フィリピンの大学生

フィリピンの大学生

2017年8月21日の表紙。
タイプ	学生出版物
形式	タブロイド
学校	フィリピン大学ディリマン校
編集長	ライアン・ジェリコ・F・マルテゾ
編集委員	ショーン・マーカス・L・インガラ
編集長	ジョン・レグルス マイケル・A・ディパスピル
スタッフライター	ヴァイアン・エセル マリー・D・アベラ パトリック・O・アデバ ・アレン ジョン・A・デラ・クルス ルイサ アンドレア・L・エラゴ マーク・ ケビン・G・ガーバス ホセマリ・ルイス・C・ラグマン グレース・フランシーヌ ・メンドーサ アンジェリ・マリ・P・ロデナス ジョンソン・L・サントス・ジュニア
設立	1922 1917 ( Varsity News として) 1910 ( College Folioとして)
政治的連携	左翼
言語	英語、フィリピン語
本部	フィリピン大学ディリマン校学生会館、フィリピン、ケソン市
Webサイト	詳しくはこちら

フィリピン・コレッジアンは、フィリピン大学ディリマン校の公式週刊学生誌です。大学の学生にはクレ（タガログ語： [kʊˈleʔ] ）としても知られています。急進的で国民民主主義的、しばしば反政権的な見解で知られ、フィリピン大学行政とフィリピン政府の政策について批判的な見解を示しています。

最初はCollege Folio（1910年）およびVarsity News（1917年）として知られていました。 ^[1] College Folioとして、フィリピンで最初の学部生向け雑誌の1つでした。^[2] Philippine Collegianは1922年に正式に設立されました。それ以来、学問の自由、批判的思考、ジャーナリズムの誠実さと卓越性の象徴となっています。^[3] 1935年、Collegianは、カトリック教会からの破門の脅迫にもかかわらず、リカルド・パスクアルの著書「ホセ・リサール博士の墓場の向こう側」に対するテオドロ・アゴンシーリョの書評を掲載しました。そして1951年、編集長（EIC）のエルマー・オルドニェスは、特にUP学長ビエンベニド・ゴンザレスの辞任の余波で、UPの問題への政府の介入を暴露しました。この時期には、コンテンツにフィリピン語を取り入れる動きもありました。戦後、コリージャンは大学を基盤とした問題、特に「宗派主義」や大学当局のえこひいきへの取り組みにおいて、ますます進歩的になっていった。国家主義的感情を「共産主義の脅威」と同一視する保守主義が蔓延していたにもかかわらず、コリージャンは社会主義からフクバラハップ運動に至るまでの記事を刊行し続けた。

日本占領下、大学の多くの部署が閉鎖されたため、コレギアン紙は沈黙していた。1946年、コレギアン紙は反植民地主義の視点を保ったまま出版を再開した。^[4] 1950年代には大学における学問の自由の問題が表面化し、コレギアン紙、大学当局、中央政府の間での信念の衝突が激化した。例えば、編集長ホモボノ・アダザは、UP政権を批判する社説を書いたために追放された。^[5]

1960年代には、当時のフェルディナンド・マルコス大統領の独裁に反対する学生運動の台頭を補完する形で、革命運動の台頭に関する記事が増えていった。戒厳令の間、コレッジアン紙は地下に潜ることで報道管制に抵抗した。この出版物は、フィリピン商科大学（現フィリピン工科大学）のアン・マラヤ紙やアテネオ・デ・マニラ大学のパンダヤン紙などの他の学生出版物や、様々な全国民主グループの出版物とともに急進的な新聞を形成した。^[6] 1972年に戒厳令が布告された頃には、コレッジアン紙の国家主義的方向性が既に確立されていた。この出版物は地下活動を続け、政府統制のメディアが伝えるものとは大きく異なる現実を暴露した。その後、エンリケ・ヴォルテール・ガルシアやアントニオ・タガモリラを含む数名のコレッジアン職員が投獄や死に直面した。 1973年、オスカー・ヤベス編集長が率いた定期刊行のコレギアン紙が、UP学長サルバドール・P・ロペスのキャンパス美化プロジェクトやUAAPの毎週の最新情報を特集していたのに対し、レベル・コレギアン紙は、20パーセントの授業料値上げや、学生会やUP学生会などの学生組織の解散を非難した。レベル・コレギアン紙は、授業料や寮費の値下げなど学生の要求を前面に押し出し、「抑圧された大衆の主張を取り上げ、半植民地半封建社会の腐敗、卑屈さ、暴力を暴露する」という内容だった。一方、オスカー・ヤベス編集長が率いた定期刊行のコレギアンは、反革命的な文学作品に重点を置き、米国マルコス政権下の残虐行為をほとんど批判せず、陽動的なプロパガンダの道具として機能した。ヤベスはまた、後に新聞の資金を横領したとされる容疑で非難を浴びることになる。^[7]

