ポール6世高等学校

ポール6世高等学校
ポール6世高等学校
住所
	901 ホプキンスロード; ハドンフィールド、カムデン郡、ニュージャージー 08033; アメリカ合衆国
座標	北緯39度53分49秒西経75度03分44秒 / 北緯39.896979度西経75.062166度 / 39.896979; -75.062166
情報
タイプ	私立、男女共学
モットー	Fortis In Fide ; (信仰の強さ)
宗教的所属	ローマカトリック
設立	1966
権限	カムデン教区
CEEB コード	310473
NCES学校 ID	00864388
社長	マイケル・チェンバース
学長	フィリップ・ラモス神父
主要	フィリップ・ジャンフォーチュン
学部	62.9 FTE
成績	9 – 12
登録	983（2021～22年現在）
生徒と教師の比率	15.6:1
キャンパスの規模	35エーカー（14ヘクタール）
キャンパスタイプ	鷲のような形。文字「W」
色）	ロイヤルブルーと; 白
歌	「飛翔せよ、鷲よ、飛翔せよ！」ジャン・シベリウスのフィンランディア賛歌より
陸上競技	陸上競技を見る
陸上競技会議	オリンピックカンファレンス（一般）; ウェストジャージーフットボールリーグ（フットボール）
マスコット	パウロ6世の鷲
チーム名	イーグルス
ライバル	カムデンカトリック高校; ユースタス予備校
認定	中部州大学学校協会
出版物	Aerie（文芸・芸術雑誌）
新聞	タロン
年鑑	シャローム
学費	12,395ドル（2024-25年度）
Webサイト	詳しくはこちら

ポール6世高等学校は、アメリカ合衆国ニュージャージー州カムデン郡ハッドン郡区にある私立カトリック高校である。ハッドン郡区には郵便局がないため、郵送先住所はハッドンフィールドである。1966年に設立されたこの学校は、教皇パウロ6世に敬意を表して名付けられ、ローマカトリックのカムデン教区によって監督されている。^{[8]この学校は、1979年以来、}中部州大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されており、2030年7月まで認定されている。 ^[4]

2021-22年度現在、学校には983人の生徒と62.9人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は15.6:1です。学校の生徒の構成は、白人が78.1%（768人）、黒人が9.3%（91人）、ヒスパニックが5.9%（58人）、アジア人が3.3%（32人）、2つ以上の人種が3.0%（29人）、ハワイ先住民/太平洋諸島民が0.5%（5人）でした。^[7]

男子クロスカントリーチームの244連勝は2007年10月に28年ぶりに終わりを迎えたが、フィラデルフィア・インクワイアラー紙はこれを「壮大な業績」と評した。^[9]

歴史

学校、修道院、教区の建物の建設は 1965 年 1 月に始まりました。ハドンハイツのアーモンドナスティが設計し、ペンサウケンのクレスコビルダーズが建設したこの学校は、推定費用 200 万ドル (2023 年時点で 1,930 万ドルに相当) で、大きな「W」字型に設計され、中央エリアにカフェテリアやジムなどの共用施設、端に教室があります。学校が最初に開校したとき、男子と女子は別々の棟にいて、図書館、カフェテリア、ジムなどの施設を共有していました。

この学校は、50のホームルーム、1,000席の講堂、1,500席の体育館、50席の礼拝堂、そして2,000人の生徒を収容できる大きな図書館を備えて建てられました。セント・ヴィンセント・パロッティ教区の35エーカー（14ヘクタール）のキャンパスに建設されたこの学校は、1966年に600人以上の生徒を抱えて開校しました。^[10]当時、カムデン教区の司祭10人、修道女18人、信徒教師10人が職員として勤務していました。修道女たちはフィリピン宗教教師会のメンバーでした。

