ニューヘルラー城

ニューヘルラー城
ニューヘラー城
ハーンウェイク、ハルダー、オランダ
2010 年、ニュー・ヘルラール、ドメル川の向こうから
ニューヘルラー城
座標	北緯51°39′02″ 東経5°19′31″ / 北緯51.650478° 東経5.325181° / 51.650478; 5.325181
タイプ	城
サイト情報
所有者	プライベート
一般公開	いいえ
状態	現在の邸宅には小さな塔がある
サイトの履歴
構築済み	1381年以前

ニューヘルラー城は、オランダのシント・マイケルスゲステルにある邸宅です。この城には、以前の城の一部であった塔が残っています。

ニューヘルラー城はドメル川の東岸にあり、ハルダー村から約 100 メートルのところにあり、橋でつながっています。ニューヘルラー城は、アウトヘルラー城を中心とするヘルラー領主から借り受けたものです。アウトヘルラー城は北に約 1 キロメートルのところにあり、フフトのマウリック城のすぐ近くにあります。ハーンウェイクの荘園は北にわずか 400 メートルのところにあります。ハーンウェイクの荘園は本当の城ではありませんが、敷地内に中世の塔 't Vaantje があります。この地域の城の密度は驚くべきようです。

かつて、ニューヘアラー城とアウドヘアラー城の近接性は、現在よりも理にかなったものでした。ニューヘアラーはドメル川の西岸にあり、アウドヘアラーは東岸にありました。つまり、ドメル川はニューヘアラー城のすぐ北を流れていました。したがって、軍事的観点からは、ニューヘアラー城は、同じくドメル川の西岸にあるフフトのマウリック城に近かったのです。エシェストルームは、建設当時は敵対する勢力に属していたこれらの城の間にありました。

1801 年の絵は、ドメルにあるニュー ヘラール城の位置を理解するのに非常に役立ちます。また、この絵によって城の古い写真も理解しやすくなります。この地図は、現代の地図と簡単に比較できます。現在の邸宅の非常に小さな翼 (2010 年の写真を参照) が南/南東に突き出ていることも、理解に役立ちます。

現在の建物は中世の城とはほとんど関係がありません。中世の城のメインの建物の南側にあった高い階段塔は、現在では 18 世紀後半の建物の北側のファサードの一部になっています。17 世紀と 18 世紀の状況を示す写真が複数あり、この城が実際に正方形のレイアウトで、中庭が堀に囲まれた本物の城であったことを示しています。中世の城の最も優れた写真は、1629 年の地図の断片 (下記参照) で、防御力の高い大きな塔と思われるものが写っています。このような構造は、八十年戦争でこの城が繰り返し使用されたことと一致すると思われますが、調査によって確認する必要があります。

2008年に城の敷地で行われた考古学的発掘調査で、14世紀後半に相当する厚さ1.3メートルのレンガサイズの壁が発見されました。これはおそらくニューヘルラー城の外壁の断片です。^[1]この発見により、ニューヘルラー城が防御力の高い城であったことが確認されました。年輪年代測定により1300年の木工品が確認され、再利用された凝灰岩で作られた基礎の発見^[1]により、ニューヘルラー城の創建時期はさらに遡ると考えられます。

ニューヘルラーの初代領主はウィレム・ファン・デル・アーであった。彼の後を継いだのは息子のフロリス・ファン・デル・アーで、その息子のウィレム・ファン・デル・アーが後を継いだ。この情報は、アウト・ヘルラー領主の貸付記録からわかる。当時、ニューヘルラーはドメルに囲まれた中庭だったとされている。中庭の礼拝堂に司祭を任命する権利は、アウト・ヘルラー領主が保持していた。^[2]