同紙はマルコス政権崩壊後も警戒を続けた。1989年の社説「EDSAとUP-3年後」で編集長ルベン・カランサ・ジュニアは「社会的不公正と外国支配」がフィリピン社会に根強く残っていると指摘した。ピープル・パワーの終焉後の高揚感の中で、この見解は明らかに不人気だった。^[8]

しかしながら、コレッジアンが経験した対立は、完全に外部的なものではなかった。過去には、権力闘争や編集長をめぐる争いが多くの論争を引き起こした。例えば、レベル・コレッジアンは、その年の編集長の座を争ったヴォルテール・ヴェネラシオンとリチャード・ガッピの争いの後に1996年に誕生した。^[9] UPコミュニティには、ガッピの「レベル・コレッジアン」とヴェネラシオンの通常のコレッジアンという、2つの競合するコレッジアンが存在した。1996年の「レベル・コレッジアン」の記事には署名がなかったが、ガッピがこの出版物の運営を指揮していることは公然の秘密だった。当時の左翼運動を特徴づけていたイデオロギーの亀裂から、新聞紙は対立する陣営の舞台となった。一方で、ベネラシオン氏とその前任の編集長イバラ・グティエレス氏は社会民主主義の政治を信奉し、ガッピ氏と元編集長マイケル・ジョン・アクアク氏のスタッフの同僚の大半は国家民主主義を支持した。1980年代と1990年代には、スタッフと編集者が対立する哲学を主張し争い、さらなる内部紛争が起きた。

新しいメディアの人気の高まりに合わせて、コリージアンの編集者は2000年代初頭にkule.upd.edu.phを作成し、これが後にphilippinecollegian.net、そしてphilippinecollegian.orgへと進化しました。この出版物は2013年までDeviantArtを通じて発行され、その後Issuuに移行しました。コリージアンは、学生会選挙のようなキャンパスの緊急の出来事に関するライブアップデートの流通が緊急になった2009年にリアルタイムのニュース報道を導入しました。^[10]

300パーセントの授業料値上げに反対する運動が最高潮に達したとき、当時のUP学長エメリンダ・ローマンは、共和国法9184号、すなわち政府調達法の解釈に基づき、コレッジアンの印刷機の公開入札を主張し、その結果4か月間資金を差し控えた。これは第二次世界大戦以来、同出版物の最長の休止期間であった。

2018年、Rebel Collegian（Rebel Kulê）の第4版が発表された。^[11]この論争は、UPマスコミュニケーション学部長エレナ・ペルニアが率いるフィリピン・コレギアン編集試験審査委員会が合格者のリストを発表したが、卒業予定であるという理由でコレギアンのライター2人、マーヴィン・アンとリチャード・コルネリオを除外したことから始まった。法学生ジェイソン・エドワード・サン・フアンが4部構成のテストでトップとなり、コレギアン^[12]とUPの学生会が再試験の開催を求めたにもかかわらず、この決定は支持された。^[13]過去の編集期間の編集長シーラ・アン・アバラがRebel Kulêの編集長を務めた。^[14]

2020年3月、パンデミックの影響で、執筆者とコレッジアンの印刷能力の両方に制約が課せられました。そのため、同誌は完全にオンライン版に移行しました。オンラインのみの体制により、長文で幅広い執筆が可能になり、2020年6月にはロックダウンの最初の3か月に関する48ページの特別オンライン号を発行しました。現在、同誌はFacebook、Instagram、X（以前はTwitterとして知られていたプラットフォーム）のページ、および公式ウェブサイトphkule.orgでコンテンツとニュースの更新を続けています。^[10]

2年間の印刷物の発行休止を経て、創刊100周年を迎えたコレッジアン紙は、マルコス大統領のマラカニアン宮殿復帰につながった大統領選挙に間に合うように、2022年5月に紙面の雑誌を出版した。この雑誌の形式は、コレッジアン紙のスロージャーナリズムの推進力を際立たせており、パンデミックによる猛スピードのニュースサイクルの中で、読者に鋭い論評を提供する手段となっている。月刊で、解説的な分析を伴う長文記事が重視された。^[10]今年になって、同紙は伝統的な週刊タブロイド紙の形式に戻った。

EDSA革命中にマルコスが追放されて以来、コレッジアン紙は定期的に版型の変更が行われ、編集者の選出をめぐる論争にも耐えてきた。^[15]

