ニコロ・リッツート

ニコロ・リッツート
生まれる	1924年2月18日 カトリカ・エラクレア、シチリア島、イタリア
死亡	2010年11月10日(2010-11-10)（享年86歳） モントリオール、ケベック、カナダ
死因	銃声
休憩所	サン・フランソワ・ダシーズ墓地、サン・レナール、ケベック、カナダ
国籍	イタリア語
その他の名前	ニック、ニコロ
市民権	カナダ人
職業	犯罪ボス
配偶者	リベルティーナ・マンノ ​ （ 1945年生まれ）
子供たち	ヴィト・リッツート マリア・リッツート
両親）	ヴィト・リッツート・シニア マリア ・レンダ
親族	ニコロ・"ニック"・リズート・ジュニア (孫) レオナルド・リズート (孫) リベルティーナ・リズート (孫娘) パオロ・レンダ(義理の息子) ドメニコ・マンノ (義理の弟) アントニオ・マンノ (義父)
忠誠	リズート犯罪一家
有罪判決	麻薬密売（1988年） 犯罪収益の所持（2008年） 脱税（2010年）
刑事罰	懲役8年、服役5年 懲役2年 罰金209,000ドルの支払いを命じられる

ニコロ・リッツート（イタリア語: [nikoˈlɔ rritˈtsuːto] ; 1924年2月18日 - 2010年11月10日）は、イタリア系カナダ人の 犯罪ボスであり、ケベック州モントリオールを拠点とするシチリアマフィア組織、リッツート一家の創設者である。

リッツートは1924年にイタリアのシチリア島カトリカ・エラクレアで生まれ、1954年に妻と息子、娘と共にモントリオールに移住した。彼は妻リベルティーナ・マンノの家族を介してマフィアと結婚し、モントリオールの大半を支配していたカラブリアのコトロニ一家のシチリア派の仲間としてスタートした。1970年代後半、シチリア派とカラブリア派の間でマフィア抗争が勃発し、コトロニ一家のボスであったパオロ・ヴィオリとその兄弟が死亡した。リッツートはこれらの殺人で起訴されなかったが、これらの事件により1980年代初頭までにリッツート一家がモントリオールで有数の犯罪一家として浮上したため、彼はこれらの事件に関わっているとされた。

リズートは2度投獄されている。1度目は1988年に麻薬容疑でベネズエラの刑務所で5年間、2度目は2006年に脱税容疑で2年間投獄された。息子のヴィトも後にマフィアに入り、2007年に殺人共謀罪と恐喝罪で有罪となり、2012年まで服役した。この間、リズート家内で権力闘争が起こり、孫のニコロ・ジュニアが2009年に殺害され、続いて2010年11月10日にリズート自身も自宅で 狙撃銃で殺害された。

ニコロ・リッツートは、1924年2月18日、イタリアのシチリア島アグリジェント県カトリカ・エラクレアで生まれた。父のヴィト・リッツート・シニアは、1921年6月23日、レジョ・エセルシトから窃盗を働いて捕まり、イタリアの軍事法廷で窃盗の罪で有罪判決を受けていた。^[1] 1923年3月9日、リッツート・シニアはマリア・レンダと結婚した。マリア・レンダの兄弟カロジェロ・レンダは、地元の農民から金銭をゆすり取るマフィアの役人、地元のカンピエーレを務めていた。 ^[1] 1925年1月、父ヴィト・リッツート・シニアは義理の兄弟カロジェロ・レンダとともに米国に不法移民し、ヴィトの妻マリア・レンダはニコロとともにシチリア島に残った。 1933年8月12日、ニューヨーク州パターソンでヴィトが殺害され、ニコロは母親がリボリオ・ミリオトと再婚したため、継父のもとで育つことになった。^{[2] [3]}

1945年3月20日、リッツートは地元のマフィアのリーダーであるアントニオ・マンノの娘、リベルティーナ・マンノと結婚した。 ^[4] 1946年2月21日、彼は後に彼に従ってマフィアに入る息子、ヴィトの父となった。1954年2月21日、リッツートは妻、息子、娘と共に船でカナダに移住し、ノバスコシア州ハリファックスのピア21に停泊し、その後ケベック州モントリオールに移動した。^[5]彼はすぐに、モントリオールに住む他のシチリア人の親戚や仲間の助けを借りて自分のクルーを結成することができた。^[6]アントニオ・マンノも後に1964年9月にモントリオールに移住する。 ^[3]

