Loading article…
オズボーン・ジョセフ・バーギン（アイルランド語: Osborn Ó hAimhirgín 、1873年11月26日 - 1950年10月6日）は、アイルランド語と初期アイルランド文学の学者であり、現在バーギンの法則として知られるものを発見した人物である。
バーギンはコークで、オスボーン・ロバーツ・バーギンとサラ・レディンの6番目の子で長男として生まれ、クイーンズ・カレッジ・コーク（現在のユニバーシティ・カレッジ・コーク）で教育を受けた。その後、ドイツに渡り、ケルト語の高等研究を行い、ベルリンのフリードリヒ・ヴィルヘルム大学（現在のフンボルト大学ベルリン）でハインリヒ・ツィンマーに師事し、後にフライブルク大学でルドルフ・トゥルニーゼンに師事し、1906年に口蓋化に関する博士論文を執筆した。その後、アイルランドに戻り、アイルランド語学校とユニバーシティ・カレッジ・ダブリンで教鞭を執った。
ダブリン高等研究所のアイルランド研究学部長に就任してから1年以内に、バーギンは上級教授職と学部長職の両方を辞任した。辞任の理由は公表されなかった。
バーギンは制度化された宗教の必要性を感じていなかったようで、生涯を通じて宗教儀式に出席することはほとんどなかった。彼はアイルランド民族主義に共感し、生涯を通じて確固たる民族主義者であり続けたが、政党には所属しなかった。コークに住むアイルランド語話者の多さから、バーギンは西マンスターの話し言葉のアイルランド語をすぐに習得した。1897年までに、彼の話し言葉と現代アイルランド語の知識は非常に豊富になり、コークのクイーンズ・カレッジのケルト語講師に任命された。この時期に彼はゲール語連盟の活動的なメンバーとなった。[ 1 ]
彼はアイルランド語研究誌『Ériu』に多数の論文を発表した。彼は、古アイルランド語の文の通常の語順は動詞－主語－目的語であるが、動詞を接続詞の形で文末に置くことは許されるという、バーギンの法則の発見で最もよく知られている。 [ 2 ]彼の友人フランク・オコナーは、彼がこの法則を発見したものの、「実際には信じていなかった」とユーモラスに書いている。[ 3 ]彼はアイルランド語で詩を書き、古アイルランド語の恋愛詩の翻訳を数多く手がけ、好評を得た。[ 3 ]
彼はブライアン・オノランの詩「ビンチーとバーギンとベスト」で称賛されており、この詩は元々アイリッシュ・タイムズのクルスキーン・ローン欄に掲載され、現在は『ザ・ベスト・オブ・マイルズ』に収録されている。彼はジョージ・ムーアやウィリアム・バトラー・イェイツとの確執で知られていたが、ジョージ・ウィリアム・ラッセルとは生涯にわたる友情を育んだ。もう一人の親友であるフランク・オコナーは、回顧録『マイ・ファーザーズ・サン』の中でバーギンの奇行を愛情を込めて描写している。[ 3 ]
バーギンは生涯独身で、76歳でダブリンの老人ホームで亡くなった。