ウィレム・ファン・デル・アー・フロリソンはニュー・ヘルラーをヤン・ディ・ジョーデに地代2件、選挙権100ギルダーのうちの1つ、そしてゼーゲンヴェルプで彼と甥のゴヤルト・ファン・デル・アー・ゲリッチュンのためにラインギルダー100のうちの1つを譲渡した。 1418年、ウィレム・ファン・デル・アー・フロリソンは後者の地代をイザベル・ファン・ゼーフェンベルゲンに譲渡した。イザベルは1447年にアンソニー・ファン・グライムスと結婚した。地代を支払わなかったヤン・ディ・ジョーデは1447年にニュー・ヘルラーをアンソニー・ファン・グライムズに譲渡した。その後夫婦はニュー・ヘルラーをヘンドリック・ファン・デル・アー・ゲリッツに譲渡し、7日に領主として登録された。 1449年8月。ウィレム・ファン・デル・アー・フロリソンはその後放棄されるニュー・ヘルラーに関する彼のすべての主張をヘンドリック・ファン・デル・アー・ゲリッツに。 1451年までにヘンドリックはニュー・ヘルラーへの最後の支払いを済ませた。彼はボクホーフェン城の相続人であるマルグリット・オーエム・ファン・アルケルと結婚していました。マルグリエットはニュー・ヘルラーの用益権を取得し、それはヤン・ファン・レネッセの妻コルネリアの妹に譲渡された。^[3]

1492 年、ヤン ファン ベークセンが新しい領主になりました。彼はエリザベス ファン ハルフと結婚しました。1500 年に、借金は分割されました。借金の半分はヤンの 3 人の兄弟とその子孫に渡り、それぞれ 6 分の 1 ずつ受け取りました。残りの半分はウィレム ヒンカートとホイエルト ファン ハルフに渡りました。

1532年12月21日、ファン・デーフェンターと呼ばれるエルブレヒト・プローニングがニューヘルラー領主となった。彼はスヘルトーヘンボスの出身であった。1493年、彼の父ジェラルドはスヘルトーヘンボスのペンスマルクトに住んでいた。1517年、ジェラルドは貴族に昇格した。ニューヘルラー領主となった後、エルブレヒトは1541年にアントワープに住み、1554年に亡くなった。その年、彼の未亡人アンナ・ファイゲと弟ヘンリヒがニューヘルラー領主となった。ヘンリヒは1556年に亡くなり、未亡人は1564年に亡くなった。1557年、ヘンリヒの弟ヤコブ・プローニング・ファン・デーフェンターが後を継ぎ、1568年に亡くなった。^[4]

ジェラルド・プローニング・ファン・デーフェンテルは、ヤコブとバラバラ・バックス・ヨハネスドーターの息子で、カルヴァン派の信者であり、八十年戦争の初期に大きな役割を果たした。ジェラルドは1569年12月にニューヘルラーを手に入れ、スヘルトーヘンボスのシェペンとなった。1579年、彼はこの都市がユトレヒト同盟に加わることを発表した。これは、シェルメルソプローとして知られる、この都市の市場のギルド間の争いにつながった。その後、プロテスタントの市民は都市を去った。ジェラルドはユトレヒトの市長となり、城を空のままにした。ジェラルドは最初にアンナ・アブ・アンゲリスと結婚し、マリアとアンナという2人の娘をもうけたが、2人とも再びカトリック教徒になった。

1579年11月、クロード・ド・ベルレモンは数か月間ニューヘルラーを本拠地とし、^[5]スヘルトーヘンボス民兵の兵士を駐屯させた。1582年には村人が駐屯し、その後1582年には再び市民兵が駐屯した。^[6]その年、ヴュフトとニューヘルラーの駐屯兵は合計30名であった。^[7]

1586年、ニューヘルラーを含むスヘルトーヘンボス周辺の多くの場所に駐屯していた市軍は、ボンテノス・ファン・デル・ステレ大尉の指揮下にあった。^{[8] 1587年、オランダ軍は}スロイス包囲戦（1587年）を解除しようとマイヤーリに侵攻した。6月にはスヘルトーヘンボス南東のヴェフヘルとエルプに到達した。次にシント・オーデンローデに向かい、エッシュを経由してカペレに戻り、スヘルトーヘンボスの南に移動した。次に、可能な限り破壊するためマイヤーリに戻った。1587年6月、オランダ軍はローン・オプ・ザント城の前に到着し、1週間の包囲の末にこれを占領した。次に南東へ進軍し、1587年7月1日、ニーウ・ヘルラー城とネーメルラー城の王党派守備隊は撤退した。同日、ボクステルは降伏した。オランダ軍はアイントホーフェンも占領したが、ヘルモント城が抵抗に成功した。^[9] 16世紀後半、城から見えるハルダーの水車は、羊毛布の縮絨に非常に重要だった。1596年に略奪に対する保護措置が取られた。これにより、オランダ共和国に貢献したマイエリの住民は、ハルダーでのこの重要な経済活動を略奪されることなく行うことができた。^[10]

