ニック・ネロ

ニコラ・"ニック"・ネロ（イタリア語発音： [niˈkɔːla ˈneːro]、1977年生まれ）は、殺人罪で終身刑に服しているカナダのギャング。ネロはウルフパック・アライアンスのリーダーの一人として活躍し、一時期はカナダで最も成功したコカイン密輸業者の一人でもあった。

ネロはオンタリオ州ナイアガラフォールズでイタリア系カナダ人の家庭に生まれた。 ^[1]高校の同級生の一人はネロを「髪の毛の塊のようにバカ」と評したが、非常に野心的で怒りに満ちていた。^[1]ネロは10代の頃、プロレスラーになることを夢見てボディービルやステロイド乱用を始めた。そのリングネームは「アイアンマン」だった。^[1]ネロはステロイド乱用により筋肉が巨大化し、声がかすれ、日焼けサロンの過度の使用により肌が奇妙なオレンジ色になった。^[1] 18歳の時、ハミルトンの倉庫でプロレスを学ぶために3,500ドルを費やした。^[1]

ネロはハミルトン・スペクテイターの記者ウェイド・ヘムズワースに対し、ベンチプレスで600ポンドを挙げられると話し、カナダ最高のプロレスラーになりたいという願望を語った。^[1]ヘムズワースは「彼は身長5フィート8インチ、体重278ポンド、胸板はディナープレートを載せられるほど大きい」と書いている。^[1]彼はヘムズワースに「ボディビルディングは好きだけど、ちょっと退屈だった。ただショーに出るだけだ。僕はアスリートになりたいんだ、ただトレーニングする男じゃなくて」と語った。^[1] 2003年、ネロはカナダボディビルダー連盟の選手権のスーパーヘビー級で7位になった。^[2]

2003年12月11日の夜、ネロはトロントで強盗に加わり、装甲車から現金300万ドルを奪った。^[3]装甲車の運転手ジョセフ・ブルーニは強盗に関与しており、装甲車の後部ドアを開けたため、ネロとミシェル・「マイク」・スタンテは現金の入ったバッグを盗むことができた。^[3]ネロは窃盗で有罪となったが、強盗の取り分である100万ドルは回収されなかった。^[4]ネロは強盗で得た金で、ヘルズ・エンジェルのザヴィサ・「ザヴ」・ドレシックと組んでコカイン密輸ビジネスを始めた。^[5] 2007年、ヘルズ・エンジェルから警察の密告者になったデビッド・アトウェルが、ドレシックがいわゆる「デートレイプ」ドラッグであるGHBを購入しているところを記録し、アトウェルはネロが彼からコカインを購入しているところを記録した後、保釈中にネロは逮捕された。^[5]ネロは2007年に、アトウェルの通信記録に記録されていた2005年と2006年にネロが彼から購入したものに基づき、コカイン9キログラム、ハシシ2キログラム、オキシコドン340錠、バイアグラ200錠、GHB468リットルの密売で有罪判決を受けた。 ^[6]ネロがヘルズ・エンジェルスの仲間に対して証言するという司法取引の申し出を断ったことで、裏社会での彼の評判は、密告者にならないと信頼できる人物になった。^[7] 2007年5月に麻薬密売と強盗で有罪判決を受けた後、ネロは刑務所でマフィアのピエトロ・スカルチェラと出会い、彼とビジネスを始めた。^[8] 2007年4月、スカーセラは別の囚人に「刑務所襲撃」の試みで手製のナイフで6回刺され、危うく殺されそうになり、命の危険を感じていた。^[9]筋肉隆々の背の高い男、ネロが彼のボディガードを務めていた。^[9] 2007年に仮釈放を申請したスカーセラは、ネロの近くに住むナイアガラ地区への配属を希望した。^[9]

2009年、ネロは仮釈放を訴え、涙ながらに自分の犯した罪を深く後悔していると仮釈放委員会に伝えた。「この製品（コカイン）のせいで私の人生は破壊されました。言葉で表現することすらできません。家族を破壊しました...家族を破壊したものから利益を得ることを私は選択しました...社会に借りを返したいのです。刑期を終えたいのです。外に出て家族を立派に育てたいのです...コカインは私の家族を破壊しました。他の家族を破壊する必要はありません。」^[10]仮釈放委員会は彼の釈放に同意したが、2003年に盗んだ100万ドルを返還することを依然として拒否したため、彼が望んでいた完全な仮釈放は許可しなかった。^[10]ネロの仮釈放条件には、携帯電話やポケベルを所有しないこと、仮釈放官に毎月収入と負債の明細書を提出すること、犯罪歴のある人と交際しないこと、そして「処方箋なしの薬の購入、所持、摂取を控えること」とあった。^[10]カナダ人ジャーナリストのピーター・エドワーズとメキシコ人ジャーナリストのルイス・ナヘラは、ネロは2009年11月3日に釈放された後、直ちに仮釈放条件を全て破り始めたと書いている。^[10]ネロには差し押さえが課され、彼が盗んだ100万ドルの返済を命じられたが、彼は正当な仕事に就くことを拒否することで返済を逃れた。^[11]

