Loading article…
オトン・ド・ラ・ロッシュ（Othon de la Roche、またはOtho de la Roche、1234年以前に死去）は、ラ・ロッシュ＝シュル＝ロニョン出身のド・ラ・ロッシュ家に属するブルゴーニュの貴族であった。彼は第4回十字軍に参加し、1204年にアテネの初代フランク領主となった。アテネに加え、1211年頃までにテーベも獲得した。
年代記作家アルベリック・ド・トロワ・フォンテーヌは、オトンは「ブルゴーニュのラ・ロッシュの貴族ポンの息子」であったと記している。[ 1 ]ラ・ロッシュの特定は不確かである。ブルゴーニュとは自由伯領かブルゴーニュ公領のどちらかを指す可能性があるからである。[ 2 ]自由伯領のリグニー近郊の集落ラ・ロッシュ・シュル・ロニョンが最も有力な候補である。フラジェ、ヴェニス、その他オトンの家族の領地に近いからである。[ 3 ]
オトンは1195年に先祖がシャルリュー修道院に寄進したことを確認した。 [ 4 ]彼は1203年に第4回十字軍がコンスタンティノープルの城壁に到着した際に同行していた。 [ 1 ]当時、彼は十字軍の「第6師団」の一員であり、年代記作家のジェフリー・ド・ヴィルアルドゥアンによれば、「ブルゴーニュの人々によって編成された」 [ 5 ]。[ 1 ]十字軍は1204年4月12日にコンスタンティノープルを占領した。 [ 6 ]彼らは5月9日にコンスタンティノープル初のラテン皇帝に選出されたフランドル伯ボードゥアン9世の指揮の下、ビザンツ帝国の征服を開始した。[ 7 ]
征服地の分配は十字軍の指揮官たちの間で対立を引き起こした。[ 8 ] 十字軍で最も影響力のある指導者の一人であるモンフェラートのボニファティウスは、皇帝ボードゥアンによって最近占領されたアドリアノープルを包囲した。 [ 8 ]合意に達するために、十字軍の他の指揮官たちはボニファティウスとの交渉を開始した。[ 8 ]ヴィルアルドゥアンは、オトン・ド・ラ・ロッシュが、協議中のボニファティウスの4人の「首席顧問」[ 9 ]の1人であったと記している。 [ 8 ]
ビザンツ帝国の領有権に関する合意は1204年10月に成立した。[ 10 ]モンフェラートのボニファティウスによるビザンツ帝国の西部地域に対する領有権主張は暗黙のうちに認められた。[ 11 ] [ 10 ]彼は11月にテッサリア、ボイオティア、アッティカを征服し、これらの地域を指揮官に与えた。[ 12 ] [ 13 ]彼はオトン・ド・ラ・ロッシュにアテネを与えた。[ 14 ]オトンはボニファティウスからテーベも受け取った可能性があるが、[ 15 ]ジャン・ロンニョンは、ボニファティウスが征服後にテーベをカノッサのアルベルティーノとロランディーノに与えたと主張している。[ 14 ] [ 16 ]
オトンはアテネでメガスキル（μεγασκύρ）または「大領主」の称号を名乗った。[ 17 ]彼がいつ、どのように、あるいはそもそも「公爵」（ dux ）の称号を得たのかについては不確実である。[ 18 ]モレア年代記に見られる伝統的な記述によれば、この称号は1259年頃、フランス王ルイ9世によってオトンの後継者であるギー1世・ド・ラ・ロッシュに初めて公式に授与されたという。[ 18 ] [ 19 ]この称号は1260年以前の文書にも登場し、1208年7月の教皇インノケンティウス3世の手紙ではオトンを公爵と呼んでいるが、教皇庁では一般的に「領主」という称号が好まれた。[ 18 ]
アテネのアクロポリスはオトンの治世に要塞化された。[ 20 ]ロンニョンによれば、専門家アントワーヌ・ボンの説に従い、オトンは城塞の正面入口に四角い塔を建てた。[ 21 ]オトンは領地内でラテン教会の発展を支援したようだ。 [ 22 ]教皇インノケンティウス3世は1206年11月27日、アテネ初のカトリック大司教ベラールが正教会の前任者ミカエル・コニアテスの後を継いだことを確認した。[ 22 ]オトンは故郷ブルゴーニュのシトー会ベルヴォー修道院と良好な関係を築いていた。 [ 23 ]彼は1207年頃、ギリシャ領内のダフニ修道院にベルヴォーの修道士数名を派遣した。[ 24 ]ブルゴーニュ様式の柱廊は今も彼らの記憶を呼び起こす。[ 23 ]
1207年9月にオトンの主君であるモンフェラートのボニファティウスが急死した後、ボニファティウスのかつての家臣の多くが、新ラテン皇帝フランドルのアンリに対する陰謀を企て始めた。[ 25 ] [ 26 ]オトンは皇帝に忠誠を誓い続けたが、この姿勢は「テーベを失う原因となったかもしれない」（もし彼が既にテーベを所有していたとしたら）。なぜなら、この時期にはカノッサのアルベルティーノがこの町の城塞を所有していたからである。[ 27 ]
