ペトルス・ペレグリヌス・ド・マリクール

ペトルス・ペレグリヌス・ド・マリクール（ラテン語）、ピエール・ペレラン・ド・マリクール（フランス語）、またはマリクールのピーター・ペレグリヌス^[1]（ 1269年頃）は、フランスの数学者、物理学者、作家であり、磁気に関する実験を行い、磁石の特性を説明した現存する最初の論文を執筆しました。彼の作品は、中世の航海にすぐに登場した乾式コンパスの基本構成要素である、自由に回転するコンパスの針に関する最も初期の詳細な議論が含まれていることで特に知られています。 ^{[2] [3] [4]彼はまた、ユニバーサル}アストロラーベの構築と使用に関する論文も執筆しました。

磁石に関するペレグリヌスの文章は、その写本の多くで「 Epistola Petri Peregrini de Maricourt ad Sygerum de Foucaucourt, militem, de magnete（マリクールのペテル・ペレグリヌスからフーコークールの兵士シゲラスへの磁石に関する手紙）」と題されているが、より一般的には短縮された題名のEpistola de magnete（磁石に関する手紙）で知られている。この手紙は、それまで無名だったピカール人のフーコークールのシゲラス（シゲラス、イザエルス）に宛てられたもので、おそらく著者の友人で隣人であったと思われる。フーコークールは、ペレグリヌスの故郷マリクール周辺の現在のソンム県、ペロンヌの近くにあり、ペレグリヌスの故郷と隣接している。

現存する39の写本のうち1つだけに、この手紙の結びの文言「Actum in castris in obsidione Luceriæ anno domini 1269º 8º die augusti （ 1269年8月8日、ルチェーラ包囲戦中に陣営で書かれた）」があり、これはペレグリヌスが、1269年にルチェーラ市を包囲したアンジュー公でシチリア王のカールの軍隊にいたことを示しているのかもしれない。しかし、これを証明する写本が1つしかないことを考えると、証拠は弱い。 ^{[5]ペテロがなぜ}ペレグリヌス（巡礼者）というあだ名を与えられたのかは不明だが、ある時点で巡礼者か十字軍兵士だった可能性を示唆している。そして、1269年のルチェーラ攻撃は、ローマ教皇によって十字軍として認可されていた。したがって、ペトルス・ペレグリヌスはその軍隊に所属していた可能性があります。

「親愛なる友よ、あなたは理解しなければならない」とペレグリヌスは書いている。「この主題の研究者は自然を理解し、天体の動きを知らないではいけないが、自分の手を使うことにも非常に熱心でなければならない。そうすれば、この石の操作を通じて素晴らしい効果を発揮できるだろう。」^[6]

1269 年の手紙^[7]で、ペレグリヌスはコンパスの極を識別する方法を説明しています。また、磁気の引力と反発の法則についても説明しています。手紙には、修理した磁石を使った実験の説明や、いくつかのコンパスも含まれており、そのうちの 1 つは「都市や島、そして世界中のどこにでも足を向けることができる」と書かれています。実際、13 世紀に磁気コンパスがますます完成度を増したことにより、ヴァンディーノやウゴリーノ ヴィヴァルディなどの航海士が未知の土地への航海に出ることができました。

『磁石の手紙』は2 つの部分に分かれています。第 1 部(10 章): これは、明確な経験に基づく帰納的推論のモデルとして機能し、磁気の基本法則を述べるセクションです。彼はこれらの法則を発見したわけではありませんが、論理的な順序で提示しました。第 1 部では、磁石の物理的 (オカルト的ではない) 特性について説明し、磁石の極性に関する現存する最初の文書を提供しています。したがって、彼はこの文脈で「極」という言葉を初めて使用しました。彼は磁石の N 極と S 極を決定する方法を示し、磁石が互いに及ぼす影響について説明し、同じ極は反発し、異なる極は引き合うことを示しています。また、磁石による鉄の吸引、磁石による鉄の磁化、およびそのような誘導磁石の極性を反転する能力についても説明しています。ペレグリヌスは地球の磁気は地球自体の地極ではなく天の極の作用によるものだと考えた。^[8]

第 2 部(3 章): このセクションでは、磁石の特性を利用する 3 つの装置について説明します。磁石の実際の用途を取り上げ、機器としての「湿式」浮遊コンパスと「乾式」ピボット コンパスについて詳しく説明します。また、磁石の助けを借りて永久運動を実現できることを証明しようとします(永久運動機械の歴史を参照)。彼の装置は、磁石の近くを通過する歯車で、歯が交互に一方の極に引き付けられ、もう一方の極に反発します。