学校の正面玄関と南棟を眺める。
教会/学校の駐車場を前景に、セントヴィンセントパロッティ教会の入り口を眺める。

学生生活

ポール VI は、新入生、2 年生、3 年生、4 年生の 4 つのクラスに分かれています。学年は 9 月初旬に始まり、6 月中旬に終わります (4 年生は 5 月下旬または 6 月初旬に卒業します)。クリスマスとイースターには長期休暇が与えられます。

生徒は、自由授業日を除き、一日中指定の制服を着用する必要があります。体育の授業では、別の体操着が必要です。懲戒は減点制度で行われ、生徒ハンドブックに毎年掲載される学校の行動規範に違反した生徒には減点が与えられます。減点の数は、違反の重大さによって異なります。減点が 10 点になると、生徒は居残り処分を受けます。ポール VI 高校はカトリックの高校であるため、生徒はカトリックの教えに従って行動することが求められます。

卒業するには、数学、英語/文学、宗教を 4 年間履修する必要があります。また、科学と歴史を3 年間履修し、外国語を 2 年間履修し、1 年生/2 年生の体育を履修する必要があります。

陸上競技

ポール6世イーグルス^[5]は、ニュージャージー州高校体育協会の監督下で運営されるオリンピック・カンファレンスのパトリオット部門で競います。^[11] 10年生から12年生までの生徒数が803名のこの学校は、2019～2020年度のNJSIAAによって、ほとんどの運動競技の目的で非公立Aに分類されました。これには、その学年範囲で381～1,454人の生徒が在籍する学校が含まれます（公立学校のグループIIIに相当）。^[12]フットボールチームは、94チームからなるウェストジャージーフットボールリーグスーパーカンファレンスのナショナルディビジョンで競い合います^[13]^[14]。また、2024～2026年のフットボールでは、NJSIAAによって非公立グループB（公立学校のグループI/IIに相当）に分類され、これには140～686人の生徒がいる学校が含まれます。^[15]

同校は、カムデンカトリック高校との合同アイスホッケーチームにホスト校/主導機関として参加している。この共同プログラムは、2023～24年度末に期限が切れる予定の契約に基づいて運営されている。^[16]

イーグルスの主なライバルはカムデンカトリック高校で、毎年感謝祭のフットボールで対戦する。^[17] ユースタス予備校もライバルである。^[18]

ポール6世で提供されるスポーツには以下のものがある: ^[5]

男の子
- 秋– サッカー、フットボール、クロスカントリー
- 冬– バスケットボール、屋内トラック、アイスホッケー、水泳、レスリング
- 春– ラクロス、陸上競技、ゴルフ、野球、テニス、バレーボール
女の子
- 秋– サッカー、テニス、クロスカントリー、フィールドホッケー、チアリーディング、バレーボール、ダンス/ドリルチーム
- 冬– バスケットボール、屋内トラック、水泳、チアリーディング、ダンス/ドリルチーム
- 春– ラクロス、陸上競技、ソフトボール、ダンス/ドリルチーム

男子陸上競技チームは1970年に非公立グループBの春季/屋外陸上競技州選手権で優勝し、1974年、1989年～1991年には非公立Aのタイトルを獲得した。^[19] 1989年のチームは2位で前回優勝者のクリスチャン・ブラザーズ・アカデミーを33.5対33のスコアで破り、教区Aのタイトルを獲得した。^[20]

女子春季/屋外陸上競技チームは1978年にグループIII州選手権で優勝し、1986年と2001年には非公立Aタイトルを獲得した。^[21]

男子バスケットボールチームは、1980年（決勝で準優勝のマリスト高校を破って）、1983年（対イマキュラタ高校）、1988年（対バーゲンカトリック高校）に非公立グループA州選手権で優勝した。^[22] 1980年のチームは、試合終了数秒前に決めたシュートにより、マリストを相手に37対36で教区Aタイトルを獲得した。^{[23]チームは、}メドウランズアリーナでのトーナメント決勝で、最後の1秒で決めたティップインにより、イマキュラタを55対54で破り、1983年の教区A州選手権で優勝した。^[24]