リッツートはカナダ、アメリカ、ベネズエラ、イタリアの組織犯罪とつながりがあった。彼はカナダでコトロニ一家の仲間としてマフィアとしてのキャリアを始めた。コトロニ一家は1970年代にモントリオールの麻薬取引の多くを支配し、ニューヨーク市のボナンノ一家にも従っていた。しかし、彼はより密接なつながりを持っていたのはカナダのマフィアで、特にリッツートと同じシチリア島の出身であるクントレーラ・カルアナ・マフィア一族だった。^[7]

リッツートには、息子のヴィトとその妻ジョヴァンナ・カマレリとの間に、レオナルド・リッツートとニコロ・「ニック」・リッツート・ジュニアという2人の孫と、マリア・リッツートという孫娘がいた。2009年12月28日、ニック・リッツート・ジュニアはモントリオールのノートルダム・ド・グラース区で車の近くで射殺された。 ^{[8] [9] [10]} ニコロの義理の息子パオロ・レンダは2010年5月20日に行方不明になり、誘拐されたと推定されている。^[11] 2013年12月23日、ヴィトは殺人と恐喝の罪で5年以上服役した後、2012年10月5日に釈放された後、モントリオールの病院で肺がんの合併症で死亡した。 [ ^{12 ]}

1970年代、リッツートは、1972年に死去するまでルイジ・グレコが率いるカラブリアのコトロニ家のシチリア派の手下だった^{[14] [15] 。コトロニ家の攻撃的で頑固な下級ボス、パオロ・ヴィオリは、ボナーノ家の}10代目としての家族の地位を嫌い、コトロニ家が離脱して独自の家族を形成することを支持した。^[16]グレコが率いるシチリア派はボナーノ家に非常に忠実で、ヴィオリの離脱計画に反対した。^[16]麻薬ビジネスへの関与によりコトロニ家で最も「稼いでいる」一人であったリッツートは、特にヴィオリを嫌っていた。^[17]ヴィオリは、モントリオールのリトルイタリー地区の企業からの恐喝を専門としており、リッツートよりはるかに少ない収入しかなかった。 [ ^17]コトロニがヴィオリを後任に任命したとき、リッツートは激怒した。ジャーナリストのジェリー・ラングトンは、ヴィオリを「もう一人のカラブリア人で、しかも無礼で失礼な人物」と評した。^[17]

1970年12月、モントリオールのレッジョ・バーにあるヴィオリの事務所に潜入警官のロバート・メナールが盗聴器を仕掛け、その後5年間、レッジョ・バーでのヴィオリの発言をすべて録音した。^{[18] 1971年12月、シチリア派とカラブリア派の間の緊張を議論するため、}レピファニー村郊外のコテージで会議が招集され、カラブリア派からはヴィオリが、シチリア派からはレオナルド・カルーアナ、ジュゼッペ・クッファロ、ピエトロ・シアラが出席した。^[19] 1972年9月、ボナンノ一家のボス、ナターレ・「ジョー・ダイアモンド」・エヴォレは、紛争の調停を試みるべく、ニューヨークのニッキー・アルファノとニコラ・ブットフォーコをモントリオールに派遣した。^[19]メナールの盗聴器には、コトロニとヴィオリがリッツートを「排除」し、彼を永遠に世界から「消滅」させることについて話し合っているのが記録されていた。^[19] 1936年に遡る犯罪歴を持つベテランマフィアのジュゼッペ・セッテカーゼは、コトロニ一家を分裂させかねない争いを仲裁するためにニューヨークから北に派遣された。^{[19]セッテカーゼの試みは失敗に終わり、代わりにコトロニとヴィオリは彼に「}委員会」（アメリカのマフィアの統治委員会）にメッセージを伝え、リッツート殺害の許可を得るよう依頼した。^[20]

1973年、緊張が高まり、ファミリーのカラブリア派とシチリア派の間で権力闘争が勃発した。^[21]コトローニのカポデチナ パオロ・ヴィオリは、シチリアの「部下」、特にリッツートの独自のやり方について不満を述べた。「彼はあちこちを行き来し（つまり、カナダから米国へ、そしてまたカナダへ）、誰にも何も言わず、仕事をしているだけで、誰も何も知らない。」ヴィオリは明らかに戦争の準備として、ボナンノの上司に兵士の増員を要求し、当時のヴィオリの上司であるヴィック・コトローニは「私はカポデチナだ。追放する権利がある。」と述べた。 ^[7] コトローニとヴィオリが「委員会」にリッツート殺害を要請したが、拒否された。^[20]しかし、1974年にリッツートは組織犯罪調査委員会（CECO）の聴聞会で証言するよう召喚され、カナダと犯罪人引き渡し条約を結んでいなかったベネズエラに逃亡した。^{[20]ベネズエラでリッツートはコルシカ島のギャング組織}「ル・ミリュー」 （フランスの組織犯罪）と同盟を組み 、南米経由のフレンチ・コネクションのヘロイン密輸ネットワークを継続した。^[20]リッツートは息子のヴィトをモントリオールでの活動管理に任命し、自身はカラカスで「ロス・パドリノス」（「ゴッドファーザーズ」）というピザ屋を開いた。^[22]ベネズエラ滞在中に、リッツートは初めてコカインの密輸に関わるようになった。^{[22]カラカスにいる間、リッツートはトロントの大物ギャング、}ポール・ヴォルペのボディガードと話しているのがよく見られた。^[20]リズートは、彼と同様にCECOの公聴会で証言することを避けるためにモントリオールから逃亡したクントレラ兄弟、パスクアーレとガスパーレとともにベネズエラ国籍となった。^{[20]リズートはカラカスで}イル・パドローネというナイトクラブを経営しており、建設業界に深く関わっていた。^[20]

