オールド パリッシュ(アイルランド語: An Seanphobal ) [ 1 ]は、アイルランド南東部のウォーターフォード ゲールタハトに位置する村です。
地元ではAn Sean Phobalとして知られるこの教区は、約 35 平方キロメートルの広大な面積を誇り、 Muggort's Bay に沿って約 8 km の海岸線があります。人口は約 350 人です[ 2 ]。面積ではウォーターフォードで 2 番目に大きい教区で、西はArdmoreとGrangeの村に隣接し、東はウォーターフォードのもう 1 つのゲールタハト教区であるAn Rinnに隣接し、北はコーク - ウォーターフォード N25 道路の少し先から海岸まで南北に広がっています。An Sean Phobal に最も近い人口中心地は、Dungarvan (北に9 km) とコーク州の町Yoghal (南西に16 km) です。
この地域ではアイルランド語が重要な役割を果たしています。アイルランド語マンスター方言のウォーターフォード変種であるGaoluinn na n Déiseが話されています。 2016年の国勢調査によると、人口の14%が教育制度の外で日常的にアイルランド語を話していました。[ 3 ]地元の小学校は Scoil Náisiúnta Baile Mhic Airt です。[ 4 ]アイルランド語の演劇は地元の演劇グループ、アイステオイリ・アン・ショーン・フォバイルによって毎年制作されており、同教区のGAAクラブは、アイルランドのアイルランド語圏ゲールタハト地域のクラブによって争われる毎年恒例のゲール語サッカー大会であるコモルタス・ペイレ・ナ・ゲールタフタに出場している。この地域の正式な名前は、アン ショーン フォバル (An Sean Phobal) またはジェネティブ ケースでは An tSean Phobail です。 An Sean Phobal と Old Parish の両方が、2005 年まで地元の道路標識に記載されていましたが、英語化された形式は公式な地位を失いました。現在、道路標識にはアイルランド語の名前 An Sean Phobal のみが表示されています。[ 5 ] [ 6 ]

バイレ・ミック・アイルト下には城跡と飢饉のミサ石がある。遺跡についてはほとんど知られていないが、最初の所有者はバロン卿で、この地にやって来て狩猟小屋として建てたと言われている。この場所はアイルランドの建造物調査で、中央の門と両側に小屋がある19世紀初頭の門番所としてリストされており、おそらくグレナナ・コテージの敷地を開発する計画の一環として建てられたものと思われる。[ 7 ]
アン・ショーン・フォバルの教育はすべてアイルランド語を通じて行われます。 Lios na Síog という幼稚園が 1 校、Scoil Náisiúnta Baile Mhic Airt という小学校が 1 校あります。 Scoil Náisiúnta Bhaile Mhic Airt は、ウォーターフォードとリズモアのカトリック司教の後援の下、男女共学のゲールタハト学校です。[ 8 ]
アン・ショーン・フォバルのコミュニティ開発は、主に相互に協力する 2 つの団体によって行われています。 Coiste Forbartha and tSean Phabail はコミュニティベースの開発委員会で、地元のコミュニティホールである Halla Cholmáin を運営しており、ショーン・ノスのダンスクラスなどの施設や活動を開催しているほか、Comhaltas Ceoltóirí Éireann の地元支部などのさまざまなコミュニティイベントを企画・主催しています。ウォーターフォード・ゲールタハトを代表する Comhlucht Forbartha na nDéise も An Sean Phobal に事務所を構え、さまざまなプロジェクトの開発に取り組んでいます。 Comhlucht Forbartha na nDéise は 2005 年 5 月に設立されました。[ 9 ]登録された企業および慈善団体であり、Coiste Forbartha と Sean Phobail、およびウォーターフォード ゲールタハトのもう 1 つのコミュニティベースの開発委員会である Comhairle Pobail na Rinne の代表者が取締役会に参加しています。 An Comhlucht Forbartha は、ウォーターフォード ゲールタハトのいくつかの開発計画を策定し、実行しました。その結果、地元の遊び場である An Imearlann など、アン リンのための新しい施設が誕生しました。コイステ・フォルバルタとショーン・フォバルは、2006 年の「アン・バイレ・ベオ」コンテストでの活動が認められました。[ 10 ]
地元の GAA クラブであるCLG An tSean Phobail は、ゲール フットボールに注力しています。 1949 年、ショックス(チームとして知られている) はウォーターフォード ジュニア フットボール選手権で優勝しました。ハーリングを目的としたこのエリアは、リン オグクアナッハクラブと関連付けられています。クラブカラーは赤と白です。 2013 年、CLG とショーン フォバイルはペアク チョルマインにピッチを提供し、コモルタス ペイレ ナ ガルタフタの主催に貢献しました。 [ 11 ]
ショーン ケリー ヘリテージ 100K のルートは、アン ショーン フォバルを通ります。[ 12 ]

シカゴの長きにわたる市長を務めたリチャード・J・デイリー[ 13 ]とその息子リチャード・M・デイリーは、この地域とゆかりがある。リチャード・J・デイリーは、マイケルとリリアン(ダン)デイリーの唯一の子供で、両親の家族はともに大飢饉の時期にアン・ショーン・フォバル地域から移住してきた。アン・ショーン・フォバルのモイン・ナ・ミンには、リチャード・J・デイリーに捧げられた銘板がある。彼は1970年頃、アン・ショーン・フォバルの教会の改修のために寄付をした。[ 14 ]