男子レスリングチームは1981年から1992年まで毎年、パロキアルAサウス州地区選手権で優勝した。チームは1982年、1984年から1990年、1992年にパロキアルA州選手権で優勝した。チームの9回の州グループタイトルは州内で4番目に多い記録で、7回連続のグループタイトルは州内で3番目に長い記録である。^[25]

フットボールチームは1981年に非公立A南部州地区選手権で優勝した。^[26]

女子クロスカントリーランニングチームは、1982年、1984年、1985年、1994年、1995年に非公立グループA州選手権で優勝し、1986年にはグループIVのタイトルを獲得しました。このプログラムの6つの州タイトルは、州全体で9位にランクされています^[27]

アイスホッケーチームは2010年にモンシニョール・ケリーカップで優勝した。^[28]

男子サッカーチームは、ノートルダム高校に3対1で勝利し、2003年のNJSIAA教区A州地区選手権で優勝した。^[29]

男子クロスカントリーと連勝

ポール6世男子クロスカントリーチームは、1979年に始まった対抗戦無敗記録^[30]を持ち、28年後に244連勝で終わった。2007年10月10日、カムデンカトリック高校が21対36で彼らを破り、部門優勝を果たし、近年の記憶に残る最長の無敗記録に終止符を打った。フィラデルフィアインクワイアラー紙は社説で、ジミー・カーター大統領の時代に始まったこの連勝を「壮大な業績」と評した。^[9] それ以来彼らは負けておらず、2008年シーズンの対抗戦ではカムデンカトリック高校を破った。現在、ハッドンフィールド高校がサウスジャージーで最長の102連勝を記録している。^[31]

男子クロスカントリーランニングチームは、1983年から1985年、1988年から1990年、1994年に非公立グループA州選手権で優勝した。同プログラムの7つの州タイトルは、州内で10位タイである。^[32]チームは、1984年、1988年、1989年、1994年にチャンピオン大会で優勝した。4つのMoCタイトルは、州内のどの学校よりも2番目に多い。^[33]

管理

学校運営の中心メンバーは以下の通りである: ^[34]

マイケル・チェンバース社長
フィリップ・ジャンフォーチュン校長

著名な卒業生

アンドリュー・ベイリー（1984年生まれ）、2009年アメリカンリーグ新人王、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムのリリーフ投手、現サンフランシスコ・ジャイアンツのコーチ。^[35]
アーヴィン・チャールズ（1997年生まれ）、ニューヨーク・ジェッツのアメリカンフットボールワイドレシーバー^[36]
ジェームズ・F・チェッキオ（1966年生まれ、1984年卒業）、カトリック司祭、現メトゥチェン教区司教。^[37]
ロン・カリー（1993年生まれ）、プレミアAスロベニアバスケットボールリーグのクルカ所属のプロバスケットボール選手。^[38]
ジョナサン・グライムス（1989年生まれ）、NFLのランニングバック。最後にヒューストン・テキサンズでプレーした。^[39]
ハンナ・ヒダルゴ（2005年生まれ、2023年卒業予定）、ノートルダム・ファイティング・アイリッシュ女子バスケットボールチームの大学バスケットボール選手^[40]
アン・モーハウザー（1957年生まれ）、ガラス工芸家^[41]
ブリタニー・ラットクリフ（1994年生まれ、2012年卒業）、NWSLのユタ・ロイヤルズFCのプロサッカー選手。^[42]

