ピエール・ラビ

ピエール・ラビ
2009年のラビ
生まれる	ラバ・ラビ (1938-05-29)1938年5月29日 ケナツァ、フランス領アルジェリア、フランス
死亡	2021年12月4日(2021-12-04)（享年83歳）
知られている	執筆と環境保護

ピエール・ラビ（本名：ラバ・ラビ、1938年5月29日 - 2021年12月4日）は、フランスの作家、農業家、環境保護活動家。もともとイスラム教徒だったが、キリスト教に改宗したが、その後その宗教も捨てた。^{[1]ラビはフランスで学び、フランスの}農業生態学における重要人物とみなされている。^[2]彼は「どこにでもあるオアシス」 という概念を考案した。

ラビは、人口と土地を尊重する社会を提唱し、自然資源を保護する農業技術の発展を支持した。彼の理論は、特に乾燥地帯の国々に関係しているが、それだけではない。彼が人智学に基づいた バイオダイナミック農業を採用したことは物議を醸した。彼は2021年12月4日に83歳で亡くなった。^[3]

ラビは1938年、ベシャール（アルジェリア南部のオアシス）近郊のケナツァでイスラム教徒の家庭に生まれた。彼が4歳の時に母親が亡くなった。ラビの父は鍛冶屋、音楽家、詩人で、植民地時代に故郷の村の炭鉱会社（コンパニー・デ・ウイエール）に働きに来たフランス人夫婦（小学校教師をしていたエンジニアとその妻）と知り合った。夫婦には子どもがいなかったため、兄のラビは息子の将来を心配し、ピエールが敬虔なイスラム教徒であり続けるなら、夫婦に彼を育てることを許可した。ラビの父は後に工房を閉鎖して炭鉱で働かなければならなくなり、それがピエールの哲学に影響を与えた。彼は14歳になるまで、フランスとアルジェリアのカトリックとイスラム世界で幼少時代を過ごした。

ラビは技術者として仕事を見つけ、同僚のミシェルと結婚した。二人とも都会の生活から抜け出すことを夢見ており、農業の可能性も考えていた。ラビは、セヴェンヌ国立公園の創設に携わり、二人を励ましてくれた生態学者のピエール・リシャールと出会った。二人はアルデシュに移住することを決意し、1960年からそこに住んだ。彼らの移住は、1960年代後半のフランスの新農村運動よりも前のことだった。

アルデシュに到着すると、二人はマラルス・シュル・ラ・ティヌで結婚した。二人の間には子どもが生まれ、農業の知識がなかったラビは、Maison familialeurale （フランス政府と地方政府の資金援助を受け、ボランティア団体が運営するセンター）に登録し、資格を取得した。1963年、農業従事者として3年間働いた後、彼はセヴェンヌ・アルデショワーズで小規模なヤギ農家になった。彼は、自分が訓練を受けた 生産主義モデルに従うことを望まなかった。

1978年、ラビはCEFRA（応用農村研究・研修センター）で農業生態学の研修の責任者に任命された。1981年からはフランス政府の要請で、 CRIAD（農民と開発のための国際関係センター）の資金援助を受けたプログラムで国境なき農民としてブルキナファソを訪問した。1985年、ラビはル・ポワン・ミュルーズ協会の支援を受けてゴロムゴロムに農業生態学研修センターを設立した。フランスの生態学者ルネ・デュモンは彼の研究を評価し、ラビの農業知識と彼の神秘主義的信仰が研究に影響を与えたことを批判した。^[4]これは現在までにラビの研究に対する唯一の科学的評価である。ブルキナファソのトーマス・サンカラ大統領は1987年に亡くなる前にこのプロジェクトを支持し、農業生態学を国家政策にしたいと考えていた。^[5]

1988年、ラビ氏はエロー県議会の支援を受けてCIEPAD（応用実践知識共有国際フォーラム）を設立。モデル農業地、教育・研修プログラムを開発し、モロッコ、パレスチナ、アルジェリア、チュニジア、セネガル、トーゴ、ベナン、モーリタニア、ポーランド、ウクライナで海外開発プログラムを開始。1992年、ラビ氏はチュニジアのシェニニ・ガベス・オアシス再生プログラムを開始。1994年以降は、食糧生産と社会参加の復活が可能な地球の実現を目指す「あらゆる場所のオアシス」運動を主導。 1997年と1998年、ラビ氏は砂漠化防止条約（砂漠化防止条約、CCD）の準備として、自身の計画の実施に向けた提案書の作成を依頼された。1999年から2001年にかけて、ニジェールのアガデス地域とマリのガオ地域で開発計画を開始した。2012年に大統領選前の選挙運動を開始し、184人の選出議員の支持を得て良心の蜂起を求める運動（MAPIC）を開始した。彼は、質素な暮らし（simplicité volontaire）と脱成長（décroissance - degrowth ）に関する会議やワークショップを主導した。オルタナティブ・グローバリゼーション（altermondialisme）運動の準備として、ヨーロッパ社会フォーラムに招待された。彼のスピーチの一つは「グローバリゼーションに魂を」でした。 2007年に彼はMouvement international pour la terre et l'humanisme (地球とヒューマニズムのための国際運動)を設立しました。Terre et Humanismeの会長であるラビは、フランスの月刊誌La Décroissanceの編集委員会メンバーであり、 Kokopelli Seed Foundationの副会長でもありました。この財団は、有機栽培やバイオダイナミック栽培の種子の生産と流通における生物多様性の保護、および耕作地の肥沃度の再生に取り組んでいます。

