ピーター・イベットソン（演劇）

ピーター・イベットソン
ピーター・イベットソン
	ジョン・バリモアとライオネル・バリモア主演の『ピーター・イベットソン』（1917年）のワンシーン
著者	ジョン・N・ラファエルによるジョージ・デュ・モーリアの小説の翻案
初演日	1917年4月18日
初演された場所	リパブリック劇場、ニューヨーク市
原語	英語

『ピーター・イベットソン』は、ジョージ・デュ・モーリアの 1891 年の同名小説を基にした演劇です。アメリカでは 1917 年に初演されました。

歴史

この戯曲はロンドンの新聞記者ジョン・N・ラファエルによって書かれたもので、彼は20年前にこの小説の脚本を書いており、その作品を女優コンスタンス・コリアーに見せたところ、彼女はそれをアメリカに持ち込むことを熱望していた。^[1]^[2]

ラファエロの戯曲は、実際には1915年6月23日にロンドンで行われたマチネショーで初めて上演された。これは、ヒズ・マジェスティーズ劇場で開催された第一次世界大戦の慈善事業のためのものであった。主役を演じるオーウェン・ネアーズやイベットソン大佐役のヘンリー・エインリーなど、役者たちは自らの力を惜しみなく提供した。 ^[3]^[4]

この劇は1917年4月18日にニューヨークのリパブリック劇場でアメリカ初演された。^[5]^[6] 出演者はジョン・バリモア、ライオネル・バリモア、コンスタンス・コリアー、ローラ・ホープ・クルーズ。1917年6月まで71回上演され、8月に再演された。1918年5月までツアー公演が行われた。

ロンドンでは、1920年2月6日にサヴォイ劇場で初演され、4月に宮廷劇場に移され、合計106回の公演が行われた。ベイジル・ラスボーンが主役を演じた。^[7]

この劇はブロードウェイのシューバート劇場で1931年4月から5月にかけて31回上演され復活した。

ピーター・イベットソンは、1939年9月10日のCBSラジオシリーズ「キャンベル・プレイハウス」の放送用に翻案された。1時間の翻案には、オーソン・ウェルズ（ピーター・イベットソン）、ヘレン・ヘイズ（メアリー、タワーズ公爵夫人）、ジョン・エメリー（イベットソン大佐）、アグネス・ムーアヘッド（ディーン夫人）、ヴェラ・アレン（セラスキアー夫人）、エヴェレット・スローン（クロケット）、ユースタス・ワイアット（刑務所長）、レイ・コリンズ（知事）、ジョージ・クーロリス（牧師）、エドガー・バリアー（判事）、リチャード・ウィルソン（看守）、キングスリー・コルトン（子供時代のピーター）、ベティ・フィルソン（子供時代のメアリー）が出演した。 ^[9]^{: 353}^[10]^[11]

^ マントル、バーンズ。劇場の何が何だか、グリーンブックマガジン、1917年7月、24-28ページ
^ ピーター・イベットソン - デュ・モーリアの『持続的な魅力』への劇的な賛辞、カレント・オピニオン、1917年6月、399-402ページ
^ (1917年4月19日) 「ピーター・イベットソン」がニューヨークで初公開、ザ・サン
^ エントリー、現在の経歴（抜粋はオンラインで入手可能）（1915 年 6 月の昼公演に関する情報）
^ モリソン、マイケル・A・ジョン・バリモア『シェイクスピア俳優』pp. 55-56 (1997)
^ 「Dreaming True」on the Stage、Literary Digest、1917年6月2日、1700-01ページ
^ ウェアリング、JP 『ロンドンの舞台 1920-1929: 制作、出演者、スタッフのカレンダー』p. 6 (第 2 版、2014 年)
^ (1917年4月28日)。New Plays、ビルボード、19ページ
^ ウェルズ、オーソン、ボグダノヴィッチ、ピーター、ローゼンバウム、ジョナサン(1992)。これがオーソン・ウェルズです。ニューヨーク:ハーパーコリンズ出版社。ISBN 0-06-016616-9。
^ 「The Campbell Playhouse」. RadioGOLDINdex . 2017年8月23日閲覧。
^ 「The Campbell Playhouse: Peter Ibbetson」。Orson Welles on the Air, 1938–1946。インディアナ大学ブルーミントン校。1939年9月10日。 2018年7月26日閲覧。