2009年11月に仮釈放された後、ネロはスカーセラの仲間の1人、モントリオールのリッツート家のトロント代理人マルティーノ・カプートと働き始めた。 ^[9]ネロのマフィア加入要請は「ヒートスコア」（警察の注意を引く犯罪者を指す俗語）であるという理由で拒否されたが、カプートはネロと取引を始めた。^{[9]エドワーズとナヘラは、モントリオールのリッツート家が血みどろの内紛に陥ったとき、カプートはトロントのマフィアの中でも「}最高級」の1人で、より大きな権限を持っていたと書いている。^{[9]カプートがウルフパックに加入したのは、}シナロア・カルテルから直接コカインを購入したかったからである。^[11]

ネロはウルフパック同盟の一員として、ニューヨーク州バッファローからナイアガラ半島へのコカインの密輸を担当していた。^[12]モントリオールのラビ・「ロビー」・アルカリルは、ネロの知能が低いと見ていたにもかかわらず、ヘルズ・エンジェルスとのつながりが役に立つと感じて、ネロをウルフパックに引き入れた。^[13]ウルフパックのリーダーたちは、プリティ・グッド・プライバシー・システムで暗号化されたテキストを使用して通信し、犯罪計画について率直に書き記した。^[14]ネロは、販売したコカイン30キログラムごとに平均100万カナダドルの現金利益を上げており、裕福な男となったが、常に十分なお金を稼いでいないと感じていた。^[15]ステロイドの乱用により、彼の気分は非常に不安定になり、彼の偏執症と激怒の問題は、彼をウルフパックの扱いにくいメンバーにした。^[16]ネロはカナダで最も重要なコカイン密輸業者の一人となり、ボートやトラックで週平均400キロのコカインをナイアガラ半島に持ち込んでいた。 ^[17]利益を上げていたにもかかわらず、ネロは失業を理由に貧困を主張し、100万ドルの担保金の返済を拒否した。^[11]

2011年、ネロはナイアガラフォールズのジムで裕福な家庭出身の若い女性タウニャ・デル・ベン・フレッチャーと出会い、交際を始めた。^[18]フレッチャーの父親は人気ホテルを経営していた。^[2] 2011年10月、ネロはフレッチャーと婚約した。フレッチャーはMBAを持つ27歳のかなり若い女性で、彼と一緒に暮らすためにオーストラリアの医学部への入学を断った。^[18]フレッチャーはMBAに加えて、2006年にマギル大学から理学士の優等学位を授与された。^[19]ネロは彼女に好印象を与えるため、フェラーリF340を下取りに出して45万ドル相当のフェラーリF458を購入し、後に3台目の車、ランボルギーニ・アヴェンタドールを購入した。^[20]同じ頃、カプートはタウニャの一卵性双生児の妹タマラ・フレッチャーと交際を始めた。^[21]

ネロは仮釈放条件により、日曜日から木曜日まではセントキャサリンズの更生施設に住み 、金曜日と土曜日は自分で選んだ場所に住んでいた。 ^[22]週末の仮釈放中は、ネロはフレッチャーが所有するナイアガラ・オン・ザ・レイクのコンドミニアムに住んでいたが、週末の仮釈放中は元恋人に賄賂を渡してトロントで一緒に暮らしていると偽り、仮釈放委員会に嘘をついた。^[22]ネロはフレッチャーとの関係を仮釈放委員会に決して認めなかったが、これは彼が仮釈放委員会から自分の行動をできる限り隠そうとする傾向を反映していた。^[23]フレッチャーは2011年にカプートの兄弟アントニオからナイアガラ・オン・ザ・レイクの湖畔のコンドミニアムを市場価格より大幅に安い価格で購入していた。^[24]ネロは週末の休暇中にトロントに住んでいたと主張していたわけではないが、カプトと一緒にトロントを頻繁に訪れており、カレッジストリートのリトルイタリー地区で2人の姿がよく見られていた。^[25]

ネロは2011年から2012年にかけて入所していた更生施設で、フェラーリかマセラティを運転して注目を集めた。^[26]ネロは仕事がなかったため、彼の交通手段の選択は警察から非常に疑わしいとみなされた。^[26]更生施設の他の住人の何人かは、ネロの富を誇示するやり方に嫉妬し、失業者としては収入をはるかに超えた生活を送っているとして警察に通報した。^[26]生活保護で暮らすネロの真っ赤なフェラーリF430の運転方法に警察は興味を持ち、ある警官はネロについて「バカさ加減が目​​立った。バカさ加減はできない」と述べた。^[11]別の警官は、ネロが1990年の映画「グッドフェローズ」でロバート・デ・ニーロが演じたジミー・「ザ・ジェント」・コンウェイのキャラクターをモデルにしていると指摘し、「彼は自分が映画のロバート・デ・ニーロだと思っている」と述べた。^[7]ネロはヨーロッパにコカイン流通事業を拡大する計画を立てており、ヨーロッパ最大のコカイン流通業者になることを目指してドイツとギリシャに人脈を築いた。^[27]ナイアガラ・オン・ザ・レイクのマンションに住むネロの隣人は、彼を非友好的で不愉快な男と評した。^[2]隣人は、フレッチャーとネロはどちらも「孤立していた」と報告した。^[2]

