『海洋天堂』(中国語:海洋天堂、拼音: Hǎyáng Tiāntáng、広東語: hoi 2 joeng 4 tin 1 tong 4)は、2010年に公開されたドラマ映画で、武術界のスーパースター、ジェット・リーが初の本格的なドラマ役で、これまでのイメージとは異なる役柄に挑戦している。共演者には、ジェイ・チョウ監督の『秘密』に出演した台湾の女優、グイ・ルンメイも名を連ねている。中国と香港の共同製作で、青島極地海洋世界にて撮影され、青島市議会のプロモーションを受けた。
当初は2010年春に公開予定と発表されていたが、公開日は2010年6月24日に延期され、同年6月2日に開催された2010年上海国際映画祭のオープニング作品となった。ジェット・リーはこの映画を通して良いメッセージを伝え、自閉症に関する活動や、自身が設立した慈善団体「ザ・ワン・ファウンデーション」の活動を広めたいと考えている。
北京電影学院の教師である薛暁璐は、700万元(100万米ドル)の映画の脚本と監督を務めた。監督デビュー作となる薛は、自閉症児のための非政府教育団体である北京星雨で14年間ボランティア活動をしてきた。物語は主に彼女自身の人生経験に基づいている。彼女は「桂倫梅や張文といった俳優が加わったことで、映画製作への自信がさらに深まった」と語った。[ 2 ]
当初、商業的な魅力に欠ける脚本にリスクを負おうとする者はいなかったが、『HERO』や『グリーン・デスティニー』を手掛けた映画界の大物、ビル・コンが名乗りを上げた。その結果、受賞歴のある撮影監督クリストファー・ドイル(『HERO』、『2046』、『花様年華』)、作曲家久石譲(『千と千尋の神隠し』 、『おくりびと』、『HANA-BI』)、美術監督イ・チョンマン(『マグダラのアンナ』、『王妃の紋章』)が参加することになった。
『オーシャン・ヘブン』は、末期がんを患う父親サム・ウォン/ワン・シンチェン(ジェット・リー)が水族館で働きながら、自閉症の21歳の息子ダフ/デイビッド(ウェン・チャン)の世話に奮闘する物語です。サムは14年前に妻が水泳事故で亡くなって以来、息子を一人で育て、昼夜を問わず世話をしてきました。余命5ヶ月未満と宣告されたサムは、ダフが自分で身の回りのことができるよう基本的なことを教えたり、自分が亡くなる前にダフの家を探したりと、さらに力を注ぎます。物語が進むにつれて、父と息子の関係、そして彼らを取り巻くコミュニティの絆が明らかになっていきます。リンリン(グイ・ルンメイ)は、小さな旅芸人一座(水族館で短期間公演を行う)の一員であるピエロを演じ、ダフと仲良くなり、二人の間に親密な友情が芽生えます。
ダフは多くの基本的な作業を覚えるのに苦労するが、サムは父親が亡くなった後に息子が自分でできるようになる必要のある作業を根気強く教え続ける。サムはダフに物事を教え、前向きで支えとなる、記憶に残る方法で説明することを決して諦めなかったが、息子を自分なしで苦しませるよりは、自分とダフの人生を共に終わらせることも考えた。この時点では、サムは自分の健康状態がどれほど悪化しているかをまだ誰にも話していなかったが、ある日、故郷から帰る途中、隣人がサムに、医者が街から無料の薬の袋を持って来て、2時間も待っていたと告げる。一方、ダフが子供の頃に通っていた知的障害児のための寄宿学校の校長である劉は、父親が亡くなった後にダフが滞在できる新しい施設をダフに勧める。
ダフは学習を続けるが、サムは彼が順応できるよう、施設に一緒に住むことになる。リンリンは、自分がサーカス団と共に去らなければならないことを悟り、ダフに水族館で電話が鳴ったら受話器を取るように教える。そうすれば、リンリンが彼と話すのだ。
リンリンはサーカスと共に去っていく。サムは映画の中で初めて、息子と一緒に水族館で泳ぐ。手作りのウミガメの着ぐるみを着て、息子に「僕がいなくなっても怖がらないで。水族館のカメみたいに、いつもそばで泳いでいるから」と言う。サムは溺れそうになるが、タンさんに助けられて水から上がる。タンさんと話しているうちに、サムは妻の死は事故ではなかったかもしれないと明かす。妻は泳ぎがとても上手で、最近ダフが自閉症だと分かったばかりだったからだ。サムは息子の境遇に対処できなかった妻を責めない。サムがダフに対して冷静さを失うのは一度だけだった。終盤に差し掛かり、まだ仕事をしながら息子に仕事のやり方を教えようとしている時、ダフが気が散ってしまい、サムが彼に怒鳴ってしまう。ほんの一瞬後、サムは仲直りして息子を安心させている。
