「ナイトメア・エルク」は、オレゴン州ポートランドに一時的に設置された、ヘラジカをかたどった金属製の彫刻作品である。
「悪夢のヘラジカ」として知られるようになったこの像は、無名の芸術家によって金属で制作された。[ 1 ]オレゴン・アーツウォッチのアンドリュー・D・ヤンコウスキーとサフィヤ・モーリスは、この彫刻には「ルイーズ・ブルジョワのデスメタル美学」があると述べている。[ 2 ]
この仮設の彫刻は、2020年7月のジョージ・フロイド抗議デモの最中に、デモ参加者によってポートランドのダウンタウンに設置された。この像は、抗議デモ中に落書きや放火の標的となった、ローランド・ヒントン・ペリーによる1900年のブロンズ彫刻と噴水であるトンプソン・エルク噴水に取って代わった。[ 1 ]

2020年10月10日の朝、パトリオット・プレイヤーの支持者であるチャンドラー・パパス率いる一団が午前9時頃に像を撤去した。パパスは数日前から撤去を承認し、計画を始めていた。撤去作業中、周囲の抵抗はほとんどなく、近くで寝ていた男性1人が、8~10人のグループが固定されていない彫像を簡単に持ち上げるのを見て叫んだだけだった。[ 1 ]
像の撤去後、パトリオット・プレイヤーはツイッターに2つのメッセージを投稿した。最初の投稿には、支持者がトレーラーの荷台でヘラジカと一緒にポーズをとっている写真が添えられており、「彼は投票登録済みで、これからはトランプに投票する」と書かれていた。[ 1 ]グループのメンバーの中には、白人至上主義のシンボルであるという誤った認識に言及して、OKサインをしている者もいた。2つ目のツイッター投稿には、「ヘラジカの悪夢」の投票登録用紙が写っており、「邪悪なヘラジカは投票登録済み」と書かれていた。パパス氏は、投票登録は実際には選挙目的で提出されたものではないと主張した。パトリオット・プレイヤーは「楽しんでいる」だけで、像の撤去は「アンティファへのちょっとした反撃」だと述べた。[ 1 ]
パパス氏は、アンティファ支持者がトンプソン・エルクに火をつけた後、この彫刻を設置したと信じており、「二重基準があってはならない。我々は規則に従った。あのエルクはただのゴミなので、私が本当にやったことはゴミを片付けただけだ」と述べた。 [ 1 ]また、即席のエルクは「政治的な声明」として撤去され、手のジェスチャーは「何も知らない」人々を「挑発する」ためのものだったとパパス氏は述べた。パパス氏は、このメッセージはオレゴン州知事のケイト・ブラウン氏とポートランド市長のテッド・ウィーラー氏、そして他の市当局者に向けてのものだったと述べた。[ 1 ]オレゴニアン紙のマキシン・バーンスタイン氏によると、「ソーシャルメディアはエルク騒動のファンと批判者で賑わった」。抗議活動の最新情報を提供するツイッターアカウントであるPDX Frontline Alertsは、この像を「警察の暴力の黒人犠牲者のための記念碑」と呼び、パトリオット・プレイヤーが撤去を「自慢」していると非難した。パパス氏はオレゴニアン紙に「これでエルクを見るのは最後ではない」と語った。[ 1 ]
金属製のヘラジカの像は、枝、ダクトテープ、木製パレットで作られた別のヘラジカの彫刻に置き換えられた。[ 3 ]
2020年11月、「悪夢のヘラジカ」はオレゴン州セイラムで行われたドナルド・トランプ支持集会に現れた。[ 4 ]