• フランシスコ・カピストラーノ、1923 ～ 1924 年
• エメリト・M・ラモス、1930-1931
• ヴァーツラフ Q. ビンゾンズ、1931 ～ 1932 年
• アンブロジオ パディラ、1932–1933
• アルトゥーロ・M・トレンティーノ、1933年～1934年
• アルマンド・デ・J・マレー、1934–1935
• シナイ・C・ハマダ、1936-1937
• ロメノ・S・ブスエゴ、1937 ～ 1938 年
• レナート・コンスタンティーノ、1939–1940
• エンジェル・G・ベイキング、1940年～1941年
• デルフィン・R・ガルシア、1941年～1942年
• フアン・M・ハガド、1946年～1947年
• マリアノ V. アンピル ジュニア、1947 ～ 1948 年
• レオナルド・B・ペレス、1948年～1949年
• アウグスト・シーザー・エスピリトゥ、1949 ～ 1950 年
• エルマー・A・オルドネス、1950年～1951年
• フランシスコ D. ビジャヌエバ、1951 ～ 1952 年
• イグナシオ・デビューク、1952年～1953年
• クリスプロ J. イクバン ジュニア、1953 ～ 1954 年
• ルイス・ク・ウランザ・ジュニア、1954 ～ 1955 年
• サビーノ・パディーヤ・ジュニア、1955 ～ 1956 年
• ホモボノ A. アダザ、1956 年
• ホセ・HY・マサカヤン、1956–1957
• ホモボノ・アダザ、1957-1958
• パシフィコ・アガビン、1958年
• シーザー・アグニル、1958年～1959年
• アンドレス・G・ガトマイタン、1959-1960
• レオナルド・キサンビング、1961–1962
• アンジェリート・インペリオ、1962-1963
• トリスタン・カティンディグ、1964年
• サルバドール・T・カルロタ、1964年
• エンリケ・ヴォルテール・ガルシア2世、1965年
• アンチェタ・K・タン、1965年
• アグスティン・ケ、1966年
• ジェイミー・J・ヤンバオ、1966年
• テマリオ・リベラ、1967年
• ネルソン A. ナバロ、1967
• ミリアム・P・ディフェンサー、1968年
• ホセ・Y・アルセリャーナ、1968年
• ビクター・H・マナラン、1969年
• エルネスト・M・バレンシア、1970年
• アントニオ・S・タガモリラ、1970年
• レイナルド・B・ヴィア、1971年
• エドゥアルド・T・ゴンザレス、1971年
• テオドロ・D・ヤブト・ジュニア、1972年
• オスカー・G・ヤベス、1972年
• エマニュエル・F・エスゲラ、1974–1975 ^[16]
• ディワ・C・ギニ​​グンド、1975年^[16]
• アブラハム・サルミエント・ジュニア、1975–1976 ^[16]
• コスメ・ディアス・ロゼル、1976–1977
• アレクサンダー・ポブラドール、1977–1978
• ディワタ・A・レイエス、1978年～1979年
• マロウ・マンガハス、1979年～1980年
• ロベルト Z. コロマ、1980 ～ 1981 年
• ロアン・I・リバリオス、1981-1982
• ナポレオン J. ポブラドール、1982 ～ 1983 年
• ラファエル・P・ロティラ、1983年～1984年
• ベンジャミン ピメンテル ジュニア、1984 ～ 1985 年
• ノエル・パンギリナン、1985年～1986年
• カルロ・ラ・ヴィーナ学部長、1986 ～ 1987 年
• まーちゃん。クリスティーナ・ゴディネス、1987–1988
• パトロシニオ ジュード H. エスゲラ 3 世、1988 ～ 1989 年
• ルーベン・カランサ・ジュニア、1989 ～ 1990 年
• フランシス・ロナルド・ペレス、1990-1991
• アレクサンダー・パビコ、1991-1992
• パブロ・ジョン・ガルシア・ジュニア、1992 ～ 1993 年
• バーナード・コバルビアス、1993-1994
• マイケル・ジョン・C. Ac-ac、1994 ～ 1995 年
• イバラ・M・グティエレス、1995–1996
• ヴォルテール・ベネラシオン、1996 ～ 1997 年
• ルルド・C・ゴルドラン、1997-1998
• ジーニー・ローズ・ベーコン、1998 ～ 1999 年
• シーモア・バロス＝サンチェス、1999 ～ 2000 年
• ハーバート V. ドセナ、2000 ～ 2001 年
• デューク M. バジェンティン、2001 ～ 2002 年
• エレイン・ローズ・A・ベロニオ、2002 ～ 2003 年
• シャーウィン A. マパヌー、2003 ～ 2004 年
• ジェイソンDP。ファハルダ、2004 ～ 2005 年
• ファン パオロ E. コレット、2005 ～ 2006 年
• カール・フレデリック・M・カストロ、2006年～2007年
• ジェリー・M・アベラ、2007年～2008年
• ラリッサ・メイ・R・スアレス、2008 ～ 2009 年
• オム ナラヤン A. ベラスコ、2009 ～ 2010 年
• ポーリン・ギジェット・R・エステラ、2010–2011
• マルジョハラ・S・トゥカイ、2011～2012年
• まーちゃん。キャサリン・H・イロナ、2012 ～ 2013 年
• ジュリアン・イナ・G・アヌンシアシオン、2013 ～ 2014 年
• メアリー ジョイ T. カピストラノ、2014–2016
• カレン・アン・A・マカラード、2016 ～ 2017 年
• サニー・ボーイ・D・アファブル、2017–2018
• ジェイソン・エドワード・B・サンファン、2018年～2019年^{[16] [17]}
• ベアトリス・P・プエンテ、2019–2020 ^[18]
• キンバリー・アン・P・ユタック、2020年～2021年^[19]
• ポリン E. ディラ、2021–2022 ^[20]
• ダニエル・セバスティアン・B・デイズ、2022–2023
• ロナ・Q・ピサロ、2023年～2024年
• ライアン・ジェリコ・F・マルテゾ、2024年～現在