警察は、ネロが保釈条件に違反したため、仮釈放条件に従うつもりがないと疑った。警察はプロジェクト・インクと名付けたネロの捜査を開始した。^[28] 2012年2月、警察はセントキャサリンズの倉庫から3000万ドル相当のコカイン110キロを押収した。警察はそれがネロの所有物であることを知っていた。 ^[29]警察がネロと共同で住んでいたフレッチャーのマンションを盗聴したところ、フレッチャーの方がカップルの中では頭が良く、ビジネス感覚を生かして婚約者がギャングとして成功できるよう懸命に手助けしていたことが明らかになった。^[30]警察の盗聴により、ネロの知能レベルが常に彼女を苛立たせていたことが明らかになった。^[31] 2012年4月24日の夕方、警察の盗聴器には、彼女が婚約者に向かって「あんたは時間と金を無駄にしてるだけよ」と怒鳴っているのが録音されていた。^[30]ネロはシナロア・カルテルともっと話し合う時間が必要だと述べ、彼女は「なぜ？」と尋ねた。 ^[30]これに対してネロは「何が起こっているのか分からない」と答えた。^[30]ネロを悩ませているコカインの内部窃盗は、従業員の年収がわずか3万ドルで、コカインを盗む誘惑にかられるため、従業員にもっと給料を支払えば減らせるかもしれないと彼女が提案したとき、ネロは自分の金が減るという理由でその提案を拒否した。^[12]後に彼女はウルフパックでは受動的な役割しか果たしていないと主張したが、彼らのマンション内の警察の盗聴器には、フレテチャーとネロが密輸組織の内部窃盗を発見する方法について頻繁に話し合っているのが記録されていた。2人ともメキシコから運ばれてくるコカインを誰かが盗んでいると確信していた。^[32]

ある時、警察の盗聴器にはフレッチャーがネロに「普通の人がどうやって生活しているのか分からない」と言っているのが記録されていた。^[33]ネロは彼女に同意し、正直に生きる「怠け者」に対する完全な軽蔑を表明し、不正直に生き「特別な」犯罪を犯したギャングと婚約できて幸運だ、そのおかげで彼女は当然の贅沢な生活を送ることができると言った。^[33]フレッチャーはその発言に同意し、明らかに望んでいた子供を持つことについて話し始めた。^[33]フレッチャーは半分冗談で、ネロが彼女との間にもうける子供は愚かな「悪魔の子供」になるだろうと述べた。^[33] 2012年3月、カプートは、注目を集めすぎているとしてネロにフェラーリとマセラティの運転をやめるように命じ、ネロはしぶしぶ2001年型ユーコン・デナリSUVを運転せざるを得なくなった。^[34]地位を非常に意識していたネロは、この命令に深く屈辱を感じた。警察の盗聴記録には、ネロがユーコン・デナリを自分にふさわしくない車だと罵り、フェラーリかマセラティをもう一度運転して自慢したいという願望を表明している様子が記録されていた。^[34]

ネロのウルフパック仲間の一人はクロアチア人移民のネボイシャ・ドロンジャクで、ポートロビンソンの高級自動車販売店の店長からコカインの売人に転身した。^[35]ネロはドロンジャクの販売店の常連客で、コカインの密輸で儲かるとネロが自慢した後、ウルフパックに加入した。^[27]ドロンジャクとネロの友情は簡単なものだった。ドロンジャクはテキストメッセージでネロを挑発し、ある時はマフィアのリーダーたちがモントリオールでネロと話し合うために集まったとネロに伝え、明らかにネロを怒らせた。^[36]あるテキストメッセージでドロンジャクは「モントリオールでの話し合いは一体何だ？ お前には不利な判決が下ったと聞いたが、一体これはマフィア映画なのか、笑」と書いた。^[37]それに対してネロは「何だって？？」と返信した。 [ ^37]ドロンジャクはこう返した。「滝[ナイアガラの滝]で、小さな男[カプト]が行った座り込みがあり、それが君に不利な判決を受けたという話は知らない[​​知らない]」^[37]ネロはドロンジャクの主張にヒステリー状態に陥ったが、ドロンジャクの話では彼の師匠カプトが彼に背を向けたと示唆されていたため、ますますヒステリー状態になり、ドロンジャクが彼をからかっていただけだと知ってようやく落ち着いた。^[37]ドロンジャクは友情を主張していたにもかかわらず、ネロを恐怖と怒りに駆り立てるために設計された偽情報をネロに伝えることにサディスティックな喜びを感じているようだった。^[38]