1976年、メナールの録音はCECO聴聞会で公に流された。^[23] CECO聴聞会はヴィオリの裏社会での評判を失墜させた。^[24]ジャーナリストのアンドレ・セディロとアンドレ・ノエルは「マフィアは、警官に自分の店に盗聴器を仕掛けさせるほど愚かで不注意な彼（ヴィオリ）を決して許さないだろう」と書いた。^[25]コトロニ家はボナーノ家の一部門に過ぎなかったが、CECO聴聞会の余波で、ヴィオリからリッツートへと支援を切り替えた。^[26] ヴィト・リッツートはニューヨークに行き「委員会」と面会し、ヴィオリはメナール事件で証明されたようにコトロニ家の次期ボスになるには「愚か」すぎると主張し、ヴィオリを殺す許可を求めた。^[24] CECOの公聴会の後、ヴィオリに深い不満を抱いていた「委員会」は、ヴィオリの殺害を承認した。^[24]ヴィオリは公聴会で質問に答えることを拒否したため、CECO委員会を侮辱した罪で投獄されていたため、最初は殺すことができなかった。^[27]

その代わりに、リッツート家はヴィオリの支持者を追い詰め始め、最初に殺されたのはピエトロ・シャーラだった。 ^[24]シャーラはかつてリッツートを支持していたが、ヴィオリ陣営に寝返っており、リッツート家からは裏切り者とみなされていた。^[24] 1976年2月14日、シャーラはバレンタインデーに妻を連れて『ゴッドファーザー Part II』のイタリア語吹き替え版を見に行った。 ^[27]シャーラは映画館を出るときに殺し屋に殺され、ソードオフショットガンで頭部を吹き飛ばされた。妻は頭蓋骨の破片で負傷し、入院した。^[27]ラングトンは、シャーラ殺害は「リッツート家の残忍さの前例となった」と書いている。リッツート家は、妻の前で男を殺すことを禁じるマフィアの伝統的なルールを軽視することで悪名高かった。^[27] 1977年2月8日、投獄中にボス代行の地位を引き継いだパオロの弟フランチェスコ・ヴィオ​​リが壁際に並べられ、ショットガンで処刑された。^[28] 1977年12月、ヴィオリは王立委員会に対する侮辱罪で刑期を終え、ボルドー刑務所から釈放され、標的となった。^[29]

警察の報告書によると、1977年のクリスマス直前、ヴィトー・リッツートとヴィオリは、意見の相違を解決するための最後の努力として、モントリオール在住者の家で直接会った。^[29]和平交渉は失敗に終わり、リッツート一家のほとんどはベネズエラに逃亡した。^[5]これにより、モントリオールで激しいマフィア戦争が勃発し、1970年代半ばから1980年代初頭にかけて戦争が終結するまで、ヴィオリと彼の兄弟、その他が死亡した。^[5]

当時リズートはベネズエラにいたが、1978年にコトロニ家のボス代理に任命されていたボナンノ軍人のパオロ・ヴィオリを殺害した容疑で逮捕された。^[5]アントニオ・マンノの息子ドメニコ・マンノもヴィオリ殺害に関与していた。^[30]マンノはヴィオリ殺害の共謀罪で有罪を認めて懲役7年の刑を言い渡された。 ^[30]リズートの腹心アゴスティーノ・クントレーラも同様にヴィオリ殺害に関与した罪で懲役5年の刑を言い渡された。^[31] 1980年代半ばまでに、縄張り争いの後、リズート一家はモントリオール有数の犯罪一家として浮上した。^[32]

