Loading article…
| トンプソン エルク ファウンテン | |
|---|---|
| エルク噴水、デイビッド・P・トンプソン記念碑 | |
 2006年の彫刻 | |
 | |
| アーティスト | ローランド・ヒントン・ペリー（彫像） HGライト（噴水） |
| 年 | 1900 |
| タイプ | 彫刻のある噴水 |
| 中くらい |
|
| 主題 | エルク |
| 指定 | ポートランドの歴史的建造物 |
| 状態 | 評価のために削除されました（2020年7月） |
| 位置 | アメリカ合衆国オレゴン州ポートランド |
| 北緯45°30′57″ 西経122°40′39″ / 北緯45.515721° 西経122.677485° / 45.515721; -122.677485 | |
| 所有者 | オレゴン州ポートランド市 |
トンプソン・エルク噴水（トンプソン・エルク・ファウンテン）は、デイビッド・P・トンプソン噴水[1]、 デイビッド・P・トンプソン記念碑[2] 、エルク噴水、トンプソン・エルク[ 3] 、あるいは単にエルクとも呼ばれアメリカ人芸術家ローランド・ヒントン・ペリーによる歴史的な噴水およびブロンズ彫刻である。噴水と彫像は、ダウンタウン・ポートランドのプラザ・ブロックスに展示するために1900年にアメリカ合衆国オレゴン州ポートランド市に寄贈された。ポートランド市が所有していた。
この記念碑は、ジョージ・フロイド抗議者によるデモの集合場所となり、2020年7月には基地沿いの溝で数回火がつけられた。[4]損傷したブロンズヘラジカ像は、2020年7月2日に清掃と保管のために撤去された。[5] [6] [7]石の噴水は、噴水の石と水盤に深刻な損傷があるとRACCが判断した後、2020年7月17日に撤去された。[4]
説明
エルクは、かつてポートランドのプラザブロックにあるチャップマンスクエアとロウンズデールスクエアの間の3番街と4番街の間のサウスウェストメインに設置されており、八角形の水盤の中の花崗岩の台座に置かれたヘラジカのブロンズ像が特徴的でした。像と台座の高さは9フィート（2.7メートル）、水盤の大きさは約3フィート3インチ×25フィート×8フィートでした。[2]
歴史
上:オレゴニアン、1900年、下: 1906年のポストカードに描かれた噴水
この記念碑は、ペンシルバニア州議事堂のドームの頂上にあるネプチューンの噴水の彫刻家、ローランド・ヒントン・ペリーによって設計されました。噴水とブロンズ像は、かつてこの地域に生息していたヘラジカを記念して、元ポートランド市長のデイビッド・P・トンプソンによって1900年に寄贈されました。 [3]
このプロジェクトは、デザイナーのEGライトの指揮の下、2万ドルの予算内で完了した。バレ花崗岩で建設された噴水の設計は、直径25フィート（7.6メートル）、高さ8フィート（2.4メートル）の台座が指定されていた。[8]ライトは、市のストリートカーニバルと一致する7月4日の奉納式に間に合うように記念碑を完成させる予定だったが、近くの木の伐採、メインストリートの拡張、市の水道管の接続の遅れにより、ライトは記念碑の完成を遅らせざるを得なかった。6,800ポンド（3,100キログラム）のヘラジカは8月下旬に所定の位置に設置され、トンプソン噴水は1900年9月の第1週に完成した。[9]その週にポートランドエルクスクラブが主催するカーニバルが始まり、オレゴニアン紙は読者に「これはカーニバルのヘラジカではない」と伝えた。[10] 市によると、エルクの高位聖職者協会は、この像を「芸術の怪物」とみなしたため、奉納を拒否した。[11] 2020年にオレゴニアン紙の記者は、「問題の一部は、ペリーの彫刻がオレゴンの野生で見つかった動物を完全には捉えていなかったことかもしれない」と説明した。なぜなら、この彫刻にはオリンピックのヘラジカもロッキー山脈のヘラジカも描かれていないからだ。[12]
1974年、トンプソンのヘラジカとプラザブロックは、市の歴史的建造物委員会により、デイヴィッド・P・トンプソン噴水という名称で歴史的建造物に指定された。[1] [13]この彫刻は、ガス・ヴァン・サント監督の1991年の映画「マイ・プライベート・アイダホ」に登場し、ヘラジカが乗り手と一緒に登場した。[14] [15]この芸術作品は、1993年にスミソニアン協会の「屋外彫刻を救え! 」プログラムによって調査された。 [2]この彫刻は、ポートランドのバンド、アガロックの2002年のレコード「ザ・マントル」のジャケット写真に使用されている。[16]
破壊行為と除去
上：像が撤去された噴水、2020年7月2日。下：撤去された噴水、2020年7月25日
長年にわたり、この像は何度も破壊されてきた。ヘラジカはポートランド占拠運動（2011年）の際に破壊され、2012年初頭に角が修復された。[5]像には2016年に反トランプのメッセージが書かれたタグが付けられた。 [17]
2020年7月1日、ジョージ・フロイド抗議運動の最中、警察の暴力に抗議する人々がヘラジカの像の下の2つのプランターボックスで焚き火を焚いた。[18] 結果として生じた、像を支える花崗岩の台座の構造的損傷は、地域芸術文化評議会（RACC）によって安全上の問題とみなされた。[19] 市は7月2日、損傷したブロンズのヘラジカの像を清掃のために撤去した。[5] [20] [7] RACCが噴水の石と水盤がひどく損傷していると判断した後、噴水は7月17日に撤去された。 [4] [19] [21]ヘラジカの噴水の状況はまだ不明であった。[22]連邦軍がポートランドに配備された後、7月30日の時点で、像がかつて立っていたむき出しの塚は依然として活動の場となっており、デモ参加者は焚き火の継続使用の賛否を議論していると報告された。[6] 8月下旬、像は「安全に保管」されていた。[12] [23]
像の再設置
2022年2月、市当局は2023年初頭までにメインストリートに像を再設置する計画を確認したが、噴水は再設置しない予定である。[7]
参照
- 1900年の芸術
- エルクホーン、ポートランドのキャトリン ゲーベル スクールにあるリー ケリーの 1979 年の鹿の彫刻
- H中隊の噴水（1914年）もプラザブロック内にあります
- ジョージ・フロイド抗議運動中に撤去された記念碑と記念碑のリスト
- スペイン・アメリカ戦争兵士記念碑（1906年）もプラザブロック内にあります
参考文献
- ^ ab ポートランド歴史建造物委員会 (2010 年 7 月)、歴史的建造物 - オレゴン州ポートランド(XLS) 、 2016 年5 月 8 日閲覧。
- ^ abc 「エルク（彫刻）」。スミソニアン協会。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月28日閲覧。
