オールド・ウルスラ修道院、ニューオーリンズ

オールド・ウルスラ修道院、ニューオーリンズ
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
旧ウルスラ修道院の北西ファサード
イーストニューオーリンズの地図を表示 ルイジアナ州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	1100 Chartres St.、ニューオーリンズ、ルイジアナ州
座標	北緯29°57′37.1″ 西経90°3′38.51″ / 北緯29.960306° 西経90.0606972° / 29.960306; -90.0606972
構築済み	1751年（最初の建物は1734年に完成）
建築家	イグナス・ブルーティン、アレクサンドル・ドゥ・バッツ
建築様式	新古典主義、フランス植民地
Webサイト	旧ウルスラ修道院
NRHP参照 番号	66000376
重要な日付
NRHPに追加されました	1966年10月15日[1]
指定NHL	1960年10月9日[2]

ウルスラ修道会（フランス語：Couvent des Ursulines ）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州ニューオーリンズにあった、歴史あるウルスラ修道会の 修道院群です。1727年、エティエンヌ・ペリエ知事の要請により、ルーアン（ノルマンディー）のウルスラ修道会の修道女たちがニューオーリンズに行き、修道院を設立し、病院を運営し、少女たちの教育に取り組みました。

ニューオーリンズのウルスラ修道女のための最初の建物は、 1727 年に修道女たちがニューオーリンズに到着したときに、エティエンヌ ペリエ知事の要請でイグナス フランソワ ブロータンによって設計されました。建設者は、バイエルン州フランケン出身の王室大工の棟梁であり、ルイジアナ州のすべての「ゼリンゲ」家の祖先であるマイケル ゼリンゲ (ヨハン ミヒャエル ツェリンガー) でした。計画、材料の収集、建設には何年もかかりました。現存する図面では 1733 年の建物が描かれていますが、正式に完成したのは翌年でした。

コロンバージュ（半木造）またはブリケット・アントル・ポトー（柱の間にレンガをはめ込んだ建築）は、18世紀のフランス植民地建築の主流であった（ピトー・ハウスも参照）。通常、外壁は保護のためにスタッコや木の板で覆われていたが、ウルスラ修道院の木造壁がむき出しのまま残されていたことは、1737年の図面で確認されている。このような建築は、ニューオーリンズの湿気の多い気候には不向きであることが判明した（1745年にはすでに著しい劣化が明らかだった）^[3]。また、火災の危険性もあった。

1745 年、レンガ造りで保護されたコロンバージュの新しい建物の計画が、ブルタンによって作成されました。請負業者は、国王の公共事業請負業者であるクロード ジョセフ ヴィラール デュブレイユでした。彼の妻マリー パヤン ド ノヤンは、ビエンヴィルの姪でした。この新しい修道院は 1753 年に完成しました。アレクサンドル ド バツも設計に参加した可能性があります。新しい建物の工事に対して彼に支払われた支払いが複数回記載されているからです。2 番目の修道院は、その前身の修道院の敷地に隣接して設計されました。その前の修道院の材料は部分的に再利用されました。元の構成では、建物の正面ファサードはミシシッピ川に面しており、シャルトル ストリートの入り口は建物の裏側にありました。

漆喰塗りのレンガで建てられた現在の旧ウルスラ修道院は、フランス新古典主義建築の典型です。形式的で対称的な建物で、装飾を極力排除した厳格なデザインです。壁柱や柱の配置は施されておらず、シンプルな壁を引き立てています。浅いモールディングにはめ込まれたわずかにアーチ型の窓、角の素朴な隅石、中央の狭いペディメント付きパビリオンだけが、窓配置の均一なリズムを崩しています。低く据えられた小さなドーマー窓だけが分断している、広くてシンプルな寄棟屋根は、複数の窓があるファサードとよく対照をなし、質素ですが不快ではない、均整のとれた建物を完成させています。

1階は主に、修道女たちが管理する孤児院の寮、教室、食堂、診療所として使われていました。 ^[3] 2階には修道女たちの独房、図書室、（もう一つの）診療所、倉庫がありました。1730年代の元の修道院から回収されたと考えられている、鋳鉄製の手すりが付いた曲がりくねった糸杉の階段が、1階の玄関ホールの一部を占めています。

「これは、国内に現存するフランス植民地時代の公共建築物の中で最も素晴らしい例である」と国立公園局は述べている。^[2]これはニューオーリンズ最古の建造物であり、1748年から1752年の間に建てられた。1960年に国定歴史建造物に指定された。 ^{[2] [4]}修道院と付属学校であるウルスリンアカデミーは、1824年に川下の第9区のドーフィンストリートに移転し、元の修道院はニューオーリンズの司教、ルイス・ウィリアム・バレンタイン・デュバーグに引き渡された。ニューオーリンズが大司教区に昇格した後、この建物は「大司教の宮殿」と呼ばれるようになった。^[3] 1912年に修道院はアップタ​​ウンのステートストリートに移転した。

入口の柱廊は司教が居住した後に増築された。1825年から1830年頃に門番小屋が建設され、正面玄関が川側からシャルトル通りに再配置され、建物の向きが変わった。ウルスラ修道会の敷地は、ロイヤル通りにまで広がる2つの市の広場を占めていた。古い平面図には、ウルスラ修道会とディケーター通りの角に勝利の聖母に捧げられた礼拝堂が示されている。敷地の入り口近く、堤防に沿って、訪問者用の受付所、デイスクール、牧師館もあった。これらの建物と修道院の間には庭園があった。川沿いの入り口から上っていくと右側に病院の建物があり、その向こうに軍の兵舎があった。

内部の大幅な改修と荒廃にもかかわらず、この修道院は米国で最も重要な歴史的、宗教的ランドマークの 1 つとみなされており、ルイジアナ州におけるフランス植民地時代との物理的なつながりを残す数少ない場所の 1 つです。

• フランス植民地時代の建築
• ニューオーリンズのウルスラ修道会の歴史
• ウルスリン アカデミー (ニューオーリンズ)
• ルイジアナ州の国定歴史建造物一覧
• ルイジアナ州最古の建物のリスト
• ルイジアナ州オーリンズ教区の国家歴史登録財リスト

• クラーク・エミリー『初期のアメリカ修道院からの声：マリー・マドレーヌ・ハッチャードとニューオーリンズのウルスラ修道会、1727年から1760年』バトンルージュ版、ルイジアナ州立大学出版、2007年

• 公式サイト