ピーター・ローラー

ピーター・ローラー（1948年3月1日、クイーンズランド州エア生まれ）は、オーストラリアの元政治家。クイーンズランド州議会のサウスポート選挙区の労働党議員。クイーンズランド州観光・公正取引大臣を務めた。州議会議員になる前は、ゴールドコースト市議会議員を務めていた。^[1]

ローラーは1994年まで2期ゴールドコースト市議会議員を務め、3年間は市議会の計画委員会の委員長を務めた。^{[2]市議会議員在任中、ローラーは環境問題や}ゴールドコースト・ブロードウォーターの保護活動に取り組んだ。^[3]

当時、ゴールドコースト市議会には9人の市会議員と1人の市長がいた。ゴールドコーストの北と西の地域は、1995年に市議会とアルバート郡が合併するまで、独立したアルバート郡の管轄下にあった。 ^[4]

1988年3月、ローラーは第3区の市会議員に選出された。同選挙で、新市長の市会議員レックス・ベルが前市長デニス・パイを追い出した。^{[5] [6]}レックス・ベルは、ローラーが議会に選出された直後の2001年の補欠選挙で、サーファーズパラダイスの無所属議員として選出された。

ローラーとベルは1991年3月の選挙で2期目に再選された。この選挙では、それまで男性議員ばかりだった市会議員に3人の新しい女性市会議員が加わった。^{[6] [7]}

サウスポート地区の市会議員として、ローラーはスピットを「ゴールドコーストの数少ない未開発地域の一つ」として保存するよう運動した。^[8]ローラーは、議会が進めたくないリゾートを承認し、議会の承認も必要としなかったとして、前水路局と前州政府を非難した。シーワールド駐車場の南側の空き地は、開発管理計画案で特別用途に指定されており、低層のリゾートや国際ホテルとして開発できたはずだった。ゴールドコースト市議会の財政委員会委員長は、以前の承認が議会の管理下に入ったことで取り消された場合、開発業者が議会に対して正当な補償請求を行うのではないかと懸念していた。^[8]

ローラー、ベル、ゲイリー・ベイルドンの3人はゴールドコースト市とアルバート・シャイアの合併に反対票を投じた唯一の市会議員であった。^[9]

1996年、ベルとローラーがレイ・スティーブンス新政権によって追放された後、スティーブンスはゴールドコースト・インディ・グランプリをサーファーズ・パラダイスからサウスポートに移転することを提案した。ローラーは新首相のロブ・ボルビッジ、地元の国民党国会議員でレーシングドライバーのアラン・グライスと手を組み、移転案に反対した。元計画委員会委員長のローラーは、前議会がブロードウォーターの商業開発や埋め立てはこれ以上行わないと決定したと述べた。スティーブンス市長は前議会の政策方針は無関係であると答えた。ボルビッジは州政府がブロードウォーターのいかなる部分の埋め立て案も決して支持しないと示唆した。^[10]

ローラーは1991年から1994年に議会を去るまで、計画開発委員会の委員長を務めた。この時期は全国的な不況の真っ只中であったが、彼は「ゴールドコーストは常に不況の影響を最も受けず、最も早く回復する場所である」という見解を持っていた。 ^[11]委員長時代の彼のテーマは環境保護であった。

議会の計画開発委員会委員長として、ローラー議員はサウスポートをゴールドコーストの将来の CBD の中心地にする計画を立案しました。この計画は、都市部全体に適切に配置された地域地区と地方センターによってサポートされることになります。当時、サウスポートの商業地区に指定された 317 ヘクタールのうち 159 ヘクタールが空き地でした。議会はサウスポートに州政府地区を創設するよう働きかけました。^[12]

ローラーが議会を代表して主張したもう一つの勝利は、1992年にサウスストラドブローク島の王室所有地の商業開発計画を阻止したことであり、これにはクリストファー・スケイスによるゴルフコースも含まれていた。5年間の議会の闘いの後、数百ヘクタールの土地が環境利用のために再区画された。島の空き王室所有地は議会と国立公園野生生物局の共同管理の下、環境公園と宣言された。一方、1991年に議会は島の最南端近くの私有地4ヘクタールを取得し、公共のオープンスペースに再区画した。^[13]

1993年、市議会は住宅地での売春を違法とするために市計画を厳格化した。当時、2人以上の売春業者による売春は州法で禁止されていたが、単独の売春業者は対象外だった。それまで市議会は、住宅地での売春をビジネス活動とみなすことで、売春に対する訴追を獲得していた。新しい市計画は、売春を住宅地での在宅職業として明確に定義し、除外した。^[14]

