フィリップ・オ・ケリー

フィリップ・オー・シーレイ（ Philip Ó Ceallaigh、アイルランド語: [ oː ˈcal̪ˠəj ] ; 1968 年 3 月 23 日生まれ）は、ブカレスト在住のアイルランドの短編小説作家および翻訳者です。

オー・ケリーは2006年にルーニー賞（アイルランド文学部門）を受賞し、フランク・オコナー国際短編小説賞に2度（2006年と2009年）ノミネートされた。

オ・ケリーは成人してからの人生の多くを東ヨーロッパで過ごし、1990年代初頭にロシアに移住したのが始まりである。1995年以降は主にルーマニアに住んでいる。また、一時期はアメリカ合衆国にも住んでいた。

彼はユニバーシティ・カレッジ・ダブリン（UCD）を哲学の学位を取得して卒業した。^{[ 1 ]}

学位取得後、オ・ケリーは世界中を旅し、ウェイター、新聞編集者、フリーランスのジャーナリスト、臨床試験のボランティアなど、さまざまな仕事をした。^{[ 1 ]}彼は生活費を安く抑え、執筆活動に専念するためにブカレストに移住した。^{[ 1 ]}

彼は6カ国語を話します。^{[ 1 ]}

彼はシネイド・オコナーと同じ学校に通っていて、彼女は彼のクラスメートだった。彼はかつてインタビューでこう語っている。「彼女は有名になりたいと言っていたが、私は彼女を説得しようとした」。^{[ 2 ]}

彼は40編以上の短編小説に加え、エッセイや評論も発表している。彼の作品は『グランタ』、『アイリッシュ・タイムズ』、『ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス』などに掲載され、10以上の言語に翻訳されている。

2010年、彼はザ・スティンギング・フライ・プレスから出版された、アイルランド国内外の作家22名による新作短編小説集『シャープ・スティックス、ドリブン・ネイルズ』を編集した。

彼はミハイル・セバスティアンの自伝的小説『二千年』を翻訳した。この作品は、1920年代のルーマニアでユダヤ人として過ごした著者の幼少期を描いたもので、2016年に出版された。^{[ 3 ]}

彼は未発表の小説を書いたが、それを長編短編小説に短縮し、「言いたいことがあって、それをより少ない言葉で伝えられるなら、それが正しいやり方だ」と考えている。^{[ 1 ]}

彼の3作目の短編集『トラブル』に収録されている最初の物語は、警備員とギャングからの金銭窃盗を扱っている。オ・ケリーはこの小説の着想源として、ダブリンで警備員として働いていた経験を用いた。^{[ 2 ]}

オ・ケリーは、アイルランドの短編小説の主流スタイルを避け、作品の舞台をアイルランドに置くことはほとんどなく、世界各地、特にルーマニアを舞台としている。彼の物語は概して孤独な男性を主人公とし、女性は脇役的な役割を担うことが多い。

彼は自身の文体において、チャールズ・ブコウスキー、アントン・チェーホフ、フョードル・ドストエフスキー、アーネスト・ヘミングウェイ、ジャック・ケルアック、イワン・ツルゲーネフから影響を受けていることを認めている。

アイリッシュ・タイムズ紙のイヴ・パッテンは、彼の「短編小説の形式に対する野心」と「根付いたアイルランドの様式からの脱却」を称賛した。^{[ 4 ]}

ミシェル・フェイバーはガーディアン紙で、彼のトーン、対話、物語の輪郭のコントロールを「見事」と評した。^{[ 5 ]}

1998年に初めて出版した作品でヘネシー賞を受賞。

2006年、短編集『トルコの売春宿からの手記』でルーニー・アイルランド文学賞を受賞。

『トルコの売春宿からの手記』は2006年のグレン・ディンプレックス新人作家賞を受賞した。^{[ 1 ] [ 6 ]}

彼は、フランク・オコナー国際短編小説賞の最終候補に選ばれた最初のアイルランド人作家である（ 2006年に『トルコの売春宿からの手記』で）。^{[ 7 ]}彼の2番目の短編集『陽光』も、2009年の同賞の最終候補に選ばれた。

• ガーディアン紙に掲載された『トルコの売春宿からの手記』の書評
• ガーディアン紙に掲載された『The Pleasant Light of Day』の書評