Loading article…
ポーラミ・セングプタ（1969年 - 2018年10月17日）はインドの詩人であり、インドのABPハウス傘下のベンガル語雑誌の編集長であった。その中には、 Desh、Sananda（成人向け雑誌）、Anandamela、Unish Kuri、Anandalokなどがある。
ポーラミ・セングプタ | |
|---|---|
| 生まれる | 1969 |
| 死亡 | 2018年10月17日（49歳） |
| 国籍 | インド人 |
| 母校 | |
| 職業 | 作家、雑誌編集者、ジャーナリスト、詩人 |
| 組織 | アナンダメラ、 ウニッシュ・クリ、デッシュ、サナンダ（編集長） |
キャリア
セングプタはビハール州ジャマルプル生まれ。その後マルダ県に移住。アリポール多目的女子高等学校[1]で学び、コルカタのセント・ザビエル・カレッジとジャダブプル大学に入学。英語とヒンディー語の文学作品数点をベンガル語に翻訳。初の詩集『Pencil Khuki』は1997年に出版。1994年に日刊紙『テレグラフ』の研修記者として入社。2001年に『アナンダメラ』誌の編集長に就任。アステリックスの漫画シリーズをフランス語からベンガル語に翻訳。[2] [1]
死
セングプタさんは2018年10月17日にコルカタで亡くなった。[3]ポーラミ・セングプタ記念財団は彼女の家族が立ち上げた団体である。[4]
文学作品
- アムラ・アージュ・ルマル・チョー
- アナンダメラ・ゴルポ・サンカラン(編集)
- アステリックスコミック（ベンガル語版）（翻訳）[5]
- ペンシルクキ
- プジャバルシキ アナンダメラ ゴルポ サンカラン(編集)
- サマナミ、ジュンパ・ラヒリの小説『同名の男』の翻訳
- ウルキ
- Muthor Map Upche Jeno Pore [6]
参考文献
- ^ ab সংবাদদাতা、নিজস্ব。 「প্রয়াত পৌলোমী সেনগুপ্ত」。www.anandabazar.com (ベンガル語) 。2021 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「編集者兼詩人が逝去」www.telegraphindia.com . 2021年9月17日閲覧。
- ^ সংবাদদাতা、নিজস্ব。 「অকালে থেমে গেল কলম」。www.anandabazar.com (ベンガル語) 。2021 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「Paulami Sengupta Memorial Foundation、コルカタ（2021）」。www.eventyas.com 。 2021年9月17日閲覧。
- ^ 「Asterix Speaks Bengali」。2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月6日閲覧。
- ^ বন্দ্যোপাধ্যায়、বিনায়ক。 「ছাতার নীচে বৃষ্টিধারার খোঁজে」。www.anandabazar.com (ベンガル語) 。2021 年9 月 17 日に取得。