サウスポート選挙区は、ゴールドコーストの北部に位置します。サウスポート選挙区内で最大の郊外にちなんで名付けられ、アランデル、アーネスト、ラブラドール、モレンディナー、パークウッドの各郊外も含まれます。1950年代を通じて以前の選挙区であった後、 1977年の選挙で再作成されました。サウスポート郊外は、クイーンズランド植民地の最南端の港であったため、そのように名付けられました。

ローラーは、1992年以来、サウスポート選挙区のすべての州選挙で労働党の推薦候補となっている。彼は、1992年、1995年、1998年の選挙で、長期現職の国民党員ミック・ヴィーヴァーズに僅差で敗れた。ヴィーヴァーズは、ボルビッジ政権で緊急サービス・スポーツ大臣を務め、1987年に議席に選出される前はラグビーリーグの代表選手でもあった。^[15]ローラーは、2001年に労働党を代表して、2大政党の投票で60%を超える得票率でヴィーヴァーズから議席を獲得し、その高い得票率を維持したが、2009年の選挙でローラーの支持が後退し、得票率が53.48%に低下した。^[要出典]

現職の市会議員で地方弁護士のローラー（44）は、1992年に現職の労働党ゴス政権の候補者として初めてサウスポート選挙区に立候補した。現職の国民党議員ミック・ヴィーヴァーズは5％の差で、自由党はサウスポート学校の元教師であるティム・ベイカー候補も擁立した。^[16]ヴィーヴァーズの差は2.3％に縮まり、ローラーは予備選挙で45％の票を集め、保守派野党はゴールドコーストの8つの選挙区のうち6つで勝利した。^[17]

1995年の選挙に向けて、ヴィーバーズは、この選挙戦は保守系主要政党2党が参加する三つ巴の戦いではないため、僅差は「紙の上」に過ぎないと主張した。選挙戦中に提起された問題には、政府が提案したゴールドコーストの有料高速道路と、代替案として野党が18か月かけて高速道路を改良することを約束したことなどがあった。さらにローラーは、教育、犯罪、医療の問題を提起し、与党に地元議員を擁立することが公的資金を獲得する方法であると強調した。^[17]選挙戦中、ヴィーバーズの陣営はサウスポート選挙区で、労働党と民主党がサウスポートでの同性愛者の結婚、養子縁組、マルディグラパレードの開催を合法化したいとしているというビラを配布した。野党党首でサーファーズパラダイス選出議員は、ビラについてヴィーバーズに懸念を表明した。ヴィーバーズは、自分は「ゲイをたたき」ているのではなく、自分たちの考えをすべての人に押し付けようとする過激な同性愛者に反対しているのだと述べた。ローラー氏は、これらの問題は議題になく、汚い政治であり、事実と労働党の政策を誤って伝えており、「完全な嘘だ」と述べた。^[18]ヴィーバーズ氏は予備選挙での得票率を51.7%に伸ばし、サウスポートが予備選挙で勝利したのはこれが初めてだったが、それでも二大政党の支持率差はわずか4.81%だった。ゴールドコーストの保守派は、大きな支持を得て議席を維持した。^{[19] [20] [21]}

ゴス政権は1議席差で再選されたが、北クイーンズランド州での補欠選挙後、ボブ・ボルビッジが少数政権を樹立した。メリ・ローズはゴールドコーストを拠点とする唯一の労働党議員であり、ボルビッジ首相自身も地元出身だった。ワン・ネーション党が地元および州全体で大きな勢いを得ていたため、この選挙は異例で予測が困難だった。労働党はゴールドコーストの選挙資金の大半をサウスポートのローラーの選挙運動に投じた。サウスポート地域は伝統的に労働党の地域と見られており、地元議員のミック・ヴィーヴァーズが大臣となった。^[21]

1998 年、ボルビッジ政権はゴールドコーストの全議席を維持しましたが、他の地域では議席を失い、労働党が政権を 1 期務めました。ピーター ビーティーが新首相となり、ゴールド コースト唯一の国会議員ローズが観光大臣になりました。1998 年から2001 年の選挙まで、少数派のビーティー政権は無所属議員に頼り、議会で僅差の多数派を維持しました。

2001年の労働党選挙運動は党首のビーティー首相が主導し、有権者は「ただ1票を投じるだけ」と告げられ、ワン・ネーション優遇措置による保守党の利益を奪う戦略がとられた。^[22]