これに応えて、ネロはドロンジャクにこう返信した。「いや、招待されてない。俺のことを話している奴は黙った方がいい。さもないと、顔面をぶん殴ってやる。負け犬ども！」^[39]ネロは自分が麻薬中毒者の売人による陰謀の犠牲者だと思っていたようだ。^[39]ドロンジャックがモントリオールでの会合について彼をからかい続けると、ネロはついに我慢できなくなり、テキストメッセージを送ってきた。「俺たちはみんな自分の損失に責任がある。本当の男は前に出て、そうだ、俺が責任があると言う。あいつらは間抜けで、残りはあいつらのものだ。単純だ。あいつらは好きなだけ座り込みができる。俺はあいつらをぶちのめしてやる、構わない。あいつらもそうしているから、問題は警官に戻る。あいつらが誰に嘘をつき、被害者のように見せかけようが、俺は構わない。あいつらは自分が間違っていることを知っている。俺はあいつらと一緒に座った。27の責任はあいつらにあると言った。その責任を償うために仕事を与える。あいつらは分かったと言った。今、あいつらは助けを求めて走っている。あいつらがなぜ泣き言を言おうと、間違っていることは間違っている、これを容認する奴らも間抜けだ！俺はこの麻薬中毒のバカどもを怖がらない。あいつらは俺たちを嫌っている。俺たちは本物だ。 [君は]「心配しないで、戻ろう」と言った。俺たちはお互いのためにいる。本物の男だ。奴らは間抜けだ」。^[39]「間抜け」という言葉は、カナダの裏社会では最悪の侮辱とされており、ネロが「間抜け」という言葉を使ったのは、彼の想定される敵をけなすためだった。^[39]エドワーズとナジェラは「裏社会で誰かを間抜けと呼ぶことほど大きな侮辱はない。密告者、児童性的虐待者、そして彼らの明確に階層化されたヒエラルキーの最下層にいる者にとっては、懲役刑に等しい」と書いている。^[37]

コカインの密輸人として働いていたにもかかわらず、ネロはシナロア・カルテルから買っていたコカインの純度を検査する方法を知らず、騙されていたかどうかわからなかったことをフレッチャーに打ち明けた。^[30]ネロは純度98%のはずのコカインをメキシコから輸入し、プレミアム価格を支払った。^[30] ネロはまた、愚か者と思われるのが怖くて、化学に無知であることをウルフパックの他のメンバーに認めることができなかったとフレッチャーに話した。^[30]アメロとアルカリルがメキシコに派遣したコカイン検査官は、ネロが買っていた純度98%のはずのコカインは実際には純度38%しかなかったと報告した。^[40]ネロはメキシコへの送金に15%、メキシコからの送金の受け取りに16%の手数料を支払わなければならない理由について非常に困惑しているとフレッチャーに話し、理解できないことを認めたことが記録されており、理解を超えた状況に直面したときに通常起こるステロイド誘発性の激怒状態にネロを激怒させた。^[41]ネロはカナダに年間20億ドル相当のコカインを輸入する計画があり、カナダ最大のコカイン売人になりたいとフレッチャーに語った。^[42]ネロはウルフパックとシナロア・カルテルの他のメンバーが自分を騙していると絶えず非難し、自分が買っているコカインを薄めていると非難した。これはビジネスパートナーを際限なく苛立たせたが、ネロにはその非難の証拠がなかったためなおさらだった。^{[43]アルハリルはネロがシナロア・カルテルとの関係を不当に悪化させたと非難し、ネロが}ナイアガラ半島で有数の麻薬密輸業者だったからこそ容認していたようだ。^[44]

2012年5月2日、ネロは自動車ディーラーから麻薬ディーラーに転身したアルフォンソ・「アル」・インクリマに宛てたメールの中で、エア・カナダはひどく腐敗しており、ウルフパックがエア・カナダ経由で毎週75万カナダドル相当のコカインをトロントに密輸することが可能である、と書いている。^[45]同日、ネロはメキシコから45キロのコカインを受け取ったが、驚いたことに、そのうち13キロが重曹と白い小麦粉に浸されており、微量のコカインが混ざっていた。^[46]ネロは、シナロア・カルテルが密輸業者の能力を試す方法として、コカインに見せかけた白いレンガを頻繁に出荷していることを知り、シナロア・カルテルが実際には重曹だった13キロの代金を返金してくれないことに激怒した。^[46]インクリマがアルゼンチンにコカインを密輸できると示唆したとき、ネロは激怒し、彼にこうテキストメッセージを送った。「おい!!! お前は問題を解決し、答えを得て、日程を確認するべきだ。俺は今、さらに混乱している!!!!!」^[47]インクリマが応答しなかったとき、ネロは彼にこうテキストメッセージを送った。「答えは一体何だ、おい! おい! お前はそこで何をしている!!! 俺はまだ支払いを受けていない。いつ受け取れるんだ?」^[48]