1601 年、オラニエ公モーリスは初めてスヘルトーヘンボスを包囲しました。このとき、ニューヘルラーの通常の守備兵は 25 名でした。1601 年に「城主」(以下のワーナード参照) は、軍事経験がなかったにもかかわらず、守備隊の指揮権を要求し、それを獲得しました。このときまでにニューヘルラーはすでに被害を受けていたようです (以下参照)。

1603年8月から11月にかけて、モーリスはスヘルトーヘンボスを2度目に包囲した。1603年の包囲戦に関する地図には、2度目の包囲戦でモーリスがニューヘルラー城を占領したことが記されている。地図に描かれたモーリック城とアウトヘルラー城は正確であることが知られており、「ニューケラー」の描写も実際の状況を反映していると思われる。水車が2つの車輪を持っていると描写されていることも、この推測を裏付けている。1610年にニューヘルラー城の守備隊は撤退した。^[11]

ニューヘラー城にとって、八十年戦争の最終段階は、1629 年にオランダ軍がスヘルトーヘンボスを征服したことでした。1629 年にスヘルトーヘンボスがオランダ軍に寝返った後、司教ミカエル オフォビウスがそこを去らなければならなくなったとき、司教はニューヘラーで親切に迎えられました。この出来事はニューヘラー城の所有者にとって大きな打撃でした。カトリック教徒である彼らは、それ以降、職務から排除されました。

八十年戦争の初期段階では、この城はマリアとアンナ・プローニング・ファン・デーフェンターの所有物となり、二人ともカトリック教徒に復帰しました。マリアは自分の半分をファン・デン・ブルック/ピブス・ダデマ家と後継者に持ち込みました。アンナは自分の半分をファン・ホンセラー家、後にファン・ガーウェン家に持ち込みました。所有権の分割は 1 世紀以上続き、おそらくこの城にかなり悪影響を及ぼしました。

マリア・プルーニング (?-1639 年) は、父親のジェラール・プルーニング・ファン・デーフェンターから財産の半分を相続しました。彼女はエッテンとルールのスカウトであるエンゲルベルト・ファン・デ・ブロックと結婚した。彼女はシント・ミヒエルスゲステル教会に埋葬されたため、1639年におそらくニュー・ヘルラーで亡くなった。彼女の娘マリア・ファン・デン・ブロークは、この土地の半分をレイニエ・ピベス・ダデマ（?–1671）にもたらしました。レイニエ・ピベス・ダデマはフリジア人の家庭の出身で、カトリック教徒であり続けた。

カレル・ウィレム・ピブ・ダデマ（1650年 - 1702年）はカタリーナ・アンジェリカ・エンデヴォーツと結婚した。彼らの長男レイニエ（1689年頃生まれ）は伯爵となり、未婚のまま亡くなった。彼の兄弟ヴィルヘルム・ヴォルフガング（1691年頃 - 1760年生まれ）は知的障害があった。彼らの弟フランソワ・ニコラが次に城を相続したが、1773年に未婚のまま亡くなった。その後、8番目の兄弟ヨハン・アエミリウスが城を相続し、1782年に亡くなった。

次に、オランダ軍士官候補生でズワーネンブルク領主であった甥のヨーゼフ・ヴォルフガング・エンデヴォーツが継承した。彼はニューヘルラーに移り、1790年頃にそこで亡くなった。彼はヤコバ・ファン・デル・リンデンと結婚したが、彼女はおそらく農家の娘だった。彼女は1789年に城の半分を売却した。^[12]

ジェラルド・プローニング・ファン・デーフェンターの娘アンナがニューヘラール城の残り半分を相続しました。彼女はホンセラーのワーナードと結婚しました。ワーナードは王党派でした。1601 年に、彼はニューヘラール城の 20 ～ 30 人の強力な守備隊の指揮権を得ました。スヘルトーヘンボスの知事も、ワーナードがニューヘラール城を修復できるように資金を要請しました。

