Loading article…
ポンナンバラム・ラマナサン | |
|---|---|
பொன்னம்பலம் இராமநாதன் | |
.jpg/500px-Sir_Ponnambalam_Ramanathan_(1851-1930).jpg) | |
| セイロン法務長官 | |
| 在任期間 1892–1906 | |
| 先行 | チャールズ・レイヤード |
| 後継者 | ジェームズ・セシル・ウォルター・ペレイラ |
| セイロン立法評議会の非公式メンバー（タミル語） | |
| 在任期間 1879–1892 | |
| 先行 | ムトゥ・クマラスワミ |
| 後継者 | P. クーマラスワミ |
セイロン立法評議会の非公式メンバー（教育を受けたセイロン人） | |
| 在任期間 1911–1921 | |
| 後継者 | ジェームズ・ペイリス |
セイロン立法評議会の非公式メンバー | |
| 在任期間 1921–1924 | |
セイロン北部州立法評議会議員 | |
| 在任期間 1924年～1930年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | P.ラマナサン 1851年4月16日 コロンボ、セイロン |
| 死亡 | 1930年11月26日（79歳） セイロン、コロンボ |
| 母校 | プレジデンシーカレッジ、マドラス |
| 職業 | 提唱する |
| 民族 | セイロンタミル語 |
Ponnambalam Ramanathan 卿、CMG、KC (タミル語: பொன்னம்பலம் இராமநாதன்、ローマ字: Poṉṉampalam Irāmanātaṉ ; 4 月 16 日1851年 - 1930年11月26日）は、セイロンの弁護士、政治家であり、セイロンの法務長官を務めた。
幼少期と家族
ラマナサンは1851年4月16日、母方の祖父A・クマラスワミの家で、セイロン南西部のコロンボのシーストリートで生まれた。[1] [2] [3]彼は、政府高官のゲート・ムダリヤール・A・ポンナンバラムとセラチ・アマイの息子であった。 [1] [3]彼は、 P・クマラスワミとP・アルナチャラムの兄弟であった。ラマナサンは、 1861年にコロンボアカデミーに入学するまで、自宅で幼少期の教育を受けた。 [1] [2] [4]ラマナサンと彼の兄弟クマラスワミは、 1865年にマドラスのプレジデンシーカレッジに入学した。 [1] [2] [5]兄弟は中等教育を修了し、学位取得コースを開始したが、クマラスワミの「若気の至り」により、2人ともコースを修了せずにセイロンに呼び戻された。[6]
ラマナサンは1874年にコロンボのウォードプレイスでムダリヤール・E・ナニタムビーの娘セラッチ・アマルと結婚した。[7]彼らには3人の息子（マヘサン、ラジェンドラ、ヴァマデヴェン）と3人の娘（シヴァコルントゥ、ルクミニ）がいた。[8]ラマナサンは未亡人となった後、オーストラリア人のRLハリソン（後にリーラワティとして知られる）と結婚した。 [9]彼らにはシヴァガミスンダリという娘がいた。[10]
キャリア
セイロンに戻ったラマナサンは、母方の叔父ムトゥ・クマラスワミの助けを借りて、セイロン女王の法務官リチャード・モーガンの下で法律の見習いとなった。[11]ラマナサンは1874年にコロンボの弁護士になった。 [1] [a]彼はそれまでの36年間、法律報告書の編集を担当し、その後10年間、公式の法律報告書（最高裁判所通達と新法報告書）の編集者を務めた。[1] [13]ラマナサンは1886年に弁護士業を辞め、政治と、関心のあった宗教学と哲学に専念した。[14]