同日遅く、ネロは落ち着いた後、インクリマに「イギリス航空はあるのか？ イギリスでは1キロあたり4000ポンドもらっている」とテキストメッセージを送った。^[48]イギリスでのコカイン販売による利益は1キロあたり6万4000ドルで、トロントでのコカイン販売の利益の2倍だったため、ネロはイギリスでの拡大計画に非常に乗り気だった。^[48]インクリマは「お前はイギリスに移住できる」と返信した。^{[48]インクリマは、}ブリティッシュ・エアウェイズの乗務員の中には腐敗した者がおり、シナロア・カルテルがネロにイギリスでの販売許可を与えている間に、ネロのためにトロントからロンドンへのフライトでコカインを密輸しようとしていたと報告した。 ^{[49]ネロは}上海にもコカインを密輸したかったので、インクリマに、上海行きの飛行機に乗っている腐敗した乗務員で自分のために働く意思のある者を探すよう依頼した。^{[50]ネロは}リオデジャネイロ にコカインを密輸するために「ブラジル愛好家」と名乗る人物とテキストメッセージで連絡を取っていた。^[51]しかし、「ブラジル愛好家」は、2016年夏季オリンピックによる追加のセキュリティ対策のため、リオデジャネイロにコカインを密輸するのは難しいだろうと警告した。「ブラジル愛好家」は、2010年冬季オリンピックの前と期間中、バンクーバーでも同様のことがあったと述べた。^[51] ネロはまた、ミスターカナダのタイトルを2度獲得したボディビルダーで、バンクーバーの友人であるモハメド・レザ・アミン・トラビに、バンクーバー港経由でペルーからコカインを輸送し、利益の25%をトラビに渡すことについてテキストメッセージを送っていた。^[45]

ネロはテキストメッセージで、インクリマが仕事中にコカインの純度を検査する方法を学ばなければならないことに時間を費やしていると非難した。^[52]ネロは、トロントで輸入した純度の低いコカインを売るつもりだった。トロントの麻薬売人の大半は、自分が売ったコカインの検査に怠慢だと述べ、モントリオールには最も純度の高いコカインだけが行くと主張した。なぜなら、そこの麻薬売人は、購入前に常にコカインの品質を検査するからだ。^[52]最終的に、ネロはカプートにテキストメッセージを送り、自分が買うコカインの純度を検査する方法を教えてほしいと頼んだ。^[52]注目すべきことに、ネロはヘルズエンジェルのラリー・アメロやウエストエンド・ギャングのボスであるシェーン・「ホイールズ」・マロニーに対しては、テキストメッセージでは従順な傾向があった。ヘルズエンジェルはバンクーバー港を、ウエストエンド・ギャングはモントリオール港を支配しているからである。^[53]インクリマがメキシコから戻った直後、ネロはカプートから得た知識を使ってコカインをテストするために戻るよう直ちに命じたが、インクリマはシナロア・カルテルを詐欺で告発するのは非常に危険であり、春の間にメキシコに何度も旅行すると当局に疑われるだろうという理由で拒否した。^[54]

ネロはインクリマを軽蔑しており、警察の盗聴器がフレッチャーにこう話しているのを録音している。「アルもバカだ。この仕事には向いてない。バカだ。何も得られない」。^[55]ネロはフレッチャーに、インクリマを処分し、シナロア・カルテルに対処するために新しいエージェントを任命するつもりだと伝えた。^[55]フレッチャーは道徳的な理由ではなく、必要なスペイン語の知識を持ち、信頼でき、シナロア・カルテルと交渉するためにメキシコに行く意思のある人物を見つけるのは難しいだろうという理由で彼の計画に反対した。^[55]ネロは彼女の反対を無視し、インクリマは彼を失望させたので去る必要があると主張し、「彼はそこに行って私の代わりに話すことはできない。彼は本当にバカだ。彼がそこに来る前よりも混乱している」と言った。^[55]フレッチャーはネロに、シノラ・カルテルの連絡先である「カルナリト」と電話で直接話すように勧め、ネロはそのアドバイスに従った。^[55]カルナリトはネロにスペイン語でテキストを送り、フレッチャーが翻訳したが、それでもネロはテキストを理解できなかった。^[55]フレッチャーは明らかにそのニックネームを嫌っていたにもかかわらず、「ピギー」と呼び続けたため、ネロは苛立った。 ^[55] 2012年5月9日までに、ネロはアルハリルにテキストで、ティファナからロサンゼルス、バッファローへと北に伸びる広大な密輸ネットワークの北端にいると自慢していた。^[56]ネロはまた、テキストで、メキシコからトロントにコカインを密輸するためにエア・カナダの旅客機の乗組員のサービスを購入したと主張した。^[57]