ラビは時として論争の的となった。秘教的信仰に根ざした哲学である人智学との関わりが疑問視された。ラビは、ヴァルドルフ教育、バイオダイナミック農法、人智学医学など、ルドルフ・シュタイナーに由来する学問を推進したが、その一部は疑似科学と見なされている。^[6]彼の農学上のスキルは論争の的となった。彼の農法は傑出した成果をあげていると主張していたにもかかわらず、1988年にルネ・デュモンが批判的に評価して以来、彼の仕事に対する外部からの評価は一度も行われなかった。 ^[4]懐疑的な団体であるフランス科学情報協会が主導した独立調査では、ラビが主張する良好な成果とは対照的に、マ・ド・ボーリューにある彼の農場では（何百人ものボランティア労働者にもかかわらず）従業員を養うのに十分な作物が収穫できなかったと報告された。^[7]

• Du Sahara aux Cévennes ou la reconquête du Songe (自伝)、Éditions de Candide、ラヴィルデュー、1983 年、出版。 Albin Michel、パリ、1​​995 年、Du Sahara aux Cévennes として再評価: itinéraire d'un homme au service de la Terre-Mère、Albin Michel、パリ、2002 年。
• Le Gardien du Feu (小説)、Éditions de Candide、ラヴィルデュー、1986 年。アルバン・ミシェル編集部、パリ、2003 年。
• L'Offrande au crépuscule (Prix des Sciences sociales agricoles du ministère de l'Agriculture)、Éditions de Candide、Lavilledieu、1989 年、受賞。 aux éditions L'Harmattan 2001。
• Le Recours à la terre (記事の記録)、Éditions Terre du Ciel、リヨン、1995 年、新版。 8月。 1999年。
• Parole de Terre : une iniciation africaine、Éditions Albin Michel、パリ、1​​996 (ユーディ・メニューインによる序文)。
• 心のごとく大地も（ジョセフ・ロウ著『パロール・ド・テール』訳）、パーク・ストリート・プレス、バーモント州ロチェスター、2007年。
• ピエール・ラビの指揮のもと、 Manifeste pour des Oasis en tous lieux、ouvragecollectif、1997 年。
• Le Chant de la Terre、ジャン・ピエールとレイチェル・カルティエによるインタビュー、エディション・ラ・ターブル・ロンド、パリ、2002年。
• Graines de possibles , respect croisés sur l'écologie avec Nicolas Hulot、Ed Calmann-Lévy、パリ、2005。ISBN 2-7021-3589-7 
• 『良心と環境』、Éditions du Relié、ゴルド、2006 年。
• La part du colibri, l'espèce humaine face à Son devenir、Éditions de l'aube、2006 (2005 年のムアン・サルトゥー書籍フェスティバルのテロワニャージュ)。
• テレメール、殺人ボランティア? Entretiens avec Jacques Olivier Durand、Le Navire en pleine ville、2007 年。
• Manifeste pour la Terre et l'Humanisme、Pour une insurrection des consciences、Actes Sud、2008。

ウィキメディア・コモンズには、ピエール・ラビに関連するメディアがあります。

• 「テールとヒューマニズム」協会のサイト
• ピエール・ラビ・シュル・メディアパルト
• テールとヒューマニズムを注ぐ運動
• ピエール・ラビのブログ
• Rencontre avec Pierre Rabhi、émission Terre à Terre (フランス文化) 2007 年 9 月 8 日
• Site du Mouvement Appel Pour une Insurrection des Consciences (MAPIC)
• Extrait ビデオ、ピエール・ラビ・ミシェル・サロフのインタビュー、シュール・ヴィメオ、2010 年 4 月
• 番外ビデオ、ニコラ・ユロとミシェル・ドラッカーによるピエール・ラビのインタビュー、デイリーモーション、2009 年 12 月