ラマナサンは1879年に母方の叔父ムトゥ・クマラスワミに代わり、タミル人を代表する非公式の議員としてセイロン立法評議会に任命された。 [1] [15] [16] 1880年に彼は憲法改正運動を行うセイロン国民協会を設立し、会長に就任した。[17]ヨーロッパ旅行中にラマナサンと彼の妻、そして彼の娘はヴィクトリア女王に謁見し、1886年にはインナー・テンプルで法廷に召喚された。 [1] [18] [19] [20]アラン・ベネットはヨギの年下の息子たちの家庭教師を務め、ラマナサンはベネットのヨギ実践の教師となった。[21]ラマナサンはこの時期に著書を執筆し、シヴァ派の聖名シュリ・パラナンダで「聖ヨハネによるイエスの福音書の東方解説」（1902年）と題して出版し、キリストの教えはヨガの教えとして理解できると主張した。1892年にセイロン法務長官に任命された。 [1] [22] [23] 1903年に、彼は国王顧問に任命された最初のセイロン人の一人となった。[1] [18] [24] 1906年に引退する前の1905年に、彼は米国を巡回し、ヒンドゥー教とヒンドゥー哲学に関する講演を行った。[1] [25] [26]
ラマナサンは1907年に国民改革協会を設立した。[27]彼は1911年の立法評議会選挙に教育を受けたセイロン人の議席に立候補し、医師のマーカス・フェルナンドを破って立法評議会に選出された。[1] [28] [29] [30]ラマナサンは1915年のセイロン暴動後に逮捕されたシンハラ人の指導者の釈放に尽力し、彼らの主張を訴えるために英国を訪れた。[1] [31] [32]彼は1916年の立法評議会選挙でユストゥス・セクストゥス・ウィジェシンハ・ジャヤワルダナを破って再選された。[1] [32] [33]
ラマナサンは1921年に立法評議会の非公式メンバーに任命された。[1] [31] [34]彼は1924年の立法評議会選挙に北部州北部（ヴァリカマム北部）選挙区の候補者として出馬し、立法評議会に再選された。[1] [31] [35]
ラマナサンは1889年の誕生日叙勲で聖ミカエル・聖ジョージ勲章の准勲位を受けた。[1] [22] [36] [37] 1921年にナイトの称号を授かった。[1] [31] [38] [b]ラマナサンはセイロン北部に2つの学校、ジャフナのパラメシュワラ・カレッジとラマナサン・カレッジを設立した。[1] [40] 1907年、ラマナサンは父親が創設したコッチカデのシー・ストリートにあるスリ・ポンナンバラ・ヴァネスワラ寺院を再建した。[1] [41] [42] 1923年にはヒンドゥー教育委員会の設立に尽力し、その会長と学校管理者を務めた。[43] [44]また、マドラスのティルヴァッルヴァル・マハ・サバイ会長も務めた。[45]ラマナサンと他の指導者たちは1913年に英字新聞『セイロニーズ』を創刊した。 [46] [47]彼は1917年から1930年までタミル・ユニオン・クリケット・アンド・アスレチック・クラブの会長を務めた。 [48]ラマナサンは国民に投票権を与えることに反対し、ヴェララール・カーストの男性のみに選挙権を留保することを主張した。[49]
ラマナサンは1930年11月26日、コロンボのワード・プレイスにある自宅スカースタンで亡くなった。[1] [50] [51] [c]後の首相 D・S・セナナヤケはラマナサンを「史上最も偉大なセイロン人」と評した。[53]
作品
- 神への信仰か愛か（1897）[54]
- マタイによる福音書の東方解説（1898年）[1] [55]
- 聖ヨハネによる福音書の東方解説（1902年）[1] [55]
- 東洋の精神と西洋の精神の対比（1905年）[56]
- 西洋国民の魂の文化（1907年）[1]
- 「西部における生命の流産」『ヒバートジャーナル』第 7 巻第 1 号 (ロンドン: ウィリアムズ & ノーゲート、1909 年)
- 『バガヴァット・ギータ』のタミル語翻訳 （1914年）[1]
選挙の歴史
脚注
- ^ 別の資料によると、ラマナサンは1873年に弁護士になったという。[12]
- ^ 別の資料によると、ラマナサンは聖ミカエルと聖ジョージ騎士団の騎士団長に任命されたとされている。[39]
- ^ 他の資料ではラマナサンは1930年11月30日に亡くなったと主張している。[51] [52]
注記
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Arumugam, S. (1997). セイロンのタミル人伝記辞典(PDF) . pp. 158–159.