参考文献

^ ポール6世高等学校校長からのメッセージ。2023年11月14日にアクセス。
^ ポール6世高等学校学長および理事会。2022年2月14日にアクセス。
^ [1]、ポール6世高校。2024年5月11日にアクセス。「2024-2025年度の授業料は12,395ドルです」
^ ab ポール6世高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年12月28日にアクセス。
^ abcd ポール6世高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ abc クラブと活動、ポールVI高等学校。2022年2月14日にアクセス。
^ abcde ポール6世高校の学校データ、国立教育統計センター。2023年11月1日にアクセス。
^ 学校、サウスジャージーカトリックスクール。2023年2月21日にアクセス。
^ ab 社説。「ポール VI 高校: 長期的には依然として勝者」、フィラデルフィアインクワイアラー、2007 年 10 月 17 日。2007 年 10 月 18 日にアクセス。「これは単なるスポーツの連続記録ではなく、知る人ぞ知る壮大な偉業でした。28 年間の卓越性を称えるのに遅すぎるということはありません。」
^ 歴史、ポール6世高等学校。2021年4月14日にアクセス。「この学校は1966年9月に613人の男女（1年生と2年生）の生徒で開校しましたが、50のホームルーム、1,000席の講堂、1,500人収容の体育館、50席の礼拝堂、そして2,000人の生徒を収容できる大きな図書館を備えて建てられました。」
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ ポール6世イーグルス、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。
^ ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。
^ ナルドゥッチ、マーク。「トルコ。伝統。タックル。」、サバーバンファミリー、2010 年 11 月。2011 年 8 月 3 日にアクセス。「ポール VI 対カムデンカトリック。この 2 つの教区学校は、1968 年の最初の試合以来、ほぼライバル関係にあります。カムデンカトリックのコーチ、リックブラウンは、「2 つの学校の授業料は同じで、場所も近いため、若者が他の学校ではなくどちらかの学校を選ぶことには大きな誇りがあります」と語っています。... カムデンカトリックも今シーズン、ランキング入りを果たしました。アイルランド人はポール VI とのライバル関係で 26-15-1 のリードを保っています。毎年恒例の感謝祭の試合では、実際の祝日またはその前夜に、ファンは満員の観客席の席を確保するために早めに現れます。」
^ メルキオーレ、クリス。「ビショップ・ユースタス女子がポール6世を破る」、フィラデルフィア・インクワイアラー、2011年3月2日。2011年8月3日閲覧。「今後の道のりがどうであろうと、クルセイダーズはオリンピックのライバルであるポール6世に今シーズン3度目の勝利を収めたという事実に慰めを見出すことができる。『1シーズンでどのチームにも3度勝つのは難しい』とフィリップスは語った。」
^ NJSIAA 男子春季トラック団体タイトル概要、ニュージャージー州高等学校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
^ ケビン・キャラハン。「ポール6世がクリスチャン・ブラザーズを破りタイトルを獲得」、クーリエ・ポスト、1989年6月4日。2021年2月11日閲覧。「しかし、ポール6世高校の男子陸上チームは、ジェイソン・ディジョセフが左足の疲労骨折の可能性があるため出場できない中、グループAの州チャンピオンであるクリスチャン・ブラザーズ・アカデミーの王座を奪うことを目指して、昨日一日中危険なレーンを走っていた。機転の利くイーグルスは、才能ある長距離ランナーなしでそれを達成する方法を見つけ、プレーンフィールド高校で行われた州タイトルを獲得するために必要な2ポイントを獲得するために、4x400リレーでクリスチャン・ブラザーズを4位に抑えました。ジェフ・アリシアは、ポール6世に州陸上競技選手権でクリスチャン・ブラザーズに対する33 1/2-33の勝利をもたらしたリレーチームのアンカーでした。」
^ NJSIAA女子春季トラック団体タイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
^ 男子バスケットボール選手権の歴史：1919～2024年、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年3月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ ホールディン、マイク。「残り8秒でダックワースがシュートを決め、ポール6世が州タイトルを獲得」、クーリエ・ポスト、1980年3月16日。2021年1月8日閲覧、Newspapers.com経由。「芸術作品ではなかったが、エド・ダックワースやポール6世のチームメイトが、昨日ここで教区A州選手権を制したプレーについて不満を言うのを聞くことはないだろう。残りわずか8秒でダックワースが10フィートのジャンプシュートを決め、ポール6世は北ジャージーのチャンピオンであるマリストに37対36で勝利した。」
