ピエール＝ジョセフ・ベルナール

ピエール＝ジョゼフ・ベルナール（1708年8月26日 - 1775年11月1日）は、ヴォルテールによって、その控えめで官能的な詩の節度ある優雅さからジャンティ＝ベルナールと呼ばれたフランスの軍人で、サロン詩人であったが、放蕩者としての評判があり、ラモーのためにいくつかの台本を書いた。ポンパドゥール夫人は、ベルナールをショワジー城の王室司書に任命するよう手配し、^[1]そこに彼のために小さなパビリオンを建てさせた。^[2]

ベルナールはグルノーブルに生まれた。リヨンでイエズス会の教育を受け、フランソワ・ド・フランケト・ド・コワニー元帥のスタッフに加わり、元帥の首席秘書官に昇進し、10年間その職に就いた。帰国後、まだポンパドゥール侯爵ではなかった若いポワソン嬢に引き取られた。ジャン＝フィリップ・ラモーの『カストルとポリュックス』（1737年）の台本が大ヒットし、サロンで人気者となった。オウィディウスの『愛の術』を翻訳したが、出版するつもりはなかった。また、逃亡詩の多くも出版者ルルーがベルナールが頻繁に朗読していたサロンでそれに注目し、印刷した。ベルナールは『クロディーヌへの手紙』でも知られている。

ベルナールはラモーのために、オペラ『愛の驚き』（1748年）と『アナクレオン』（1757年）の台本も提供した。

彼の詩「Ô! Fontenay」はジョセフ・ドニ・ドーシュによってロマンスとして作曲された。アルセーヌ・ウッセイは伝記エッセイ集の中で、 「フランスのアナクレオン」ことジャンティル＝ベルナールに一章を捧げている。^[3]

老衰か軽い精神異常に陥った数年後、 1775年にショワジー・ル・ロワで亡くなった。アルセーヌ・ウッセイは「この哀れな詩人には、遺言書以外のすべてを犠牲として燃やした敬虔な姪が後継者となった」と主張した。^[4]

• インターネット アーカイブにあるピエール＝ジョセフ・ベルナールの著作またはそれに関する作品