今夜は月がない

今夜は月がない

初版
著者	ドン・チャールウッド
言語	英語
ジャンル	自伝
出版社	アンガス＆ロバートソン（オーストラリア）
発行日	1956
に続く	オール・ザ・グリーン・イヤー（1965）

『今夜は月がない』は、ハリファックス、ランカスター、ウェリントンの爆撃機のナビゲーター、 ドン・チャールウッドによる第二次世界大戦の自伝的書籍である1915年にオーストラリアのメルボルンで生まれたチャールウッドは、1940年にオーストラリア空軍に入隊し、カナダで帝国航空訓練計画を通じて訓練を受けた。この本は、イギリス空軍の 爆撃機司令部の一員としての彼の訓練と経験、任務前の食堂でよく演奏されていた歌「Tristesse」の歌詞に由来している^{。 [1] [2]}

1942年秋、チャールウッドは、西オーストラリア州出身のオーストラリア人パイロット、ジェフ・マッダーンおよびイギリス人乗組員と組み、1942年9月13日、リッチフィールド空軍基地からウェリントン爆撃機に乗り、ブレーメンへの単発の戦闘任務を遂行した。その後、エルシャム・ウォルズ空軍基地の第103飛行隊に配属され、乗組員は残りの任務でランカスター爆撃機を操縦するように転換した。エルシャム滞在中、チャールウッドは、ドイツのエッセン、デュッセルドルフ、デュイスブルクなどの防御が堅固な都市に対する爆撃司令部の空襲で被った損失が増大していく様子や、エルシャムでの7か月後、30回の任務の終わりが近づく乗組員の思いを詳しく語っている。

物語全体を通して、チャールウッドは、彼の訓練を受けた航海士グループ「二十人組」が殺されたり、負傷したり、捕虜になったりする様子を詳しく述べています。戦争を生き延びることができたのはほんの一握りの人たちだけです。

作戦任務を終えた後、チャールウッドは第103飛行隊の教官となり、その後オーストラリアに再任された。カナダ経由で帰国する途中、カナダでの訓練中に求愛していたネル・イーストと再会し、結婚した。1945年7月31日にオーストラリア空軍から除隊し、その後30年間、民間航空局で航空管制官として、後にトレーナーとして勤務した。

『No Moon Tonight』の姉妹作である『Journeys Into Night』が1991年に出版された。

チャールウッドは、原著の中では数人の男性の身元を隠すために偽名を使っていた。1984年に出版されたペーパーバック版では実名が使われた。

• 「ドン・チャールウッドの20人の男たち」では、ドン・チャールウッドが一緒に訓練した男たちに何が起こったのかが詳しく述べられています。