^ ベリス、ジョン。「イマキュラタの少年たちが最後の数秒で勝利」、クーリエニュース、1983年3月21日。2021年2月1日アクセス、 Newspapers.com経由。「23勝4敗のスパルタンズは、土曜日の夜、州タイトルまであと4秒というところだったが、身長6フィート4インチの2年生センター、ティム・ハウリーが彼らの夢を壊した。ハウリーは、イマキュラタの2人の巨漢、テリー・ブロスとフィル・デマンドに数インチの差をつけられたが、それでも空中に飛び上がって決勝弾をタップインし、ポール6世はメドウランズでの教区Aチャンピオンシップゲームで55対54の勝利を収めた。
^ NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、Wayback Machineで2021年10月20日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2020年11月20日にアクセス。
^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
^ NJSIAA女子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
^ NJSIAAアイスホッケー州選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ 2003 NJSIAA Parochial A Boys' Soccer State Tournament、ニュージャージー州立高校体育協会。2007年6月20日にアクセス。
^ ストラウス、ロバート。「スリーピートに感動？23連覇はどう？」2007年1月7日。2020年9月1日にアクセス。「近くのハドン・タウンシップにあるポール6世高校は、240レース以上前の1979年以来、対抗戦で負けていません。ポール6世の元コーチで、現在はラトガース・カムデン大学陸上チームのコーチを務めるジョー・プレオ氏は、高校のカンファレンスは常に強力だったわけではないが、勝利を目指す伝統は強かったと語った。」
^ カムデン・カトリックがポール6世の長い連勝記録を終わらせる、クーリエ・ポスト、2007年10月11日。2007年10月12日にアクセス。
^ NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
^ NJSIAA男子クロスカントリー大会優勝者（1972-2018）、ニュージャージー州高校陸上競技協会。2020年10月20日にアクセス。
^ ポール6世高等学校管理部。2023年11月14日にアクセス。
^ スタッフ。「アンドリュー・ベイリー、ポール6世の誇り、アメリカンリーグのトップ新人選手」、フィラデルフィア・デイリー・ニュース、2009年11月17日。2011年2月4日にアクセス。
^ ワザック、デニス・ジュニア、「ジェッツのアービン・チャールズがNFLでのプレーまでの長く曲がりくねった旅をコントロール」、USAトゥデイ、2023年10月13日。2023年11月15日にアクセス。「チャールズは、メットライフ・スタジアムの南約100マイルにあるニュージャージー州シックラービルで育ち、元ジェッツのランニングバック、ショーン・グリーンの弟と仲良しだった。チャールズの父親は熱狂的なジェッツファンで、現在身長6フィート4インチ、体重219ポンドのチャールズはブランドン・マーシャルのようになりたいと望み、ポール6世高校でディフェンスラインからワイドレシーバーに転向した際には背番号15を着用したほどだ。」
^ Rinunce e nomine、08.03.2016 (イタリア語)、法王庁報道局、2016 年 3 月 8 日。2016 年 3 月 8 日アクセス。 laureato alla 'University of Scranton'、スクラントン (ペンシルベニア) ネル 1988 年。」
^ ケビン・キャラハン。「ポール6世パイプラインがジェームズ・マディソン大学で流れ、勝利」、クーリエ・ポスト、2016年2月5日。2017年5月10日閲覧。「ポール6世高校男子バスケットボールのバージニアへのパイプラインは流れており、勝利している。ペンサウケン出身でスポーツとレクリエーション管理を専攻するカリーは、今シーズン、1試合平均32分間の出場で平均16.1得点、3.8アシストを記録しており、いずれもチーム最高記録である。」
^ スタッフ。「ポール6世のグライムズが決断」、フィラデルフィアインクワイアラー、2008年2月5日。2012年8月18日閲覧。「ポール6世のジョナサン・グライムズ、インクワイアラーのオールサウスジャージーランニングバックは昨夜、ウィリアム＆メアリー大学にフットボール奨学金で入学することを口頭で約束したと発表した。」
^ マカウスカス、キャロライン。「ニュージャージーのバスケットボールスター、ハンナ・ヒダルゴが州優勝を目指す」、ジャスト・ウィメンズ・スポーツ、2022年10月31日。2023年11月15日閲覧。「ハンナ・ヒダルゴは、国内で最も集中力のある選手の一人です。身長わずか5フィート7インチのこのポイントガードは、その根性、粘り強さ、経験を頼りに、ポール6世女子バスケットボールチームの比類ないリーダーへと成長しました。」
^ スミス、アイリーン。「ガラスの感触」、クーリエ・ポスト、1997年5月3日。2023年3月31日アクセス、 Newspapers.com経由。「彼女はコリングスウッドで育ち、4人兄弟の末っ子で唯一の女の子でした。彼女の父親はカムデンのシップビルダーズクレジットユニオンを管理し、イタリア人の母親は家事を切り盛りしていました。彼女の芽生えた芸術への興味は、コリングスウッドのトランスフィギュレーションスクールで育まれ、後にハッドンタウンシップのポール6世高校で育まれました。」
^ ブリタニー・ラットクリフ - フォワード、ボストン・ブレイカーズ。2018年2月27日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ウィリアムズタウン... ポール6世高校でプレー」

