ニコルソンのオベリスク

ニコルソンのオベリスク

良い記事
北緯33°42′11″ 東経72°49′29″ / 北緯33.70316° 東経72.82479° / 33.70316; 72.82479
位置	マルガラ峠、パンジャーブ州、パキスタン
タイプ	オベリスク
材料	花崗岩
身長	40フィート（12メートル）
完了日	1886
捧げる	ジョン・ニコルソン

ニコルソンのオベリスク(ウルドゥー語: نکلسن کی ابلیسک )、またはニコルソン記念碑は、大英帝国の有名な軍人であるジョン・ニコルソン准将を讃えて 1868 年にパキスタンに建てられた記念碑です。^[1]

マルガラ丘陵のタルノル峠（またはマルガラ峠）に位置し、歴史的な町タキシラへ向かう途中、双子都市ラワルピンディーとイスラマバードの近くに位置しています。

高さ約40フィート（12メートル）の花崗岩のオベリスクは、イスラマバードとペシャワールを結ぶグランド・トランク・ロードを見下ろす岩山の上に立っています。記念碑/オベリスクが立っている丘のふもとには、小さな記念噴水もあります。^[2]

ニコルソンは1822年12月11日にアイルランドのリスバーンで、アレクサンダー・ジャフレー・ニコルソン博士とクララ・ホッグの長男として生まれました。^{[3]彼は北アイルランドのティロン州ダンガノンにある公立の男女共学の学校であるロイヤル・スクール}・ダンガノンで学びました。

ニコルソンは1839年にイギリス東インド会社の軍隊に入隊した。インドに到着して間もなく、彼は第一次アフガン戦争（1839年～1842年）で最初の戦闘に参加した。アフガン戦争後、彼はカシミールの政治官に任命され、その後シンドのサンガール地域の地区長官に任命された。

彼は第一次アングロ・シク戦争（1845～46年）で勇敢に戦い、マルガラ峠の攻撃で負傷した。現在、その場所に彼を記念するオベリスクが立っている。彼は第二次アングロ・シク戦争（1848～49年）でも再び活躍した。

ジョン・ニコルソンは、ヴィクトリア朝時代の「デリーの英雄」となり、多くの本やバラードに影響を与え、何世代にもわたる少年たちが軍に入隊するきっかけとなった。彼は、ラドヤード・キップリングの『キム』など、数多くの文学作品で言及されている。ニコルソンは、この時代を扱った多くの小説に登場している。ジョージ・マクドナルド・フレイザーは、著書『Flashman in the Great Game』でニコルソンについて言及している。また、ジェームズ・リーザーのインド大反乱に関する小説『 Follow the Drum』では、主要人物の一人としてニコルソンの死について詳細に描写している。ジェームズ・リーザーの包囲戦の歴史書『The Red Fort』にもニコルソンが登場する。ライオネル・J・トロッター (1897) はニコルソンの有名な伝記を執筆しており、イギリス人作家チャールズ・アレンの著書『Soldier-Sahibs:The Men who made the North-West Frontier』 (2001)でもニコルソンについて目立つように言及している。

ニコルソンは1852年から1854年までバンヌー（パキスタン、カイバル・パフトゥンクワ州）の副長官も務めた。彼の勇敢さと英国政府への貢献を称え、バンヌーの教会にある碑文には次のようなキャプションが刻まれている。「心身ともに恵まれた彼は、武力だけでなく政治でも優れた才能を発揮した。ガズニの雪は彼の若き日の不屈の精神を、パンジャブの歌は彼の男らしい行いを、この辺境の平和は彼の強力な統治を証明している。彼の国の敵は彼が戦闘でいかに恐ろしかったかを知っているが、我々彼の友人は彼がいかに優しく、寛大で、誠実であったかを思い出さなければならない。」

• ムハンマド・ハヤト・カーン

• エドワーズ、マイケル（1969）「亡命への道」プレガー、p. pp100
• Leasor, James (2011) [1956], The Red Fort、ロンドン: W. Lawrie、James Leasor Ltd、ISBN  978-1-9082-9142-4。
• トロッター、ライオネル・ジェームズ（1897年）『ジョン・ニコルソンの生涯：兵士と管理者』J.マレー、ロンドン

ウィキメディア・コモンズには、ラワルピンディーのニコルソンのオベリスクに関連するメディアがあります。

• ジョン・ニコルソン准将のオベリスク