- ^ ab 「公園の噴水：SWポートランド」。オレゴン州ポートランド市。2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月28日閲覧。
- ^ abc 「クルーがかつてヘラジカの像の台座として使われていた噴水を取り除く」KATU 2020年7月17日。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月20日閲覧。
- ^ abc 「抗議者が台座に火をつけたため、ポートランドのダウンタウンからエルク像が撤去された」KGW。2020年7月2日。2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ ab Bernton, Hal (2020年7月30日). 「ポートランドの抗議活動で次に何が起こるか不透明な中、男が路上の焚き火に反対する」シアトルタイムズ。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ abc Kavanaugh, Shane Dixon (2022-02-15). 「ポートランドの愛すべきヘラジカの像が2023年初頭までにダウンタウンSWメインストリートに戻る」オレゴニアン。2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月16日閲覧。
- ^ 「DPトンプソンのポートランドへの贈り物」。ザ・モーニング・オレゴニアン。ポートランド：ヘンリー・ピトック。1900年1月1日。23ページ。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ 「Boys Can't Keep Away」。The Morning Oregonian。ポートランド：ヘンリー・ピトック。1900年9月5日。p. 8。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ 「これはカーニバルのエルクではありません」。ザ・モーニング・オレゴニアン。ポートランド：ヘンリー・ピトック。1900年8月20日。5ページ。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
- ^ 「公園を探す | オレゴン州ポートランド市」www.portlandoregon.gov。2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ab ペリー、ダグラス（2020年8月26日）。「ポートランドで愛された『エルク』の像は安全に保管されているが、なぜ移転しなければならなかったのか議論が続いている」オレゴニアン。2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月5日閲覧。
- ^ “City of Portland, Parks and Recreation: Chapman Square”. Portland.gov . 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ Seiler, Margaret (2020年7月23日). 「ポートランドの主要抗議活動周辺の建物ガイド」. Portland Monthly . 2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月23日閲覧。
- ^ MacMurdo, Walker (2016年10月11日). 「ポートランドの「マイ・プライベート・アイダホ」ウォーキングツアー」. Willamette Week . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月23日閲覧。
- ^ De Los Muertos, Michael (2004). 「Metal-Rules.com: Interview With Agalloch」. metal-rules.com . 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
- ^ Lebrecque, Jackie (2016年11月10日). “抗議者たちがポートランドのダウンタウンにあるヘラジカの像を反トランプメッセージで汚す”. KATU. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ Ryan, Jim (2020年7月2日). 「警察の暴力と人種差別に対するポートランドの抗議活動が5週目に突入」オレゴニアン紙。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ ab “火災で土台がひどく損傷した後、エルク像が撤去される”. KOIN . 2020年7月2日. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
- ^ Riski, Tess (2020年7月2日). 「抗議者が燃やしたダウンタウンのエルク像をポートランド市が撤去」Willamette Week . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ Acker, Lizzy (2020年7月2日). “Iconic Portland elk sculpture removed from Downtown after fire set during proprietor” The Oregonian . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月20日閲覧。
- ^ 「ポートランドの公園で清掃が続く。エルク・ファウンテンの将来は不明」KPTV 2020年7月17日 2020年7月30日閲覧。
- ^ Libby, Brian (2021-12-05). 「The Elk sculpture is just fine – Portland Architecture」。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エルク (ペリー)に関連するメディアがあります。
- パブリックアート検索: エルク、地域芸術文化協議会
- トンプソン・エルクは111年を経て、ポートランド占拠運動を含むあらゆることを経験してきた。ジョン・テリー著（2011年11月19日）、オレゴニアン紙
- 専門家がポートランドの最も有名なパブリックアートを批評、ジョー・ストレッカート（1015年12月9日）、ポートランド・マンスリー