• フィリピン上院議員に選出されたアンブロシオ・パディーヤ氏。
• ホセ・マリア・シソン、学者、革命家、フィリピン共産党の創設者。
• フランクリン・ドリロン、フィリピン上院議長。^[21]
• ミリアム・ディフェンソール・サンティアゴ、フィリピン・コレッジアン紙初の女性編集長、フィリピン上院議員に選出。
• エドセル・C・ラグマン、アルバイ第1地区の8期目代表。生殖保健法、および3つの人権法（強制失踪防止法、拷問防止法、人権被害者補償・認定法）の起草者。
• ウェンセスラオ・ヴィンソンス、学生リーダー、元知事、カマリネス・ノルテ州代表。
• ニノチカ・ロスカ、英語小説『State of War』と『Twice Blessed』の著者。 ^[22]
• レナート・コンスタンティーノ、歴史家、フィリピンの小説『A Past Revisited』および『The Continuing Past』の著者。
• レオナルド・キスンビン、フィリピン最高裁判所判事。^[23]
• アブラハム・サルミエント・ジュニア、学生リーダー。^[8]
• レイナト・プノ、フィリピン最高裁判所長官。^{[24] [25]}
• テマリオ・リベラ、フィリピン大学ディリマン校元政治学教授。著書に『地主と資本家：フィリピン製造業における階級、家族、国家』。
• シーラ・コロネル、ジャーナリスト、フィリピン調査報道センター創設者。^[26]
• フィリピン調査報道センターの創設者、マ・ルルド・C・マンガハス氏。^[26]
• マイケル・プルガナン氏、ニューヨーク大学生物学教授兼理学部長。
• ジョーカー・アロヨ、フィリピン上院議員に選出。
• アルトゥーロ・トレンティーノ、フィリピン代表、上院議員、外務大臣、副大統領。
• ベニグノ・アキノ・ジュニア、フィリピン上院議員、殉教者、ニノイ・アキノ国際空港の名前の由来。
• フィリピン上院議長、ジョビト・サロンガ氏。
• ホモボノ・アダザ氏は、ミサミス・オリエンタル州の元知事、州議会議員、移民局長であり、12冊の著書を出版し、マニラ・タイムズの元コラムニストでもある。
• パシフィコ・アガビン氏は、フィリピン大学法学部の元学部長であり、著名な憲法学者である。
• エマニュエル・F・エスゲラ、 NEDA元副局長、UP 経済学教授。
• サルバドール・カルロタ、フィリピン大学法学部の元学部長。
• ネルソン A. ナバロ、著名な伝記作家、作家。
• ルイス・V・テオドロ、 UP 大学マスコミュニケーション学部元学部長、作家、著者、Altermidya 創立会長。
• ハイメ・C・ヤンバオ、元駐パキスタン・フィリピン大使。
• グレン・L・ディアス、『The Quiet Ones』で2017年パランカ・グランド・ノベラ賞受賞。
• 進歩的な新聞「ピノイ・ウィークリー」の編集者、ケネス・ローランド・A・グダ。^[27]
• GMAネットワーク特派員、ジョセフ・タデウス・モロン。
• ウェンデル・ガンバン、活動家で殺害された新人民軍民兵。

• 公式サイト
• Facebookページ
• Twitterページ
• Issuuページ
• Instagramページ
• TikTokページ
• Philippine Collegian 2011-2012 が DeviantArt に掲載 - PDF 形式でダウンロード可能
• Philippine Collegian 2008-2009 が DeviantArt に掲載 - PDF 形式でダウンロード可能
• Philippine Collegian 2007-2008 が DeviantArt に掲載 - PDF 形式でダウンロード可能
• Philippine Collegian 2006-2007 が DeviantArt に掲載 - PDF 形式でダウンロード可能