Nova Compositio Astrolabii Particularis (わずか 4 つの写本にのみ記載) には、プレートを変えることなくさまざまな緯度で使用できるユニバーサルアストロラーベの構築と使用法が記述されています。天空の垂直半分が両極を通る平面に投影された、より有名なザルカーリーのユニバーサル アストロラーベとは異なり、このアストロラーベでは、北半球と南半球の両方が赤道を通る平面に投影されていました (赤道は投影の限界でもありました)。この論文に基づくアストロラーベは現存していません。このようなアストロラーベの使用は非常に複雑であり、洗練されたユーザーのほとんどは頻繁に旅行する人ではなかったと思われるため、従来の (より単純な) 立体平面球アストロラーベの方が満足だった可能性が高いです。

文献には、ロジャー・ベーコンがペレグリヌスを賞賛し、ベーコンは彼を「完璧な数学者」であり、議論よりも経験を重んじる人物と呼んだとよく言及されている。しかし、この賞賛とペレグリヌスの関連は、ベーコンのOpus tertiumの欄外注釈と、批判版に使用された 5 つの写本のうちの 1 つにのみ現れており、これは後から誰かが付け加えたコメントであると結論付けられる。ベーコンの賞賛がペレグリヌスに対するものであったかどうかは、真剣な議論の余地がある。^[9]

ペレグリヌスのアストロラーベの影響は、ほとんどありませんでした。彼の名声は、主に磁気に関する研究から生まれました。『磁石論』は、多数の写本が残されていることからもわかるように、 中世以降、非常に人気のある著作となりました。

最初の印刷版は1558年にアウクスブルクでアキレス・ガッサーによって発行されました。^[10] 1562年にジャン・タイスナーはケルンのヨハン・ビルクマンの印刷所からOpusculum perpetua memoria dignissimum, de natura magnetis et ejus effectibus, Item de motu continuoと題する作品を出版しました。^{[11]これは}盗作であると考えられており、タイスナーはペレグリヌスの『磁石書簡』とジャンバッティスタ・ベネデッティの物体落下に関する論文を自分のものであるかのように提示しています。

ウィリアム・ギルバートはペレグリヌスへの恩義を認め、この13世紀の科学者の磁気に関する実験を自身の論文『磁気について』に取り入れた。^[12]

その後、Guillaume Libri によって『Epistola de Magnete』が発行されました ( Histoire des Sciences mathématiques en Italie、第 2 巻 [パリ、1838 年]、487 ～ 505 ページ) が、たった 1 冊の原稿に基づいたこの版には欠陥がたくさんありました。修正版は Timoteo Bertelli ( Bulletino di bibliografia e di storia delle scienze matematiche e fisiche pubblicata da B. Boncampagni, 1 (1868), 70–80) ^[13]と G. Hellmann ( Rara Magneta 1269-1599 [Neudrucke])によって出版されました。フォン・シュリフテンとカルテンuber Meteorologie und Erdmagnetismus、10]、[ベルリン、1898])。^[14]

現代の批評版はロリス・スターレーゼによって作成され、ペトルス・ペレグリヌス・デ・マリクール著『オペラ』（ピサ、1995年）63～89ページに掲載されています。

英語への翻訳は、シルバヌス・P・トンプソン（「磁石に関するマリクールのピーター・ペレグリヌスから兵士フーコークールのシゲラスへの手紙」[ロンドン：チズウィック・プレス、1902年]）、アーノルド兄弟（ジョセフ・チャールズ・メルテンス）（「磁石に関するペトルス・ペレグリヌスの手紙、西暦1269年」、ポタミアン兄弟（MF・オライリー）による序文付き、[ニューヨーク、1904年]）、およびHD・ハラドン（「地磁気の歴史への初期の貢献 - I」、Terrestrial Magnetism and Atmospheric Electricity [現在のJournal of Geophysical Research ] 48 [1943年]、3～17ページ[本文6～17ページ]）によって行われました。

アストロラーベのテキストの現代の批評版は、ロン・B・トムソンによって作成され、ペトルス・ペレグリヌス・デ・マリクール著『オペラ』（ピサ、1995年）119～196ページに掲載されています。

哲学者で科学者のチャールズ・S・パースは、磁石に関するペトルス・ペレグリヌスの書簡（写本番号7378、アイゼル、C.（1957）「チャールズ・S・パース-サイモン・ニューカム書簡。アメリカ哲学協会紀要、第101巻、第5号、411ページ」を参照）を徹底的に研究しました。

欧州地球科学連合（EGU）は、磁気の分野における優れた科学的貢献を称えるためにペトルス・ペレグリヌス・メダルを設立した。 ^[15]

• 地磁気の歴史
• 電磁気理論の歴史

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Pierre de Maricourt". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

• ブリタニカ百科事典: マリクールのピーター・ペレグリヌス
• カトリック百科事典: ピエール・ド・マリクール
• IET アーカイブのピーター・ペレグリヌス
• 磁石に刻まれたペトルス・ペレグリヌスの手紙、西暦 1269 年 (1904 年に翻訳)
• アンドレアス・クライネルト、ペトルス・ペレグリヌスを永久に動かす機能はありますか?、NTM NS 11 (2003)、155–170、要約