外部リンク

公式サイト
ポール VI 高校のデータ、国立教育統計センター
サウスジャージースポーツ：ポールVI高校

[1] ポール6世高等学校校長からのメッセージ。2023年11月14日にアクセス。

[2] ポール6世高等学校学長および理事会。2022年2月14日にアクセス。

[3] [1]、ポール6世高校。2024年5月11日にアクセス。「2024-2025年度の授業料は12,395ドルです」

[MSA-CSS-4] ポール6世高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年12月28日にアクセス。

[NJSIAAprofile-5] ポール6世高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[Clubs-6] クラブと活動、ポールVI高等学校。2022年2月14日にアクセス。

[NCES-7] ポール6世高校の学校データ、国立教育統計センター。2023年11月1日にアクセス。

[8] 学校、サウスジャージーカトリックスクール。2023年2月21日にアクセス。

[Editorial-9] 社説。「ポール VI 高校: 長期的には依然として勝者」、フィラデルフィアインクワイアラー、2007 年 10 月 17 日。2007 年 10 月 18 日にアクセス。「これは単なるスポーツの連続記録ではなく、知る人ぞ知る壮大な偉業でした。28 年間の卓越性を称えるのに遅すぎるということはありません。」

[10] 歴史、ポール6世高等学校。2021年4月14日にアクセス。「この学校は1966年9月に613人の男女（1年生と2年生）の生徒で開校しましたが、50のホームルーム、1,000席の講堂、1,500人収容の体育館、50席の礼拝堂、そして2,000人の生徒を収容できる大きな図書館を備えて建てられました。」

[11] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[12] NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[13] ポール6世イーグルス、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。

[14] ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」

[15] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[16] NJSIAA 冬季共同スポーツプログラム、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。

[17] ナルドゥッチ、マーク。「トルコ。伝統。タックル。」、サバーバンファミリー、2010 年 11 月。2011 年 8 月 3 日にアクセス。「ポール VI 対カムデンカトリック。この 2 つの教区学校は、1968 年の最初の試合以来、ほぼライバル関係にあります。カムデンカトリックのコーチ、リックブラウンは、「2 つの学校の授業料は同じで、場所も近いため、若者が他の学校ではなくどちらかの学校を選ぶことには大きな誇りがあります」と語っています。... カムデンカトリックも今シーズン、ランキング入りを果たしました。アイルランド人はポール VI とのライバル関係で 26-15-1 のリードを保っています。毎年恒例の感謝祭の試合では、実際の祝日またはその前夜に、ファンは満員の観客席の席を確保するために早めに現れます。」

