Loading article…
| オロチョン語 | |
|---|---|
| オロチョン、オロンチョン、オルンチュン、エルンチュン、ウルンチュン | |
| Арутчэн Уркун ɔrɔtʃeen ulguur | |
| 発音 | /アーテ ウルクン/ |
| ネイティブ | 中国 |
| 地域 | 中国：内モンゴル、黒龍江 |
| 民族 | オロチョン語 |
ネイティブスピーカー | 3,789 (2009) [1] |
| 方言 |
|
| ラテン文字 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | orh |
| グロトログ | oroq1238 |
| エルピー | オロチョン語 |
オロチョン( / ˈ ɒr ə tʃ ɛ n , ˈ ɒr oʊ -/ ORR -ə-chen, ORR -oh- ; Oroqen Urkun; ɔrɔtʃeen ulguur [要出典] )、オロチョン、オロンチョン、オルンチュン、エルンチュン、またはウルンチュンとしても知られ、北方人です中華人民共和国で話されるツングース語。方言は甘奕語と黒竜江省です。がんくいは標準語です。[1]中国東北部の内モンゴル自治区（主にオロチン族自治旗）と黒竜江省のオロチョン族で話されています。[2]
1980 年代以降、オロチョン語を話す地域の教師によってオロチョン語の教材が作られるようになりました。彼らは言語の正書法を IPA またはピンインのいずれかに基づいていました。オロチョン語話者の大多数は中国語を文語として使用しており、一部はダウル語も話します。
地理的分布
オロチョン語は中国の以下の地域で話されている: [1]
音韻論
子音
- /x/ の異音は [ɣ]、[h] と聞こえます。
- 両唇音の/ɸ/は唇歯音[f]としても聞こえます。
- ロティックトリル /r/ は、単語末尾に現れると、タップ音 [ɾ] として発音される傾向があります。
母音
- /ə, əː/ は、低い音 [ ɐ , ɐː ]として聞こえることが多いです。
- /o, u/の短い異音は[ ɵ , ʉ ]と発音される。[3]
サンプルテキスト
以下にオロチョン語の文章をいくつか挙げます。[4] [検証失敗]これらはオロチョン語の音声アルファベットで転記されています。
注記
- ^ abc オロジェン at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ 「オロチョン語が深刻な絶滅の危機に瀕していることをご存知ですか？」絶滅危惧言語。 2023年4月18日閲覧。
- ^ 胡善儀 (1986). Elunhun-yu jianzhi [オロチョン語の簡潔な文法]。北京: 少数民族出版社3–19ページ。
- ^ “WOLD -”. wold.clld.org . 2023年8月1日閲覧。
さらに読む
- グルノーブル、レノアA .;ホエリー、リンゼイ J. (1999)。「言語政策とツングース語族の消滅」。言語とコミュニケーション。19 (4): 373–386。doi : 10.1016/S0271-5309(99)00011-7。
- ホエリー、リンゼイ J.; リー、フェンシャン (2000) 。「オロチョン語方言」。中央アジアジャーナル。44 (1): 105–30。JSTOR 41928224。
- ホエリー、リンゼイ (2004)。「存在しなかった言語は救われるか? オロチョン語の復興を受け入れる」。J. フリーランド、D. パトリック (編)。言語の権利と言語の存続。ラウトレッジ。139～149 ページ。ISBN 9781315760155。
- 鳳翔、李（2005）。「接触、消耗、構造的変化：オロチョン語からの証拠」国際言語社会学ジャーナル2005。2005（173）：55–74。doi ：10.1515/ijsl.2005.2005.173.55 。
- Li, Fengxiang; Whaley, Lindsay J. (2009)。「中国のツングース系言語であるオロチョン語の借用語」。Martin Haspelmath、Uri Tadmor (編)。世界の言語の借用語: 比較ハンドブック。ベルリン、ニューヨーク: De Gruyter Mouton。pp. 525–544。doi :10.1515 / 9783110218442.525。ISBN 978-3-11-021843-5。
- ヤン・リクア（2016）。 「黒竜江省（中華人民共和国）におけるオロチョン語の現代使用に関する研究」。哲学。理論と実践(ロシア語)。8 (2)。タンボフ: グラモタ: 189–194。
- Морозова Ольга Николаевна、Булатова Надежда Яковлевна、および Андросова Светлана Викторовна (2020)。 "РЕАЛИЗАЦИЯ ПЕРЕДНЕЯЗЫЧНОГО ЩЕЛЕВОГО /S/ В ЭВЕНКИЙСКОМ И ОРОЧОНСКОМ ЯЗЫКАХ" [エベンキ語とオロチョン語の前部摩擦音 /S/ の実現]。 Acta Linguistica Petropolitana。 Труды института лингвистических исследований、2 (XVI)、582-607。 URL: https://cyberleninka.ru/article/n/realizatsiya-peredneyazychnogo-schelevogo-sv-evenkiyskom-i-orochonskom-yazykah (дата обращения: 06.05.2024)。
- Cao, Xinyun (2023). 「中国におけるオロチョン民族教育の発展と提案：オロチョン語生態の現状に基づく」. SHS Web Conf . Vol. 168. p. 03019. doi : 10.1051/shsconf/202316803019 .
外部リンク
- オロチョン語語彙リスト（世界借用語データベースより）
- オロチョン語スワデシュ語の基本語彙リスト（ウィクショナリーのスワデシュ語リスト付録より）
- オムニグロットのオロチョン語アルファベット
ウィキメディア インキュベーターでのウィキペディアのオロチョン語テスト
ウィキメディア インキュベーターでのウィクショナリーのオロチョン語テスト