フェニックス（ブレイキング・バッド）

「フェニックス」は、アメリカのテレビ犯罪ドラマシリーズ「ブレイキング・バッド」の第2シーズンの第12話です。このエピソードは、 2009年5月24日にAMCで放映されました。

ウォルター・ホワイトはガス・フリングに麻薬の在庫をなんとか間に合うように届けたが、娘のホリーの出産には間に合わなかった。病院に到着すると、テッド・ベネケがスカイラー・ホワイトを車で病院まで運んできていたことがわかる。ジェシー・ピンクマンのアパートでは、ジェーン・マーゴリスが父親のドナルドから電話がかかってきて目を覚ます。麻薬中毒者の集会に遅れているからだ。その後の昼食で、ジェーンはヘロインを再び使い始めたことは言わず、父親がジェシーについて尋ねても知らないふりをする。ウォルターの捜索の余波を見たジェシーは、最初は強盗に遭ったと思ったが、その後、ウォルターが残した電話のメッセージを聞く。お金のことを家族の誰にも言えないウォルターは、ガレージの壁に隠した現金の山をホリーにこっそり見せる。その後、ジェシーはウォルターの教室に現れ、お金の分け前を要求するが、ウォルターはそれがジェシーの中毒を悪化させると考え、断る。彼はジェシーがクリーンだとわかったらジェシーに支払うと約束します。

その後、ジェシーとジェーンは彼のアパートでヘロインを注射する。ジェシーは気を失いそうになり、ウォルターが自分に対してだまされていることに不満を言い、48万ドルの未払い金があるとジェーンに告げる。ジェーンが別のリハビリの打ち合わせに遅れていると、ドナルドは再びジェーンに電話する。ジェーンは知らないが、彼はすぐ外で待っていた。ジェシーがドアから出てくるのを見て、彼は押し入って、2人ともヘロインを使用している証拠を見つける。ジェーンが再発したことに激怒し、警察に通報するが、ジェーンが翌日リハビリに入ると約束したため、正式な報告書は作成しない。彼は折れて、ジェーンにもう一度チャンスを与える。一方、ウォルター・ジュニアは、人々がPayPalを利用してウォルターのガン手術に寄付できるウェブサイトを立ち上げた。ウォルターは、治療費を稼ぐために稼いだお金は家族に明かせないため、特に慈善事業を受け入れたくないが、寄付金の出所を家族に明かすことはできない。ソール・グッドマンは、ハッカーに連絡して資金を洗浄し、世界中のコンピューターから資金が流入しているように見せかけ、少額ずつ入金することで疑いを回避しようとしていると彼に告げる。

ジェーンはウォルターに電話をかけ、ジェシーに自分の分を渡すよう脅迫する。ウォルターはジェシーとジェーンに金を渡す。二人は喜びにあふれ、薬物から抜け出すと話すが、まだ残っているヘロインを使いたいという強い衝動に駆られている。ウォルターはくつろぐためにバーに行き、そこで知らないうちにドナルドの隣に座る。二人はフェニックス探査機が火星で水を発見したことやドナルドの娘とウォルターの「甥」（ジェシー）について話し始め、自分たちにとって良いことをしない人々を助けようとすることに不満を口にする。ドナルドは、家族を決してあきらめてはいけないと意見する。ドナルドの言葉に動かされたウォルターはジェシーの家に戻って話をするが、ジェシーとジェーンがヘロインで意識を失っているのを見つける。ウォルターがジェシーを起こそうとしているとき、彼はうっかりして知らないうちにジェーンを仰向けに倒してしまい、彼女は自分の嘔吐物で窒息し始める。ウォルトは助けに駆けつけますが、一瞬ためらった後、考えを変えて彼女を死なせることにしました。彼は泣き始め、決然とした態度で見守ります。

このエピソードはジョン・シャイバンが脚本を書き、コリン・バックシーが監督した。2009年5月24日に米国とカナダのAMCで放映された。

Slantでこのエピソードを要約したエミリー・セント・ジェームズは、このエピソードを「親と子がお互いを失望させる様々な方法についての美しく豊かで多層的な作品」と評した。^[1] The AV Clubのドナ・ボウマンは、このエピソードにA評価を与え、「これはおそらく、テレビ史上最高の番組の一つにおける、これまでで最高のエピソードだ」とコメントした。^[2] アラン・セピンウォールは、このエピソードのクライマックスシーンでのブライアン・クランストンの演技を称賛し、ザ・ソプラノズのエピソード「ケネディとハイジ」と比較した。^[3] IGN のセス・アミティンは、このエピソードに8.9/10の評価を与え、このエピソードはシーズン最終回に向けてドラマチックな緊張感を高めるのに効果的だったと述べ、「このエピソードのすべてが、最終回に向けて緊張感を一歩高めるために使われた」と述べた。^[4]

この演技により、クランストンは第61回プライムタイム・エミー賞で連続3回のうち2回目のドラマ部門主演男優賞を受賞した。シバンは2010年に「フェニックス」のエピソードで全米脚本家組合賞の連続ドラマ部門にノミネートされた。^[5]

クランストン自身の2016年の回想録『A Life in Parts』では、エピソードの最終シーンの撮影過程を語るところから始めている。彼は自分の娘テイラー・ディアデンをジェーン役として想像していたことを回想し、そのシーンを「ブレイキング・バッドでやった中で最も悲惨なシーン」と表現している。^[6]

2019年、ザ・リンガー誌は『フェニックス』を『ブレイキング・バッド』全62話のうち17番目に優れたエピソードとしてランク付けした。^[7]

• 「フェニックス」ブレイキング・バッド公式サイト
• IMDbの「フェニックス」