オトンは1208年末に妻イザベルと結婚した。[ 28 ] [ 29 ]オトンと教会との最初の対立はほぼ同時期に記録されている。彼はベラール大司教に、アテネ大聖堂の財務官を自分の代理で任命する権利を放棄するよう強要した。[ 28 ]教皇インノケンティウス3世はラリッサ大司教にこの件を調査するよう命じた。[ 28 ]
皇帝ハインリヒは、1209年5月上旬にラヴェンニカで2回の議会のうち最初の議会を招集し、オトンは宗主への忠誠を示すために姿を現した。 [ 26 ]皇帝は5月8日にカノッサのアルベルティーノからテーベを奪取し、アテネを訪れた。[ 30 ]そこでオトンは皇帝を大いに敬意をもって迎えた。[ 30 ]それでも、歴史家のジャン・ロンニョンは、オトンはハインリヒを直接の主君として認めず、1224年のテッサロニキ王国の終焉まで、モンフェラートのボニファティウスの後継者であるテッサロニキ王デメトリオスに忠誠を尽くしたと記している。 [ 15 ]同様に、オトンが1209年に皇帝ハインリヒからテーベを与えられたのか、それとも1211年以前にはテーベが彼に与えられていなかったのかも不明である。[ 30 ] [ 31 ]
1210年5月2日、ラヴェンニカの第2回議会で、オトンは教会と国家の間の協定を批准し、「アテネの領主オトン・ド・ラ・ロッシュ」（Otto de Roccha, dominus Athenarum）として署名した。[ 4 ]しかし、彼はそれを実現するためにほとんど何もしなかった。ギリシャの司祭の多くは、フランク人が賦役によって地元住民に課すことのできる重荷を軽減したいと願うギリシャの高位聖職者によって聖職者の地位に引き上げられた元農奴であったため、彼はギリシャの司祭を農奴のように扱ったとして非難された。
オトンはジェフリーと共に、ギリシャ本土の支配を固めるための一連の軍事冒険に乗り出した。彼らは共にアクロコリントス（1210年）、アルゴス、ナウプリア（1212年）を占領した。その見返りとして、彼はアルゴリス地方の2つの領地、すなわちアルゴスとナウプリア、そしてダマラを与えられた。マリノ・サヌード・トルセロによれば、彼はコリントスのコメルキオン（商業に対する課税権）も獲得したという。[ 4 ]テーベ市自体は、絹産業のおかげでオトンの首都となり、彼の領地の経済の中心となった。アテネ自体はオトンの居城であり続けた。彼はそこでアクロポリスの頂上にある城に住んでいた。
1208年から1213年の間、オトンと教皇インノケンティウスの間では、アッティカのラテン聖職者がオトンの行動について頻繁に苦情を申し立てたため、絶え間なく書簡のやり取りがあった。[ 4 ] 1214年、彼はリヴァデイア城を教皇に与え、毎年貢納金と引き換えに封土として返還された。[ 4 ] 1217年から1225年の間、彼は教皇ホノリウス3世とも書簡を交わしていた。アテネの聖職者の不満に応えて、ホノリウスは彼を破門し、彼の領地を聖務停止下に置いた。[ 4 ] 1223年頃、オトンは教皇と合意に達し、教会の土地を返還したが、教会の備品は毎年賠償金を支払うことで保持した。また、教区ごとの司祭の数には、共同体の人口に比例した割り当てが設けられた。
1217年と1221年には、彼はベルヴォーに、年間の特定の日付にラ・ロッシュとレイの漁業で漁獲する権利も与えた。[ 4 ]
オトンは1225年以降、記録に登場しなくなる。一般的には、アテネ公国を息子のギー1世に譲り、妻とともにブルゴーニュに帰郷したとされているが、これは立証されていない。[ 4 ]彼は1234年以前に亡くなった。なぜなら、その年に彼のもう一人の息子であるレイのオトン2世が、自らを「かつての領主オトン、アテネ公の息子」（filius quondam domini Ottonis, ducis Athenarum）と称しているからである。[ 4 ]
オトンの妻の名前はイザベル（およびその異形であるエリザベート）でした。彼女は一般的に、ブルゴーニュ自由伯領のレイ・シュル・ソーヌの領主ギーの娘で相続人であるとされています。 [ 32 ]しかしロンノンによれば、彼女はシャンパーニュの領主クラレンボー4世・ド・シャップの娘でした。[ 33 ]彼女はギーとオトンという2人の息子を産みました。オトンはレイの領主の地位を継承しました。ギーは伝統的にラ・ロッシュを継承したとされていますが、公爵領はオトンの甥で同じくギーという名前の人物に引き継がれたと言われています。[ 32 ] [ 29 ]ロンノンはこの見解に異議を唱え、オトン・ド・ラ・ロッシュの息子であるレイのオトンがギー公を兄弟として紹介している図表を提示しました。つまり、ギーはオトンの甥ではなく息子ということになります。[ 4 ]ラ・ロッシュ家のほとんどのメンバーはブルゴーニュ自由伯領に住んでいたが、一部はアテネに定住した。[ 32 ]例えば、彼の曾孫であるウォルターは1292年にパルテノン神殿参事会のメンバーであった。[ 32 ] [ 22 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）