物議を醸したが、ヴィーバーズはワン・ネーション党と二度目の地域優先協定を結んだ。ワン・ネーション党は1998年の選挙でサウスポートの投票者の21.7%を集めていた。ヴィーバーズはサウスポートの有権者に、ローラーと無所属候補のどちらよりもワン・ネーション党の候補者を第二の候補にするよう勧めたが、この協定は野党党首ロブ・ボルビッジによるこうした優先協定の禁止を無視したものだった。^{[15] [23] [24]選挙の数日前、ボルビッジはヴィーバーズが}2010年世界博覧会の招致活動のリーダーを務めると発表し、ベテラン国会議員に土壇場での追い風となった。^[25]

ローラーは2001年2月17日にヴェイバーズを破り、選挙区で選出された初の非保守派政治家となった。^[15]彼は政府への地滑り的流れの一環として選出された66人の労働党候補者の1人であった。 ^[3]ゴールドコーストでは労働党は9選挙区のうち7選挙区で勝利したが、それまでは政府議員は1人しかいなかった。^[26]

ローラーの2001年の選挙事務所は娘のジェーンが運営し、選挙対策本部長はテリー・キャラハンだった。^[26] ローラーは予備選挙で50.9%の得票率（11,245票）と二大政党の優先投票で60.8%を獲得し、全14選挙区で勝利した。^{[15] [27]}この結果は、予備選挙で14.1%の得票率がローラーに傾き、二大政党の優先投票では現職議員のミック・ヴィーヴァーズに13.9%の差がついた結果となった。^[15]

ローラーはクイーンズランド州議会での就任演説で、ゴールドコーストのライトレールシステムが地元の人口と交通量の急増への解決策であるとし、道路と車だけに頼ることはできないと指摘し、このプロジェクトを支援しないハワード連邦政府を非難した。ゴールドコーストのブロードウォーターは「サウスポートの最大の自然資産」とされ、保護を必要としている。ローラーは、サウスポート・スピットの公有地に建設される予定の映画製作用の地平線タンクを承認したボルビッジ前政権を非難した。^[26]

2002年初頭、ローラーとブロードウォーター選出議員のペタ・ケイ・クロフトは、ゴールドコースト市議会の「ハーバービジョン2020」と題する文書に反対するキャンペーンを開始した。ローラーは、この問題に関して彼が始めた請願書が10日間で1000の署名を集めたと見積もった。請願者は、ウェーブブレイク島、西側の海岸、および埋め立ての商業開発に反対した。ローラーは、ウェーブブレイク島への新しい橋の建設の可能性と、島にクルーズ船施設が建設される可能性を、環境と工学の観点から批判した。自身も元市議会議員であるローラーは、このような重要な文書の作成を官僚に任せるべきではなかったと述べ、市議会のリーダーシップを批判した。「猿が動物園を乗っ取っている」と彼は言った。^{[28] [29]} 2002年3月、ローラーはスピットの北端にクルーズ船ターミナルを開発する提案を公的に支持した。ゴールドコースト・ブレティン紙と地元議員のドーン・クリクロウは、この方針転換を批判した。^[30]同年後半、州政府はブロードウォーターを渡ってウェーブブレイク島に渡る橋の建設を禁止した。ゲイリー・ベイルドン市長は、この決定はローラー氏の選挙公約とその後のハーバービジョン2020反対運動によるものだと述べた。^[31]

2004年の選挙では、ローラーは2001年からの多数派を、元上級警察官でブリスベン・ブロンコスのコーチ、ウェイン・ベネットの兄弟である国民党の挑戦者ボブ・ベネットに対して維持した。2004年はワン・ネーション党がこの議席を争った最後の年となった。ローラーは予備選挙で54.1%の票を集め、3.2%の増加となり、二大政党の支持率60%を維持した。^[32]クーリエ・メール紙は、選挙直後からローラーが閣僚ポストの最有力候補だったと推測したが、アルバート選出議員のマーガレット・キーチが昇格した。 ^[24]

ベネットは2006年の選挙で再びローラーに国民党から挑戦した。ゴールドコーストでの政府の人気は、選挙前のサウスポート・スピットに提案されたクルーズ船ターミナルの計画によって影響を受けた。ピーター・ビーティー州首相は選挙運動の最初の週にゴールドコースト選挙に関する2つの大きな発表を行った。環境上の理由でクルーズ船ターミナル計画を中止し、地元の病院の改修計画を5億ドルの500床から12億3000万ドルの750床に増額することだった。^{[23] [24]}地元の選挙結果は2004年と非常に似ており、ローラーは予備選挙で53.3%、二大政党の優先投票で59.1%を獲得し、9.1%の差をつけた。^[33]