1652年までにワーナードとその妻は亡くなっていた。^[13]ワーナードとアンナの息子アドルフは1601年頃に生まれた。彼は1637年と1658年に自分の領地であるニューヘルラーに住んでいたことが記録されている。彼は1667年にニューヘルラー城で未婚のまま亡くなった。その後、ニューヘルラーにおける彼の持ち分はディルク・ミリンク・ファン・ガーウェンに譲渡された。

アドルフの妹アドリアナ・ファン・ホンセラーは最初にランバート・ミリンク・ファン・ガーウェンと結婚した。彼らには、カタリーナ・ファン・エルプと結婚したランバート・ミリンク・ファン・ガーウェン（?-1722）がいました。彼らの息子ランバート・ヨハン・ファン・ガーウェン（?-1720）はペトロネラ・ファン・レーワルデンと結婚した。

アドルフとアドリアナの妹マリアは、ディルク・ミリンク・ファン・ゲルヴェンと結婚しました。彼らにはヘルモントの（別の）ランバート・ミリンク・ファン・ゲルヴェン斥候がいました。彼は1667年にニューヘルラーの所有権のアドルフの半分を取得しました。母親の死後、彼は1675年5月6日にこの地域の領主として宣誓しました。

1710年、ランバート・ミリンク・ファン・ゲルヴェンはニューヘルラーに住み、ヴェフヘルに住むランバート・ヨハン・ミリンク・ファン・ゲルヴェンと共同で城の半分を所有していた。城のもう半分はカレル・ダダマの子供たちが所有し、その母親がその半分に住んでいた。その年、ランバートとランバート・ヨハンは大広間を含む城の部分的な取り壊しを命じた。これにより、もう半分の所有者と対立し、その側は不安定になった。結局、その側に新しいファサードを建てることで合意した。^[14]

スヘルトーヘンボスの首長ヨハン・アドリアーン・ルイシュは、1714年と1716年に、ランバート・ミリンク・ファン・ゲルウェンとランバート・ヨハン・ミリンク・ファン・ゲルウェンからニューヘルラー城の半分を購入した。ヨハン・アドリアーンには息子のクリスティアーン・アドリアーン・ルイシュがおり、彼は1734年にこの城に住んでいた。1734年に彼はこの土地を抵当に入れ、次のように説明した。「ニューヘルラー城の一部。取り壊されたホールの東側、このホールの地下室を含む。堀と小道、果樹園、馬小屋、小屋、釣り池と釣り権、礼拝堂、快適な家が併設された醸造所、およびいくつかの土地。」^[15]

1750年にこの城の半分は競売にかけられた。当時は次のように説明されていた。「複数の部屋、礼拝堂、家屋、釜と樽のある醸造所がある高貴な城の半分。その隣には小さな家が2軒。漁業権、果樹園のある敷地、釣り池、2つの牧草地（ドンメルで囲まれた3モルゲンのうち1つと25モルゲンのうち1つ）、ウサギ狩りができる土地の半分、ワランデ。 」 ^[16]

それを買ったのはヘルマン・ギデオン・クレメンス。スヘルトーヘンボスのプロテスタント牧師兼教師。1772年に子供を残さずに亡くなった。ニューヘルラー城は再び競売にかけられたが、今度は以前はニューヘルラー城と呼ばれていたカントリーハウスだった。説明では庭園が強調されており、牧草地は別に貸し出されていた。^[17]それを買ったのはハーンウェイク荘園に住んでいたトゥール男爵オンノ・タミンガ大佐だった。彼はそれをシュメリング男爵フィリップ・ウィレムに譲り、その後をプロイセンの将軍コンスタンティン・ファン・ビレルベックが継いだ。

1789年、ジェノヴェーヴァ・マリア・ファン・ウェルデレン伯爵夫人がファン・ホンシーラー/ファン・ガーウェンの半分を手に入れた。その内容は「ニュー・ヘルラー城の一部、取り壊されたホールの東側にある半分。上階の家、礼拝堂、庭師の家、その他の建物や中庭、庭園、池で構成され、すべてアウト・ヘルラーから借り受けた。」である。その年、彼女は城のピュブ・ダデマの半分を購入した。その内容は「セント・マイケルズゲステルの古い貴族の城、西側。納屋、馬小屋、中庭、木々、城の前に立つ大きな石の門、そして「レンガ造りのオーブン」と呼ばれる家がある。」である。^[18]