2012年春、三角関係が殺人事件に発展した。親友であるはずだったカプートとジョニー・ラポソは、トロントのレストランでウェイトレスとして働いていた同じ女性と浮気をしていた。エドワーズとナヘラは、その女性について「ラポソの息子の母親やカプートの金持ちのガールフレンドと混同してはならない」と指摘した。^[25] 2人のことをよく知っていたある人物は、身元を明かすことを望まなかったが、「彼[カプート]はジョニーの友人のふりをしていた。彼は陰謀家だった。本物の陰謀家だ...彼は卑劣な奴だった。誰があなたのガールフレンドとあなたの知らないところでセックスをするんだ？」と述べた。 ^[25]カプートはラポソに嫉妬し、愛人の愛情を独り占めしたかったため、ラポソを殺さなければならないと決心した。^[25]カプートはネロを恋敵のラポソを始末するための道具として利用した。カプートはネロに送ったテキストメッセージの中でラポソに対する強い憎悪を表明し、2012年4月以降ラポソについて数多くの軽蔑的な発言をし、ラポソが密告者であるという説を広めた。^[58]恋愛を自慢することに加え、カプートはネロに対し、ラポソがプリティ・グッド・プライバシー・ネットワーク経由のテキストメッセージを嫌い、代わりに電話を使うことを好んだことから、彼が密告者であるに違いないと主張した。^[59]

マフィアに加わりたいと強く望んでいたイタリア系カナダ人のネロは、マフィアのカプートを師とみなし、彼の導きに従う傾向があった。^[60]ネロは常にカプートをウルフパックのエリートに加わるためのスポンサーとして最適な人物だとみなしていた。^[59]ネロは常にカプートからの励ましと支援を必要としており、2012年4月28日にはカプートに「今、君からのハグが本当に欲しい」とテキストメッセージを送った。^[24]ネロはハミルトンのムシターノ兄弟に「労働税」を支払わなければならないことについてカプートに不満を述べ、ナイアガラ半島でネロのために何もせずに活動していたため、ムシターノ兄弟は彼の利益の分け前を得るのが権利であると考えていると非難した。^[61]ネロはカプートにムシターノ兄弟と話し合って「労働税」を減らすよう依頼した。本人は知らなかったが、「ファット・パット」ムシターノは、刑務所にいる間、妻と子供たちを経済的に支えなかったカプートに対してまだ怒っていた。^[61]ネロはラポソが密告者であると確信し、2012年4月28日からラポソを殺害するよう要求するテキストメッセージをアルハリルに送り始めた。^[62]

4月28日、ネロはアルカリルにテキストメッセージを送った。「荷物は3人で分担する。俺とお前、ちびっこ（カプト）。唯一の問題は、奴らを捕まえたら、奴（ラポソ）を捕まえる必要があるということ。奴は世界一のネズミだ。お前のためにやっていることを誰にも言うなと言ったが、バカは口が重い」。^[62] ネロは、カナダ歳入庁による敵対的な監査がその春に始まったのは、ラポソが密告したためだと信じていた。^[63]監査が、生活保護を受けながらイタリアの高級スポーツカーを2台ほど運転していたことが原因である可能性は、ネロには思いもよらなかったようだ。2012年5月15日、ネロはアルカリルにテキストメッセージを送った。「奴（ラポソ）が俺とちびっこ（カプト）を密告したのを忘れるな。だから奴は罰を受けるんだ」。^[63]ネロはラポソと数回しか会ったことがなかったが、彼に対する憎悪にとりつかれ、2012年4月以降、執拗にアルハリルにラポソを殺すよう要求するテキストメッセージを送り続けた。^[62]ラポソはネロを嫌っており、彼を横柄で自慢ばかりの男だと考えており、友人に「彼は私のことをバカだと思っている」と語った。^[13]カプートに送ったテキストメッセージで、ネロは「私たちは駆除業者だ。私たちはスリチを殺す（スリチはシチリアのイタリア語で密告者を意味する俗語）」と書いた。^[64]

ラポソ、ネロ、アルカリル、カプートの4人は、メキシコからシカゴ経由でコカインを運び、その利益を4人で均等に分ける計画だった。^[62]最後の3人はラポソを殺害し、その利益の分け前を自分たちのものにしようと決めた。^[62]計画された殺人を手助けするため、2012年5月18日、カプートはネロにラポソの写真と住所、そしてラポソの行きつけのコーヒーショップであるシチリア サイドウォーク カフェの住所をテキストで送り、この情報をアルカリルの殺し屋に伝えるよう伝えた。^[61]同じ頃、カプートはラポソの内縁の妻モニカによる息子の洗礼式に出席し、何度も「愛しているよ、兄弟!」と伝えていた。^[61]ネロはカプートに、洗礼式でのラポソの息子の写真を殺し屋に送るよう依頼した。^[65] 2012年5月15日、アルハリルはネロに誰を殺したいかテキストメッセージを送ったところ、ネロはラポソと他の2人の男を殺したいと返信した。^[66]ネロが殺したいと望んだ他の2人の男は「ポーランド人」と「DC」と呼ばれていた。^[61]しかし、ネロの主な懸念は高級スポーツカーの代わりに2001年式のユーコン・デナリを運転しなければならないことだった。警察の盗聴記録には、ネロが頻繁に自分の乗り物を罵倒し、典型的なネロの暴言は「クソが。この世界はどうなってるんだ？俺はクソみたいな2001年式のデナリに乗っている！」というものだった。 ^[67]警察の盗聴記録から、ネロはフェラーリF458やマセラティ・グラントゥーリズモを運転して自分の富を誇示したかったことがわかった。^[67]

