フィル・ペイン

フィリップス・スティア・ペイン（1930年6月8日 - 1978年2月19日）は、1951年から1958年にかけて6シーズンのMLBに出場したアメリカのメジャーリーグベースボールの リリーフ投手である。1953年、兵役中のペインは西鉄ライオンズで9試合に登板し、日本プロ野球でプレーした初のメジャーリーガーとなった。右投げ右打ちで、身長6フィート2インチ（1.88メートル）、体重180ポンド（82キログラム）と記録されている。

ペインはロードアイランド州チェパチェットで生まれ、近くのバリルビルの高校を卒業後、 1948年にフィラデルフィア・フィリーズと契約した。フィリーズのファームで2年間過ごした後、ボストン・ブレーブスにドラフトされた。

1951年半ばにボストンにAクラスのハートフォード・チーフスから呼び戻され、ブルペンとして21試合に登板した。ルーキーとしてペインが勝ったのは2試合のみで、 35 1/3イニングを投げて36安打と20四球を許したが、自責点はわずか12 、防御率は3.06だった。

その後、朝鮮戦争中に兵役のためアメリカ陸軍に入隊した。部隊が日本に派遣された際、ペインは西鉄ライオンズで投手になることを許され、1953年8月23日にNPBデビューを果たした。^[1]メジャーリーグとは異なり、ペインはライオンズでは先発投手として、9試合に登板し、5試合完投と1試合完封を記録した。NPBでの成績は4勝3敗、61イニングの投球で防御率1.77だった。^[2]

1954年、兵役を終えたペインは、当時はミルウォーキーにあったブレーブスに復帰。 1957年まで3勝0敗の成績を残し、ブレーブスのユニフォームを着て勝ち続けてきた。しかし、彼の不安定な成績は、4シーズン連続でマイナーリーグへの配属を余儀なくさせる結果となった。そして、 1958年4月に、彼は最終的にウェーバーでセントルイス・カージナルスに獲得された。1958年シーズンは、ペインにとってメジャーリーグでフルシーズンを過ごした唯一の年となった。彼はキャリア最多の46試合に出場し、さらに4連勝（通算9勝）を果たしたが、7月29日、元の組織であるフィリーズとの対戦でMLB初戦に敗れた。^[3] 8月9日になっても、彼の防御率は2.00を下回っていた。^[3]しかし、シーズン最後の2か月間の2回の無益な登板により、ペインの防御率は3.56にまで上昇した。彼はオフシーズン中にロサンゼルス・ドジャースにトレードされ、3年間トリプルAレベルでプレーし、メジャーリーグに戻ることはなかった。

ペインは、MLB通算95試合すべてリリーフ登板で、10勝1敗（勝率.909）、1セーブという成績を残した。合計150イニングの投球で、144安打、80四球を許し、101奪三振を記録した。

ペインは、米陸軍の基礎訓練中に近くに配属されていたときに出会ったペンシルベニア州ハンメルズタウンのジャネット・オルシーニと結婚した。彼らは家族を育てるためにハンメルズタウンに定住し、ペインは義理の両親のホテルとレストランの経営を手伝った。1978年2月19日、47歳で、ペンシルベニア州レバノン近郊の退役軍人病院^[4]で脳腫瘍のため死去。妻と3人の子供が残された。^[5]

• 日本に駐在するアメリカ人野球選手

• MLB、Baseball Reference、またはBaseball Reference (マイナー) からのキャリア統計