選挙区の再配分により、サウスポート選挙区がわずかに南に移動したため、ローラーの過半数は8％に減少した。[ ^33] 2009年の選挙では、新たに合併した野党自由国民党（LNP）の地元のマーケティングおよび経営コンサルタントであるティニア・ライトや、サウスイーストクイーンズランド州夏時間党のブライアン・モリスを含む5人の候補者がローラーに挑戦した。^[33]ゴールドコースト・ブレティンは、政府が約束した6000万ドルのスタジアム改修と、ゴールドコーストとマウントアイザに同等の資金を提供する観光パッケージを実施しなかったとしてLNPを批判した。LNPはスタジアム改修を主要な選挙争点とし、ゴールドコーストの交通と健康という対照的な優先事項を強調した。選挙の2日前、オーストラリアンによる内部調査では、ローラーに対する支持が8～10％低下すると予測された。^[24]ローラーは過半数を減らして再選され、予備選挙の45.33％、二大政党の優先投票の53.48％を獲得した。^[34]

ローラー氏は機知に富んだ国会議員として知られており、彼のワンライナーは多くの国会会議を活気づけてきた。^[35]

ローラー議員が議会で最初に接触したのは、野党が議会に提出したクイーンズランド州プリンシパル・クラブからの手紙の草稿である偽造文書をめぐる野党の競馬報道官ハワード・ホッブス氏との交渉だった。ローラー議員は、ホッブス氏が手紙の信憑性を確認せずに議会を誤解させたと非難した。 ^[36] ローラー議員が、ゴールドコーストの男性を、人道支援を提供すると称して投資家に10～40%の利益を約束する国際詐欺の首謀者として名指しした直後、この詐欺はオーストラリア人とニュージーランド人を600万ドル以上騙し取った。^[37]

2002年7月、ボブ・クインにはローラーという異例の支持者がいた。ローラーは議会で自由党党首を支持する熱烈な演説を行い、自由党内の「支部スタッカー」がクインを政界から追い出す計画があると議会で語った。ローラーはクインを40年以上知っているが、彼は正直で良心的な人物だと述べた。自由党内でゴールドコーストでの民族支部スタッキング疑惑が持ち上がり、連邦ファデン支部を例に挙げ、50人のベトナム人が年金受給者や学生として突然スプリングウッドのビジネス支部に加わったと主張したが、そのうち誰も選挙区内に住んでいなかった。^{[38] [39]}翌週、ピーター・ビーティーもそれに倣い、議会で自由党党首を揶揄し、彼は自分の一番の支持者だと言った。^[40]

2003年、長年の友人であり、同じターフクラブの象徴でもあったピーター・ギャラガー（66）が、6か月に及ぶ癌との闘病の末に亡くなった。ローラーは州議会でビーティー州首相が彼の功績について語る中、涙を流し、生涯を通じて親しかった友人を偲んで長いスピーチを行った。^[41]

パーム島特別委員会は、パーム島での拘留中の死亡と暴動の後、2005 年 4 月にローラーが委員長を務める超党派委員会として結成されました。委員会は次のことを勧告しました。

• 政府との連絡役となるリソースオフィサーの任命
• パームアイランド評議会の財務管理者を任命する必要性を検討する
• パームアイランドの小売店の所有権を政府から移譲することを追求する
• 住宅所有を促進するために長期賃貸を許可する
• 住宅不足に対処する
• 教育地区の開発
• 図書館サービスの確立
• 毎年キャリア博覧会を開催
• 海上輸送サービスに関するインフラ工事の完了
• 自殺監査を実施する
• コミュニティと文化センターの設立
• 警察の文化認識研修の改善
• 若者のための安全な家の設立
• アルコール管理計画を策定する^[42]

2009年3月24日、ブライ労働党政権の再選後、首相はローラー氏を閣僚に昇格する8人の議員の1人と発表した。ローラー氏は2009年3月26日、知事により観光・公正取引大臣として宣誓就任した。 ^{[43] [44]観光・公正取引}大臣の管轄は、観光、公正取引、慈善事業、職業免許、芸術組合、ゴールデン・カスケット、カジノ、機械賭博、酒類販売免許、競馬である。^[45]