2012年5月17日、ネロはアルカリルに、モントリオールから購入していたコカインを薄めたという証拠もないのに非難するテキストメッセージを送った。^[68]アルカリルは同日、テキストメッセージで返信し、「お前らは私のことを盗みや嘘をついていると非難し続けている。それは嫌だ。私は絶対に盗まない。100ドルでも盗まない。私の従業員は、私が同じことをしたら家族を殺すだろうと知っている」と書いた。^[68]アルカリルは、ネロがこのような非難を続けるなら殺すとほのめかした。^[69] 2012年5月21日、アルカリルはお気に入りの殺し屋ディーン・マイケル・ウィウチャーに、ラポソを殺した見返りに現金10万ドルを支払うと申し出た。 [ ^70]ラポソに会ったこともなければ、アルカリルがなぜラポソを殺したいのかを知らなかったし、気にも留めなかったウィウチャーは、申し出をすぐに受け入れた。^[71]ウィウチャーは同じ日の午後にアルカリルに返信した。「アイスクリームボーイのラポソがそれを手に入れるよ。わかった。とにかく俺はそこへ飛ぶから、お前のためにそれをやっつけてやるよ。問題なくね。君は銃を俺の所に持ってきてくれるか？写真もね？あと、45口径か40口径か確認してくれる？そして俺は車に乗せてもらうよ。カレッジストリートは暑いけど（つまり操作が難しい）、店内に入れれば大丈夫、音もない。なんで俺たちはアイスクリーム屋さんを殺してるんだ？笑！」^[72]

2012年5月23日、ネロはセントキャサリンズの更生施設で、いわゆる「タフガイ」のネロが何の抵抗も示さなかったため、何事もなく逮捕された。^[73]ネロが逮捕された同じ日に、フレッチャーもナイアガラオンザレイクで逮捕され、麻薬密売目的の所持、麻薬輸入共謀、麻薬密売共謀、密売目的の麻薬所持共謀、司法妨害のカウンセリングの罪で起訴された。^[73]ネロは仮釈放条件で携帯電話の所持を禁じられていたため、携帯電話をフレッチャーのマンションに置いていった。逮捕当時、ネロはナイアガラオンザレイクとヨークビルにそれぞれマンションを2つ所有し、高級スポーツカーを2台所有し、75万ドルの婚約指輪をはめており、ヨークビルのマンションには現金100万ドルを所持していた。^[19]逮捕時、ナイアガラ地方警察のジョー・マジョーロ巡査部長はネロについて「彼はこの事件の黒幕だ」と述べた。^[74]警察はネロの激怒に応えて、ランボルギーニ、フェラーリ、マセラティを犯罪収益として押収し、3台すべてを競売にかけ、100万ドルの差し押さえ金の返済に充てた。^[75]地位に敏感なネロは、3台のイタリア製スポーツカーを永遠に失ったことを知り、何時間も泣き続けた。

ネロは、Pretty Good Privacy ネットワークのメールアドレスとパスポートを思い出せなかったため、自分のメールアドレス「Cervezafrya@encryptroid.com」とパスワード「sharp0」を黄色い付箋に書き、警察は、2012 年 5 月 23 日に逮捕された後、フレッチャーのナイア​​ガラ オン ザ レイクのコンドミニアムのキッチン カウンターで、携帯電話のすぐ横でその付箋を発見した。^[76]ネロは、自分のパスワードとメールアドレスも書き留めており、それは、彼のラップトップ コンピューターの横に置かれた別の付箋にも書かれていた。^[41]コラムニストのクリスティ ブラッチフォードは、「彼ら [警察] が見て写真を撮ったものの中には、ネロのメールアドレスとパスワードが書かれた付箋があり、これを使って、後に PGP と呼ばれるデータ暗号化プログラムを回避できた。この頭文字は Pretty Good Privacy の略だが、残念ながら、ユーザーが思慮深く付箋に秘密のパスワードを書いても、簡単に破られてしまう。」と指摘した。^[28]シナロア・カルテルは長い間ウルフパック、特にネロの能力に疑問を抱いており、彼の逮捕後、自らカナダに移住することを決めた。^[75]

2012年6月18日、ウィウチャーはトロントのカレッジストリートにあるシシリアン・サイドウォーク・カフェでラポソを射殺した。^[77]ウィウチャーは防塵マスクとカツラを着け、建設作業員に扮してシシリアン・サイドウォーク・カフェに入ってきた。^[78]熱狂的なサッカーファンであるラポソがカフェのテレビで生中継されていたユーロカップのアイルランド対イタリアのサッカーの試合を熱心に観ていたとき、ウィウチャーは彼に近づき、背後から頭を4発、首を1発撃った。^[79]同日、アルカリルはウィウチャーに「お前を狙撃手養成所に送る時が来たと思う。お前には簡単すぎるようだ」とテキストメッセージを送った。^[80] 2013年2月20日、ネロはラポソ殺害に関連して第一級殺人罪で起訴された。^[81]

