 1999 – Я придумаю світ (私は世界を発明します)

1. 1994 – Піккардійська Терція (Pikkardiyska Tertsiya)
2. 1997 – Сад ангельских пісень (Sad anhel'skykh pisen'、天使の歌の園)
3. 1999 – Я придумаю світ (私は世界を発明します)
4. 2002 – テルチャ・ピカルディスカ
5. 2002 – Ельдорадо (エルドラド)
6. 2003 – Українська колекція（ウクライナコレクション）
7. 2003 – Антологія。 Том 1 (アンソロジー、第 1 巻)
8. 2004 – З Неба до Землі (Z Neba do Zemli、天から地へ)
9. 2006 – Антологія。 Том 2. Фолк (アンソロジー、第 2 巻、フォーク)
10. 2009 – Етюди (エチュード)

1. 1996–98 – Ruslana  – Кращі концерти Дзвінкого вітру (Krashchi kontserty Dzvinkoho vitru、Ringing Windによる最高のコンサート)。
2. 2003 – Ruslana – Добрий вечір тобі... (Dobryi vechir tobi...、こんばんは... )
3. 2003 – Але час、як ріка (エールチャス、ヤクリカ、しかし時間は川のようなもの)

• 公式サイト
• www.umka.com.ua インターネット ストアの Pikkardiyska Tertsiya CD
• ukrcenter.com の写真ギャラリー