- ^ abc Muttucumaraswamy 1973、p. 1。
- ^ ab Vythilingam 1971、p. 24より。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、80ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、83ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、87ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、105ページ。
- ^ 「スリランカのタミル人の家系図：マニパイのウラガナータル」 Rootsweb。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、505ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、506ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、88ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、92ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973、2ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、104ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973、3ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、133ページ。
- ^ ヴィシリンガム1971年、394ページ。
- ^ ムットゥ クマラスワミ 1973、4ページ。
- ^ ヴィシリンガム1971年、304ページ。
- ^ ヴィシリンガム1971年、305ページ。
- ^ スーティン、ローレンス。汝の意志を貫け：アレイスター・クロウリーの生涯。p.90。
- ^ ムットゥ クマラスワミ 1973、8ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、462ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、471-472頁。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973、10ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、516ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、14ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、15ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、584ページ。
- ^ Rajasingham, KT「第2章：英国統治の始まり」。スリランカ：語られざる物語。2001年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abcd Muttucumaraswamy 1973、17ページ。
- ^ ab Rajasingham, KT「第3章: イスラム教徒の暴動と宗派間の不和」。スリランカ: 語られざる物語。2001年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab Vythilingam 1977、p. 361.
- ^ 「ロンドン・ガゼット」ロンドン・ガゼット（32352）：4635。1921年6月10日。
- ^ Rajasingham, KT「第5章 宗派間の政治的二極化」スリランカ：語られざる物語。2001年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ヴィシリンガム 1971年、415ページ。
- ^ 「補足」。ロンドン・ガゼット（40369）：2875。1889年5月25日。
- ^ 「ロンドン・ガゼット」ロンドン・ガゼット（32461）：7382。1921年9月20日。
- ^ ヴィシリンガム 1977年、479ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、19ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、25ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1971年、534ページ。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、23ページ。
- ^ ヴィシリンガム 1977年、551ページ。
- ^ Maniccavasagar、Chelvathamby（2011年4月20日）。「国際的に名声のある国民的人物」。Daily News（スリランカ）。
- ^ピーブルズ 、パトリック（2015）。スリランカ歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。p.390。ISBN 978-1-4422-5584-5。
- ^ エディリシンゲ、パドマ（2010年9月20日）。「有名な新聞の幽霊のような始まり」デイリーニュース（スリランカ）。
- ^ 「会長」。タミル・ユニオン・クリケット・アンド・アスレチック・クラブ。
- ^ ファドニス、ウルミラ、ムニ、スーク・デオ、バハドゥール、カリム（1986年）。南アジアにおける国内紛争：経済的および民族的側面。サウスアジア出版社。p.128。ISBN 9788170030713。
- ^ ムットゥクマラスワミ 1973年、26ページ。
- ^ ab Vythilingam 1977、p. 735。
- ^ セネビラトネ、タスマニア（2014年12月7日）。「サー・ポンナンバラム・ラマナサン：「史上最も偉大なスリランカ人」」サンデー・タイムズ（スリランカ）。
- ^ Shanmuganayagarn、C. (2006 年 4 月 12 日)。 「サー・ポンナンバラム・ラマナサン」。島（スリランカ）。
- ^ The Annual American Catalogue, 1900–1909. Office of the Publishers' Weekly. 1907. p. 252 . 2018年4月14日閲覧。
- ^ ab Vythilingam 1971、p. 489.
- ^ Sugirtharajah, RS (2018年2月19日)。アジアのイエス。ハーバード大学出版局。275ページ。ISBN 9780674051133. 2018年4月14日閲覧。
- ^ Wisumperuma, Dhanesh (2011年12月11日). 「Cast(e) in favour」. The Nation (スリランカ) .
- ^ Ramanathan, P. (2000年1月2日). 「最も偉大なセイロン人の一人」.サンデータイムズ (スリランカ) .
- ^ Sabaratnam、T.「第 16 章: アルナーチャラムの要因」.スリランカのタミル人闘争。
参考文献
- ムトゥクマラスワミ、V. (1973)。モダンセイロンの創設者(PDF)。ウマ・シヴァ・パティパカム。
- Vythilingam, M. (1971). サー・ポンナンバラム・ラマナサンの生涯(PDF)第 1 巻. ラマナサン記念協会.
- Vythilingam, M. (1977)。サー・ポンナンバラム・ラマナサンの生涯(PDF)。第 2 巻。ラマナサン記念協会。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 P. ラマナサンに関連するメディアがあります。
- 20世紀の100人のタミル人、タミル国家