パラジェ

パラヘは、英語で場所やスポットを意味するスペイン語です。^[1]パラヘは、元々スペイン語を話していた入植者が使った言葉で、アメリカ南西部、特にニューメキシコ州の英語話者の間で使われており、長距離の道沿いにあるキャンプ場を指し、旅行者が夜を過ごすのによく使われていました。パラヘは、町、村、プエブロ、キャラバンサライ、または単に休憩するのに適した場所を指すこともあります。

パラヘスは通常 10 マイルから 15 マイル間隔で配置され、旅行者の動物 (雄牛、牛、羊、ロバ、ラバ、馬) のための水と飼料が豊富にあることが特徴です。^{[2] : 26} 初期のスペインのキャラバンは主に牛が引く荷車で、牛や牛や羊の群れが 1 日に無償で移動できたのはこれらの短い距離だけでした。これは、動物が健康を保つために毎日数時間草を食む必要があったためです。馬やラバは、水と草がある限り、1 日に最大 60 マイルまで無償で移動できましたが、数日後には、草を食むことができなければ回復するために 1 日か 2 日休まなければなりませんでした。これらのルートの最も乾燥した砂漠地帯では、パラヘスに水があれば十分でした。水は最良の時でも不足していましたが、特に暑く乾燥した季節には、水がなければ人にも動物にも致命的でした。

2 つのパラヘスの間の道は、途中に水がないため、困難ではあるが 1 日で横断しなければならないため、ホルナダと呼ばれていました。ニューメキシコ州の、ティエラ アデントロのエル カミノ レアルに沿ったホルナダ デル ムエルトは、おそらくこれらのホルナダの中で最も古く、最もよく知られていますが、そのコースには南から北にかけてパラヘスがありました。

• パラヘ・デ・ロブレドは、リオ・グランデ川沿いにある放牧地で、ホルナダ川に入る前の最後の停留所です。^{[2] : 141–143}
• パラヘ・デ・サンディエゴは、リオグランデ川沿いのリンコン渓谷の水辺を見下ろす高原に位置し、その下で放牧されているパラヘである。 ^{[2] : 144–146}
• パラヘ・デル・ペリロ、ホルナダ川のポイント・オブ・ロックス付近で2つの小さな水場が発見された場所に位置するパラヘ。^{[2] ：151–152}
• ラ・クルス・デ・アレマンは、 1670年にそこで渇きで亡くなったドイツ人逃亡者にちなんで名付けられた、小さくて頼りない泉がある村である。^{[2] : 154}
• ラグナ・デル・ムエルトは砂漠のプラヤにある湖で、後退する湖岸沿いに牧草地がある。^{[2] : 155–157}
• パラヘ・デ・フライ・クリストバル、ホルナダ川の北端、リオ・グランデ川の東岸に沿って放牧されているパラヘ。^{[2] : 157–159}

ホルナダ デル ムエルトはこれらのホルナダの中で最もよく知られていますが、他にもホルナダはありました。1 つはツーソンとヒラ川沿いのピマ村の間のホルナダです。2 つ目はエル カミーノ デル ディアブロで、ソノラ砂漠を横切ってカボルカ、ソノラ、ユマ クロッシング間のルートです。3 つ目はユマ クロッシングと南カリフォルニアの海岸山脈を横切ってコロラド砂漠を横切るアンザ トレイルです。

ニューメキシコ州では、エル・カミノ・レアル・デ・ティエラ・アデントロの有名なパラヘの1つは、ニューメキシコ州ラ・シエネガにあるエル・ランチョ・デ・ラス・ゴロンドリーナスです。ニューメキシコ州リオグランデ川とサンタフェ川の間に位置し、古いパラヘとニューメキシコ州の生活の博物館です。古いヌエボメキシコ。^[3]

• ニューメキシコ州パラジェ
• ニューメキシコ州ソコロ郡パラヘ

無料辞書『Wiktionary』で「paraje」を調べてください。

無料辞書『ウィクショナリー』で「jornada」を調べてください。