ジェノヴェーヴァ・マリア・ファン・ヴェルデレン伯爵夫人は、ボンシュテッテン男爵ジギスムント・ダヴィトと結婚した。城は取り壊されたが、塔は今も残っており、代わりに新しいカントリーハウスが建てられた。その後のバタヴィア革命は、ボンシュテッテン家の財政破綻を招いたと思われる。1798年12月、彼らは荘園の目録を競売にかけた。1798年、彼らはニュー・ヘルラーをトーマス・コルネリス・ファン・ライケフォルセルに17,000ギルダーで売却した。^[19]

ファン・ライケフォルセルは、1798年1月にスヘルトーヘンボスに設立された神学校のためにニューヘルラーを購入した。1799年に司祭たちが移った。神学校は32人の生徒で始まったが、すぐに手狭になった。1806年にニューヘルラーに建物と礼拝堂が増築された。1816年には新しい階が増築された。1839年に神学校はオイスターウェイク近くのハーレンに移転した。^[19]

1840年10月2日、ニューヘルラーはカトリックの聾唖者のための学校 Instituut voor Dovenとなった。^[20]当初、生徒数は40名であった。すぐに教室、洗濯場、聖餐用のパンを焼くパン工場が増設された。1910年に聖ミヒエルスゲステルの新しい巨大な建物が完成すると、学校はニューヘルラーを去った。^[19]

その後、複数の尼僧院がこの建物にやって来た。1911年にはフランスの世俗化政策から逃れてきたジュアール修道院のベネディクト会修道女たちがやって来た。神学校の名前はニューヘルラー修道院に変わった。1919年にフランス人尼僧たちはフランスに戻り、オーストリアの修道会が入居した。1921年には50人のハンガリー人の子供たちが住まいを与えられ、オーストリアの尼僧たちは概して看護に忙しかった。後にはティルブルフから修道生がやってきた。1926年から1954年まで、カディエ・アン・ケールのアフリカ宣教師会がニューヘルラーに住んでいた。^[21]

1955年、建物の大部分はスヘルトーヘンボスのゴッドスハイゼン・アルヘメーネン・アルメンゾルクにあるレゲンテン大学に買収された。この組織は、重度の発達障害を持つ人々のための施設としてこの建物を利用した。その後、1960年に、子供の精神科および神経科の観察クリニックがこの建物内に設置された。オーストリアの修道女たちは、引き続き患者の看護業務に携わった。1970年、この施設はヴュフトの新しいヘルラーホーフに移転した。^[21]

1978年、シント・ミヒエルスゲステルの建設会社JP van der Lindenがニュー・ヘルラーを825,000ギルダーで買収した。ニュー・ヘルラーに商業目的を与える計画は失敗に終わった。

1980年代後半、ミルケ・スタルマン氏とキール・ファン・デル・リンデン氏が城の管理を担った。1992年に彼らは城を購入し、地元のボランティアの協力を得て子供向けの城を建設した。建物は商業目的にも使用されたが、こうした活動による収入は城の保存には十分ではなかった。^[22]

2006年にコル・ピネンブルクがニューヘルラーを購入し、本館と修道院を修復しましたが、残りの建物は取り壊されました。^[22]そのため、現在の建物の古い部分は15世紀の塔と18世紀後半の付属建物で構成されています。

• Adriaenssen、LFW (2007)、Staatsvormend geweld: Overleven aan defrontlinies in de meierij van Den Bosch、1572-1629、Stichting Zuidelijk Historisch
• Cooijmans、フランス (2005)、「Nieuw Herlaer、2005 年 10 月 2 日」(PDF)、Den Heertgang、Heemkundevereniging "de heerlijkheid Herlaar"
• Van Doornmalen、AGJ (2017)、De Herlaars in het Midden-Nederlandse rivierengebied (ca. 1075 - ca. 1400) (PDF)、ライデン大学
• Van Sasse van Ysselt、AFO (1898)、「De familie Endevoets en de Heeren van Nieuw-Herlaer」、Taxandria Tijdschrift voor Noordbrabantsche Geschiedenis en Volkskunde、Jan AG Juten、Bergen op Zoom: 138、184、212、235