[18] メルキオーレ、クリス。「ビショップ・ユースタス女子がポール6世を破る」、フィラデルフィア・インクワイアラー、2011年3月2日。2011年8月3日閲覧。「今後の道のりがどうであろうと、クルセイダーズはオリンピックのライバルであるポール6世に今シーズン3度目の勝利を収めたという事実に慰めを見出すことができる。『1シーズンでどのチームにも3度勝つのは難しい』とフィリップスは語った。」

[NJSIAABoysSpringTrack-19] NJSIAA 男子春季トラック団体タイトル概要、ニュージャージー州高等学校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。

[20] ケビン・キャラハン。「ポール6世がクリスチャン・ブラザーズを破りタイトルを獲得」、クーリエ・ポスト、1989年6月4日。2021年2月11日閲覧。「しかし、ポール6世高校の男子陸上チームは、ジェイソン・ディジョセフが左足の疲労骨折の可能性があるため出場できない中、グループAの州チャンピオンであるクリスチャン・ブラザーズ・アカデミーの王座を奪うことを目指して、昨日一日中危険なレーンを走っていた。機転の利くイーグルスは、才能ある長距離ランナーなしでそれを達成する方法を見つけ、プレーンフィールド高校で行われた州タイトルを獲得するために必要な2ポイントを獲得するために、4x400リレーでクリスチャン・ブラザーズを4位に抑えました。ジェフ・アリシアは、ポール6世に州陸上競技選手権でクリスチャン・ブラザーズに対する33 1/2-33の勝利をもたらしたリレーチームのアンカーでした。」

[NJSIAAGirlsSpringTrack-21] NJSIAA女子春季トラック団体タイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。

[NJSIAABoysBasketball-22] 男子バスケットボール選手権の歴史：1919～2024年、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年3月更新。2024年9月1日にアクセス。

[23] ホールディン、マイク。「残り8秒でダックワースがシュートを決め、ポール6世が州タイトルを獲得」、クーリエ・ポスト、1980年3月16日。2021年1月8日閲覧、Newspapers.com経由。「芸術作品ではなかったが、エド・ダックワースやポール6世のチームメイトが、昨日ここで教区A州選手権を制したプレーについて不満を言うのを聞くことはないだろう。残りわずか8秒でダックワースが10フィートのジャンプシュートを決め、ポール6世は北ジャージーのチャンピオンであるマリストに37対36で勝利した。」

[24] ベリス、ジョン。「イマキュラタの少年たちが最後の数秒で勝利」、クーリエニュース、1983年3月21日。2021年2月1日アクセス、 Newspapers.com経由。「23勝4敗のスパルタンズは、土曜日の夜、州タイトルまであと4秒というところだったが、身長6フィート4インチの2年生センター、ティム・ハウリーが彼らの夢を壊した。ハウリーは、イマキュラタの2人の巨漢、テリー・ブロスとフィル・デマンドに数インチの差をつけられたが、それでも空中に飛び上がって決勝弾をタップインし、ポール6世はメドウランズでの教区Aチャンピオンシップゲームで55対54の勝利を収めた。

[25] NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、Wayback Machineで2021年10月20日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2020年11月20日にアクセス。

[26] NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。

[NJSIAAGirlsCrossCountry-27] NJSIAA女子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。

[28] NJSIAAアイスホッケー州選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[29] 2003 NJSIAA Parochial A Boys' Soccer State Tournament、ニュージャージー州立高校体育協会。2007年6月20日にアクセス。

[30] ストラウス、ロバート。「スリーピートに感動？23連覇はどう？」2007年1月7日。2020年9月1日にアクセス。「近くのハドン・タウンシップにあるポール6世高校は、240レース以上前の1979年以来、対抗戦で負けていません。ポール6世の元コーチで、現在はラトガース・カムデン大学陸上チームのコーチを務めるジョー・プレオ氏は、高校のカンファレンスは常に強力だったわけではないが、勝利を目指す伝統は強かったと語った。」

