Loading article…
『ワンス・モア、ウィズ・フィーリング！』は、1960年のイギリスのコメディ映画で、ユル・ブリンナーとケイ・ケンドール（彼女の最後の映画出演）が主演し、スタンリー・ドーネンが監督・製作を務め、ハリー・カーニッツが基に脚本を手掛けた。 [ 2 ]
この映画はコロンビア・ピクチャーズ配給で、音楽はフランツ・リスト、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、リヒャルト・ワーグナーの作品が使用され、ミュア・マティソンが編曲を担当した。撮影はジョルジュ・ペリナル、衣装デザインはジバンシィが手掛けた。
自己中心的で気性の荒いヴィクター・ファビアンは、ロンドン・フェスティバル管弦楽団の指揮者である。彼の妻ドリーはハープ奏者で、夫の代理として交響楽団の支援者たちに彼の無理難題を突きつけていたが、その後、夫がかなり年下の音楽家と浮気をしているのを発見する。ドリーは夫と別れることを決意するが、すると夫は彼女のハープを破壊してしまう。
ドリーの不在でヴィクターの指揮は精彩を欠き、オーケストラは彼女の復帰を必要としていた。彼の代理人マックス・アーチャーは新たな契約を取り付けようとするが、オーケストラの守護聖人の息子である若きウィルバーは、ヴィクターを愕然とさせるように、契約には母親のお気に入りの曲であるジョン・フィリップ・スーザの「星条旗よ永遠なれ」の演奏が必ず含まれなければならないと主張する。
ドリーは戻るよりも離婚して物理学者のリチャード・ヒリアード博士と結婚したいと考えている。怒ったビクターは、離婚するにはまず二人が結婚していなければならないと口走ってしまう。実は、同僚たちはビクターとドリーが夫婦だと思い込んでいただけで、二人は実際には結婚していなかったのだ。
ヴィクターは、彼女があと３週間一緒に暮らすことに同意しない限り、即婚も即離婚も認めない。彼は彼女の決意をくじき、ヒリアードは彼女がフリルのついたナイトガウンを着ているところを目撃する。苛立ったドリーは、ただ一人で暮らしたいだけだと二人に告げる。ヴィクターが渋々ながらもオーケストラに「星条旗よ永遠なれ」を演奏させると、彼女は観客席から拍手を送る。
本作の原作となった戯曲『ワンス・モア、ウィズ・フィーリング』は、 1958年9月にニューヘイブンで初演され、同年10月21日にはブロードウェイのナショナル・シアターで上演された。演出はジョージ・アクセルロッド、舞台美術はジョージ・ジェンキンスが担当し、ジョセフ・コットン、アーリーン・フランシス、そしてトニー賞助演男優賞にノミネートされたウォルター・マッソーが出演した。この戯曲は263回上演された。
この映画はケイ・ケンドールの遺作となった。彼女は映画公開前の1959年9月6日に白血病で亡くなった。
1960年1月、ピラミッド・ブックスは「舞台劇と映画劇を基にした」ペーパーバック版の小説を刊行した。著者は、著名なアメリカの通俗小説家であり、ショービジネス界の伝記作家でもあるアン・ピンチョット（1905年～1998年）である。定価は35セントだった。イギリスでもWDL社からペーパーバック版が同時刊行され、定価は2シリング6ペンスだった。ほぼ同じ表紙デザインには、ペーパーバックの表紙を数多く手掛けたトム・ミラーによる絵が使われており、ケイ・ケンドールがソファに寝そべってマティーニを飲み、そのソファの後ろからユル・ブリンナーが身を乗り出している様子が親密に描かれている。