2014年9月9日、ネロは麻薬密売、ギャング行為、犯罪収益での生計の維持の罪で有罪判決を受けた。^[82] ジョン・マクマホン判事は判決の際、「ネロ氏は我々の仮釈放制度を愚弄した」と述べた。ネロはウルフパックの一員であり、数百万ドル相当のコカインを輸入していたにもかかわらず仮釈放されていたからだ。^[82] 2014年9月22日、フレッチャーは麻薬密売の罪で有罪判決を受け、懲役2年の刑を宣告された。^[19] 2015年4月、フレッチャーは完全な仮釈放を与えられたが、国家仮釈放委員会は次のように宣言した。「あなたは3か月間陰謀に参加していたと報じられており、傍受により、あなたは薬物と作戦資金について数学的な計算を行い、電子メールを入力し、婚約者に捕まらない方法と彼が有名になりすぎていることを警告していたことが示されています...あなたは、贅沢な贈り物、高級車、高級住宅であなたを甘やかす「不良少年」との刺激的なライフスタイルの誘惑に自分がどのように捕まったのかを今では理解していると主張しています。あなたは委員会に、見て見ぬふりをし、関係を終わらせるべきだとわかっていたが、閉じ込められたと感じたことを認めました。」^[83]フレッチャーが自ら認めた「不良少年」への弱さのため、仮釈放委員会は、彼女が仮釈放中に「性的または非性的関係」を持つ可能性のあるすべての男性の名前を委員会に提供するという条件を課しました。^[84] 元ミスターカナダのボディビルダーであり、ウルフパックの麻薬密輸業者であったモハメド・レザ・アミン・トラビは、2015年に検察と司法取引を行い、有罪を認める代わりに懲役7年の判決を受けた。^[85]

2017年4月5日、ネロはウィウチャー、アルカリル、カプトとともにトロントでラポソ殺人の罪で裁判にかけられた。^[28]裁判では、カナダで最も高額な弁護士の1人であるアラン・ゴールドがネロの弁護を務めた。^[86]ネロは弁護側で証言しなかった。^[86]ゴールドは、依頼人がギャング映画に夢中な男であり、他の被告人とともにファンタジーロールプレイングに興じていたと主張し、2012年に3か月間に被告人が送った41,420通のテキストメッセージはラポソ殺害の計画ではなく、単にロールプレイングだったと主張した。^[87]弁護側は、ラポソ殺害の犯人はモントリオールのウルフパックのリーダーであるフレデリック・ラボアであり、2014年にコロンビアで存命中に4つに切断されたため、都合よく名誉を守ることができなかったと主張した。^[88]検察官対照的に、モーリス・ジルゾーは、テキストメッセージは殺人計画の証拠であると主張し、2012年6月21日にウィウチャーが逮捕されたとき、アルカリルはパニック状態に陥っていたと指摘し、ファンタジーロールプレイングの弁護を裏付けるものではないとした。^[87]エドワーズとナヘラは、2012年4月から6月の間​​に送信された41,420通のテキストメッセージという形で検察側の証拠を書いたが、それは圧倒的であり、殺人に関するテキストメッセージはウルフパックの究極の無能さを示しており、「昔のマフィアがこのようにコミュニケーションをとることは想像もできない。野蛮なことで知られるアウトローバイカーでさえ、このような非常識なずさんさは避ける。そのようなことを言葉で表現するのは十分に悪いが、それをテキストメッセージにしてインターネットの無限の記憶に残すのは？」と書いた。^[86]

2017年5月11日、ウィウチャー、カプト、アルカリル、ネロは、2012年のラポソ殺害に関連して、トロントで第一級殺人罪で有罪判決を受けた。 ^[89]被告は全員、今後25年間仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。^[89]有罪判決が言い渡されると、ウィウチャーは第一級殺人罪で有罪となったことに異常な誇りを持っているかのように法廷で「ニヤニヤ」と笑い、ネロは唖然とした様子で、アルカリルは感情を表さず、カプトは首を振り続け、家族を見ていた。^[90]ロバート・クラーク判事は、ネロに判決を下した際、彼を「矯正不可能な犯罪者」と呼んだ。^[91]ネロは仮釈放中に殺人を犯したため、再び仮釈放が認められる可能性は極めて低い。ネロは刑務所内で、自家製のナイフで彼を殺そうとする別の囚人に襲われた。^[92]殺害未遂は失敗したが、ネロの片方の眼球が眼窩から引き裂かれ、片目が見えなくなった。^[92]この殺人未遂は、彼がプリティ・グッド・プライバシー・ネットワークのメールアドレスとパスポートをフレッチャーのマンションの見えるところに残したことに対する罰だと考えられている。

• エドワーズ、ピーター、ナヘラ、ルイス（2021年）。『ウルフパック：カナダの裏社会に混乱とカルテルをもたらしたミレニアル世代のギャングたち』トロント：ランダムハウス・オブ・カナダ。ISBN 9780735275409。

• 特別調査 - ポートメトロバンクーバーでの組織犯罪 - パート 2