クーリエ・メール紙の注目度の高いインタビューで、新野党党首でサーファーズ・パラダイス選出議員のジョン・ポール・ラングブロークは、ローラーを例に挙げて、彼が誰に対しても、たとえ政敵に対しても敵意を持っていないことを示して「例えば、私はピーター・ローラーが好きです。彼は労働党の理想を心から信じているので、その点を尊敬しています」と述べた。^[46]

ローラー氏は新観光大臣に就任し、ケアンズポスト紙に対し、観光はケアンズとゴールドコーストの生命線であり、ケアンズに飛んで関係者と会い、極北地域の問題についてさらに学ぶと語った。ローラー氏は世界経済危機の真っ只中に観光大臣に就任した^{[47] 。}

2010年3月、ローラー氏はペントハウス所有者が高額な管理費を小規模なユニット所有者に負担させることを禁じる新しい法律で、管理費構造に異議を唱えた。ローラー氏は、以前の慣行は抜け穴を悪用したものだと述べ、サーファーズパラダイスのピナクルビルを例に挙げた。このビルでは、300万ドルのペントハウスの料金を半額にし、より小規模な下層階のユニットの料金を2倍にするという管理費の入札をめぐる管理組合の争いで、2009年にペントハウスの窓が撃ち破られたとされている。^[48]

2010年2月、酒類販売免許局の職員が匿名でBrisbanetimes.com.auに、州政府の地方分権政策により、酒類販売免許局の公務員500人が2012年までにイプスウィッチに移転すると漏らした。ローラー氏は、2010年5月までに公務員500人が移転するという噂を否定し、協議の初期段階であり、各職員の状況は個別に検討されると述べた。^[49]

1948年3月1日、ノース・クイーンズランドで5人兄弟の長男として生まれたローラーは、幼い頃にサウスポートに引っ越した。ローラーの家族は自称「労働党一家」で、1950年代から60年代にかけての彼の子供時代を通して、家族は保守的な安全な地区であるサウスポートで投票方法を記したカードを配っていた。1962年、彼は地元唯一の高校であるサウスポート州立高校に1年間通い、学校のジュニア陸上競技のチャンピオンになった。^{[9] [50]その後、彼はブリスベンのアッシュグローブにある}マリスト・ブラザーズで寄宿生として高校の最後の3年間を終えた。卒業後、ローラーはコモンウェルス銀行に勤務し、クイーンズランド大学で経済学を学んだが、学位は取得しなかった。^{[9] [26]}

1970年代、ローラーはゴールドコースト市議会の事務員として働き、その後ポートモレスビーの税関事務員として勤務した。ブリスベンの小さなエンジニアリング会社で働いた後、結婚して南アフリカのダーバンにある食品フランチャイズ会社の会計士として働き、そこで最初の子供が生まれた。その後、ローラーと家族はブリスベンに移り、彼は保険会社の会計士として働いた。70年代後半、フルタイムの大学に通う余裕がなかったため、弁護士会で法律を学んだ。^[26]

1981年に弁護士資格を取得し、国会議員に選出されるまでは個人開業の弁護士となった。^[3]弁護士として、ローラーはサウスポートの法律事務所、ギャル・スタンドフィールド・アンド・スミスのコンサルタントとしても雇用された。^{[2] [26]}

ローラー氏には2人の娘と1人の息子、そして2人の孫がいる。^{[2] [ 3]アリ・ローラー氏はブリスベンとタウンズビルで}クーリエメール紙の記者として働いていた。彼の3人の子供全員がロンドンと香港から戻ってきて、2001年の就任選挙の勝利を支援した。^[26]

2018年、アリ・フランス（現在の彼女の名前）は、2019年選挙の連邦選挙区ディクソンの労働党候補者として予備選出され、2016年に予備選出された候補者である、彼女の父親の元州議会議員の同僚であるリンダ・ラバーチを抑えて選出された。 ^[51]

彼はゴールドコースト競馬クラブの委員を15年間務め、2001年の年次総会で副会長に選出されたが、2002年の年次総会前に全委員に宛てた手紙の中で、ローラーは憶測を終わらせ、サウスポート選出議員としての立場と衝突するため会長に立候補しないと発表した。^[52]

彼はクリケット、ラグビーリーグ、ラグビーユニオン、オーストラリアンフットボールなど数多くのスポーツクラブに関わってきた。^{[53] [54]}

• 公式サイト
• クイーンズランド州議会議員の経歴
• 閣僚目標憲章
• 就任演説
• 2012年までの観光行動計画
• パームアイランド特別委員会報告書 2005
• 法・正義・安全委員会によるアルコール関連暴力に関する調査の最終報告書 2010