サムはやがて亡くなり、葬儀には親しい友人や家族が参列する。ダフは空(サム)に別れを告げるように手を振る。どうやら彼は、空には人が住んでいることを学んだようで、それはリンリンが町を去る前に祖母の話をしていた時に彼に説明されていたことだった。葬儀の後、ダフは父親が苦労して教えようとしていたことをいくつか成功裏にこなしている姿が見られる。彼は一人で料理をし、バスの乗り方を知っており、リンリンからの電話には応答し、ダフのためにいつでも門戸を開放してくれた海洋公園で働いている。この時から、ダフは自分の人生を自分で切り開いていく方法を知っていることが示唆されているが、サムの昔の友人たちは依然として彼を支えている。
ジェット・リーは、知的障害や自閉症のある少数の大人たちと一緒に香港のオーシャンパークでイルカを見に行くことで、映画の宣伝を行った。[ 1 ]
ジェット・リーはまた、「最近は誰もがブロックバスター映画を作っている。700万元(100万米ドル)の映画を作るには、かなりの誠意が必要だ」と香港で記者団に語った。「この映画は誠意についての映画だ。現代において、映画製作者が社会のために何かをしようとしていることを示している」。息子に対する父親の無私の愛は、自身も4人の子供の父親であるリーの心を打った。「脚本を読んだとき、たくさん泣いた」[ 3 ]
「人生で最も重要な関係とは何か、つまり親と子の関係について、皆さんに考えていただきたい」と彼は語った。[ 1 ]「昨年、慈善活動をしていた時に自閉症の子どもたちに出会いました。脚本を読んだ時、涙が止まりませんでした。この映画を通して、世界中の親御さんたちに感謝の気持ちを伝えたいと思っています。」[ 4 ]
ジェット・リーはこの映画で報酬を受け取らなかった。[ 5 ]
ジェット・リーは、この映画が人々にもっと注意を払い、慈善活動に思いやりを注ぐよう促すことを願っている。タイム誌は、ジェット・リーが自身のワン財団での活動を評価して、今年最も影響力のある人物の一人に選出した。リーは、4、5年前に甥が自閉症と診断されたことを明かした。甥は現在回復しているが、この出来事を通して、診断を受けた人々やその家族に注意を払い、ケアすることがいかに重要かを実感したという。[ 6 ]
リーは、自分の役柄を解釈するのは容易ではなかったと認めた。ジェット・リーは2歳の時に父親を亡くしたため、長い間「父親」という言葉の意味が分からなかった。映画『少林寺』の撮影中、バーバー(お父さん)と叫ぶセリフがあったが、どうしても言えなかった。「結局、監督がそれをディエ(お父さんの別の言い方)に変えた。ディエは自分とは関係ないと思ったので言えた。自分が父親になって初めて、父親という役割の意味がはっきりと理解できた。」[ 1 ] [ 6 ]もう一つの難点は、リーが泳げないことだが、物語の要求に応じて最終的には泳いだ。[ 7 ]
この役柄をうまく演じるため、ウェン・チャン(ダフ役)は毎日水泳に通った。以前は泳ぎ方を知らなかった彼だが、水泳と飛び込みが役柄の得意分野であることから、泳ぎの達人になった。また、自閉症児のための学校にも毎日通い、生徒たちの考え方を理解しようと努めた。
中国映画チャンネルメディア賞2010
『オーシャン・ヘブン』は特に高い評価を受けており、非常に高い評価を得ている。この映画は、中国郵政のサイトでも詳細で心温まるレビューとともに4/5の評価を受けている。 [ 8 ]
ハリウッド・リポーターのマギー・リーはこの映画を『トゥギャザー』と比較し、『オーシャン・ヘブン』を「空虚」と評した。[ 9 ]
この映画は、シドニー中国映画祭で鑑賞したSBSオーストラリアのピーター・ガルビンによってもレビューされた。ガルビンは最後に、「これはリアリズム映画とは言えない。その世界は優しすぎるし、登場人物も寛容すぎる」と述べた。[ 10 ]