[31] カムデン・カトリックがポール6世の長い連勝記録を終わらせる、クーリエ・ポスト、2007年10月11日。2007年10月12日にアクセス。

[NJSIAABoysCrossCountry-32] NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。

[33] NJSIAA男子クロスカントリー大会優勝者（1972-2018）、ニュージャージー州高校陸上競技協会。2020年10月20日にアクセス。

[34] ポール6世高等学校管理部。2023年11月14日にアクセス。

[35] スタッフ。「アンドリュー・ベイリー、ポール6世の誇り、アメリカンリーグのトップ新人選手」、フィラデルフィア・デイリー・ニュース、2009年11月17日。2011年2月4日にアクセス。

[36] ワザック、デニス・ジュニア、「ジェッツのアービン・チャールズがNFLでのプレーまでの長く曲がりくねった旅をコントロール」、USAトゥデイ、2023年10月13日。2023年11月15日にアクセス。「チャールズは、メットライフ・スタジアムの南約100マイルにあるニュージャージー州シックラービルで育ち、元ジェッツのランニングバック、ショーン・グリーンの弟と仲良しだった。チャールズの父親は熱狂的なジェッツファンで、現在身長6フィート4インチ、体重219ポンドのチャールズはブランドン・マーシャルのようになりたいと望み、ポール6世高校でディフェンスラインからワイドレシーバーに転向した際には背番号15を着用したほどだ。」

[37] Rinunce e nomine、08.03.2016 (イタリア語)、法王庁報道局、2016 年 3 月 8 日。2016 年 3 月 8 日アクセス。 laureato alla 'University of Scranton'、スクラントン (ペンシルベニア) ネル 1988 年。」

[38] ケビン・キャラハン。「ポール6世パイプラインがジェームズ・マディソン大学で流れ、勝利」、クーリエ・ポスト、2016年2月5日。2017年5月10日閲覧。「ポール6世高校男子バスケットボールのバージニアへのパイプラインは流れており、勝利している。ペンサウケン出身でスポーツとレクリエーション管理を専攻するカリーは、今シーズン、1試合平均32分間の出場で平均16.1得点、3.8アシストを記録しており、いずれもチーム最高記録である。」

[39] スタッフ。「ポール6世のグライムズが決断」、フィラデルフィアインクワイアラー、2008年2月5日。2012年8月18日閲覧。「ポール6世のジョナサン・グライムズ、インクワイアラーのオールサウスジャージーランニングバックは昨夜、ウィリアム＆メアリー大学にフットボール奨学金で入学することを口頭で約束したと発表した。」

[40] マカウスカス、キャロライン。「ニュージャージーのバスケットボールスター、ハンナ・ヒダルゴが州優勝を目指す」、ジャスト・ウィメンズ・スポーツ、2022年10月31日。2023年11月15日閲覧。「ハンナ・ヒダルゴは、国内で最も集中力のある選手の一人です。身長わずか5フィート7インチのこのポイントガードは、その根性、粘り強さ、経験を頼りに、ポール6世女子バスケットボールチームの比類ないリーダーへと成長しました。」

[41] スミス、アイリーン。「ガラスの感触」、クーリエ・ポスト、1997年5月3日。2023年3月31日アクセス、 Newspapers.com経由。「彼女はコリングスウッドで育ち、4人兄弟の末っ子で唯一の女の子でした。彼女の父親はカムデンのシップビルダーズクレジットユニオンを管理し、イタリア人の母親は家事を切り盛りしていました。彼女の芽生えた芸術への興味は、コリングスウッドのトランスフィギュレーションスクールで育まれ、後にハッドンタウンシップのポール6世高校で育まれました。」

[42] ブリタニー・ラットクリフ - フォワード、ボストン・ブレイカーズ。2018年2月27日アクセス。「出身地：ニュージャージー州ウィリアムズタウン... ポール6世高校でプレー」