パリクール語

パリクール語（ブラジルポルトガル語: Palicur、フランス語: Palikur）は、ブラジルとフランス領ギアナのアラワク語族に属する言語で、パリクール族と、かつてはカリプナ・ド・アマパ族によって話されている。^{[ 2 ]}パリクール族の間ではフランス語とポルトガル語の知識が一般的で、フランス領ギアナ・クレオール語は、この地域の部族間および地元住民との共通語として使用されている。パリクール語は、フランス領ギアナでは絶滅危惧種、ブラジルでは絶滅危惧種とみなされている。^{[ 3 ] [ 4 ]}

「パリクール」という名称は、1513年にビセンテ・ヤニェス・ピンソンによって「パリクラ」として初めて言及された。しかし、パリクールが定期的に言及されるようになったのは、 1653年のアントワーヌ・ビエ神父の探検を皮切りに、17世紀半ば頃からである。^{[ 5 ]： 14}

Palikúr には従属代名詞と独立代名詞があります。^{[ 7 ]}動詞は接尾辞を使って目的語をマークしますが、主語はマークしません。主語は名詞句の形、または独立代名詞として現れなければなりません。目的語のみに接辞を付け、主語には付けないこの方法は言語学的に非常にまれです。通常、両方に接辞を付けるか、主語のみに接辞を付けます。名詞補語は所有接頭辞でマークされます。^{[ 4 ]}

パリクール語にはカリブ語からの借用語がいくつかあり、その多くは野生生物に関連しており、以下が含まれる：^{[ 7 ]}

• Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will (2012). 「Palikúr の音韻目録」 .南米音韻目録データベース(バージョン 1.1.3 版) . バークレー: カリフォルニア大学: カリフォルニアおよびその他のインディアン言語調査デジタル リソース。