リッツートは1980年代にカナダに戻り、グーアン・ブルバードに定住した。その一帯はマフィアの「村」となった。^[33]グーアン・ブルバードのチューダー様式の豪邸のほとんどはマフィアの所有物で、ヴィトー・リッツートは父親と2軒しか離れていないところに住んでいた。^[33]モントリオールのイタリア系カナダ人コミュニティの社交界の中心にいることを楽しんだヴィオリとは異なり、リッツートとその仲間は目立たないようにしていた。^[34]リッツートと密接な同盟関係にあったのはクントレラ・カルアナ・マフィア一族で、その活動はモントリオールをはるかに超え、米国、英国、イタリア、スイス、ベネズエラで活動していた。^[35] 1988年12月、警察官は「フランク・コトロニはおそらく終わった。今、ニコロ・リッツートが権力を握っている」と述べた。^[36]

ニコロ・リズートは1988年8月2日、捜査官がリズートの自宅で700グラムのコカインを発見した後、ベネズエラで逮捕された。リズートはベネズエラの刑務所で8年の刑を宣告されたが、家族の仲間がベネズエラの役人に80万ドルの賄賂を渡したことで、5年後の1993年に仮釈放された。リズートの弁護士は、これは健康状態によるものだと述べた。1993年5月23日、リズートはモントリオールに戻った。^{[37] [38]}

2006年11月22日、リッツートは、パオロ・レンダ、ロッコ・ソレシト、フランチェスコ・アルカディ、ロレンツォ・ジョルダーノ、フランチェスコ・デル・バルソを含む数十人と共に、プロジェクト・コリゼとして知られる4年にわたるカナダ騎馬警察の捜査の一環として逮捕された。^{[37] [39]}捜査中、RCMPは、リーダーたちが用を足していたコンセンツァ・ソシアル・クラブにカメラを隠し、グループの内部に侵入した。^[40] 2008年9月18日、リッツートは、犯罪組織の利益、指導、または共謀による犯罪収益の所持で有罪を認めた。^[40] 2008年10月16日、検察は捜査官が明らかにした犯罪にリッツートを直接関与させることができなかったため、リッツートは懲役4年の推定刑のうち2年を務めた後、刑務所から釈放された。^{[37] [41]}

2010年2月11日、リッツートは1994年と1995年の納税年度に対するカナダ歳入庁の調査に起因する2件の脱税容疑で有罪を認めた。リッツートはスイスの銀行口座に預金した520万ドルを隠し、72万8000ドルの利息収入を報告しなかったとして告発された。^[38]リッツートは20万9000ドルの罰金を支払うよう命じられた。^[42]

2010年11月10日、モントリオールのカルティエヴィル地区にある自宅で、狙撃兵のライフルから発射された一発の弾丸が邸宅の裏庭のドアの二重ガラスを突き破り、リッツートは殺害された。享年86歳。^[43]彼の死はリッツート一家に対する最後の打撃だと考えられている。^{[6] [44]}リッツートの葬儀は11月15日、モントリオールのリトルイタリーにあるマドンナ・デッラ・ディフェサ教会で行われ、約800人が参列した。^[45]彼はケベック州サン・レオナールのサン・フランソワ・ダッシーズ墓地に密葬された。^{[45] [38]}

2013年7月12日、トロントの犯罪者サルヴァトーレ・カラウッティが警察によってリッツートを射殺した犯人として疑われ、射殺された。^{[46] [47]}

マフィアの専門家アントニオ・ニカソとピーター・エドワーズは、ニコロの息子ヴィトの最後の出来事について、『ビジネスか血か：マフィアのボス、ヴィト・リッツートの最後の戦い』（2015年）という本を出版した。この本は後にテレビドラマシリーズ『バッド・ブラッド』に採用され、2017年秋に初放送された。ニコロ役はポール・ソルヴィーノが演じた。^[48]

• 未解決殺人事件リスト

• セディロット、アンドレ、ノエル、アンドレ (2012)。『マフィア社　カナダのシチリア一族の長く血なまぐさい統治』。トロント：ランダムハウス・オブ・カナダ。ISBN 9780307360410。
• エドワーズ、ピーター（1990年）。『ブラッド・ブラザーズ：カナダで最も強力なマフィアファミリーのビジネス』トロント：キーポーターブックス。ISBN 155013213X。*エドワーズ、ピーター、ニカソ、アントニオ（2015年）。『ビジネスか血か マフィアのボス、ヴィト・リッツートの最後の戦い』トロント：ランダムハウス・オブ・カナダ。ISBN 978-0-345-81376-3。
• ラングトン、ジェリー（2015年）。『冷戦：カナダにおける組織犯罪の仕組みと、それがさらに凶悪になる理由』トロント：ハーパーコリンズ。ISBN 978-1-4434-3255-9。

• YouTubeの「Mob Boss Rivalry」