Loading article…
「O... Saya」（ओ साया、訳：O Shadow ）は、 2008年の映画『スラムドッグ・ミリオネア』のサウンドトラックに収録されている楽曲です。インドの音楽家ARラフマーンとイギリスのラッパーMIAが作曲し、両者ともレコーディングに参加しています。
ラフマンはMIAのデビューアルバム『Arular』を聴いて彼女に興味を持ち、次のアルバムのレコーディングセッションでラフマンと会った際、MIAは彼の作品の大ファンだと語った。[ 1 ]ダニー・ボイル監督はMIAに映画のスコアのためにラフマンと共同作業をすることを提案し、[ 2 ]ボナルー・フェスティバルで引退を発表していたにもかかわらず、MIAはこの申し出を断ることができなかったと語った。[ 3 ] MIAがロンドンでラフマンと会った時、ラフマンはスコアの半分まで完成しており、最終的に二人は最初のアイデアを共有した。[ 4 ]その後、インドにいるラフマンとイギリスにいるMIAの間でメールをやり取りしながら曲が作られ、 [ 5 ]ラフマンが自分のパートを録音した後、MIAは移住していたニューヨークからボーカルを提供した。[ 4 ] musicnotes.comで公開されたデジタル楽譜によると、この曲はロ短調で、中速のテンポで書かれている。[ 6 ]
この曲は第81回アカデミー賞で最優秀オリジナル歌曲賞にノミネートされたが[ 7 ]、最終的には同じく『スラムドッグ・ミリオネア』の「 Jai Ho 」に敗れた。MIAはノミネートを光栄に思い、「これでベビーシャワーにデイヴ・シャペルを呼べるかもしれない」と語った[ 8 ]。授賞式では、この曲はラフマーンがダンサーと太鼓に囲まれて演奏した[ 9 ] 。MIAは出産直後だったにもかかわらず演奏に興味を示したが、演奏時間がわずか1分だと知って最終的に辞退した[ 10 ] 。
「O... Saya」はビルボードホット100で93位、[ 11 ]カナディアンホット100で68位にランクインした。
この曲は2009年のNFLドラフトで使用された。