ニコラス・マンサーグ

フィリップ・ニコラス・シートン・マンサーグ OBE（1910年6月27日 - 1991年1月16日）は歴史家。アイルランドとイギリス連邦を専門とする。ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの学長（1969年 - 1979年）。チャタム・ハウスのイギリス連邦関係委員長（1945年 - 1953年）。その後、1953年にケンブリッジ大学で連邦史のスマッツ教授となり、アイルランド、インド、連邦研究の分野で多くの専門家を育成した。インド独立に関連する歴史文書の「記念碑的」な12巻版の編集に中心的な役割を果たした。^[1]

ニコラス・マンサーグはアイルランドのティペラリー州グリーネイン・ハウスで生まれた。彼は生涯この地とのつながりを維持した。彼は鉄道技師のフィリップ・セント・ジョージ・マンサーグ（1863年 - 1928年）とエセル・マーガレット・オトウェイ・ルイーズ・マンサーグ（1876年 - 1963年）の次男であった。彼の最も古い記憶の一つは、第一次世界大戦で西部戦線に従軍する兵士を乗せた列車が町を出発するところであった。マンサーグは北部の学校に短期間通った後、故郷ティペラリー州テンプルモアのエラスムス・スミス（アビー）スクールに入学した。この学校は1760年創立である。彼は同校の末っ子であったが、1922年に突然閉校した。彼はティペラリーのアビー・スクールにも通った。アイルランド内戦後、マンサーグは兄とともにダブリンのセント・コロンバ・カレッジに入学し、その後オックスフォードのペンブルック・カレッジに進学して近代史を学んだ。そこで彼はRBマッカラムの影響を受け、後にWGSアダムスの指導を受けた。^[2]彼は1932年に2等飛行士となった。^[3]

卒業後、マンサーグはオックスフォード大学の近代偉人学校で講師を務め、オックスフォード連合政治研究委員会の書記も務めた。彼の最初の著書『アイルランド自由国：その政府と政治』（1934年）は、その後の学歴を通じて追求することになる連邦への関心を刺激した。半世紀後のインタビューで、マンサーグは次のように述べている。

私の世代にとっての連邦は、今日の共同市場と共通点がありました。私は連邦がアイルランド自体に前進の道をもたらすかどうかに興味がありました。英愛条約の本質的な弱点は、自治領の和解が [北アイルランドからの] 分割と矛盾していたことです。自治領の地位はうまくいかないだろうと私は感じました。それは 1934 年までに明らかでしたが、自治領の地位に代わるものがアイルランドの場合にうまくいくかどうかはわかりませんでした。^[4]

マンサーグは1940年に『改革と革命の時代のアイルランド』を出版し、アイルランドに適用されたマルクス主義弁証法を批判的に分析したが、後にこれがマルクス主義歴史家と間違われる原因になったと述べている。^[4]第二次世界大戦中、マンサーグは英国情報省に勤務し、英愛情報サービスや文化関係に携わった後、1944年に帝国部門の責任者に任命された。1946年の新年叙勲で大英帝国勲章オフィサーを受章した。^{[5] [6]}

戦後、マンサーグはチャタムハウスの英連邦関係のアベ・ベイリー教授に任命された（1945-1953年）。また、アジア関係会議のオブザーバーとしてインドを訪問し始めた。帰国後、マンサーグは「アイルランドと英連邦諸国との関係の影響」と題する講演を行い、1940年代後半の英連邦諸国の関係に影響を与えた。^[4]

1953年、マンサーグはケンブリッジ大学に新設されたイギリス連邦史のスマッツ教授に任命された。そこで彼はアイルランド史を研究する数人の学生を指導し、歴史トリポスの第2部を読む多数の学生が受講するアングロ・アイリッシュ植民地に関する特別科目を担当した。^[7] WKハンコックは次のように述べている。

「ほぼすべてのイギリスの大学の歴史学科では、アイルランドはイギリスの政党政治への迷惑な侵入者という点を除いて、長い間忘れられた国のままだった。ケンブリッジはある程度、その悪しき規則の例外だった。しかし、マンサーグは学部生と大学院生の両方にアイルランドの歴史を教えるための具体的な規定を作った最初の教授だった。…誰もが予見できる限り、マンサーグのアイルランドの歴史学への貢献は、アイルランドとイギリスの両方の知的な教師、学生、そして実業家に啓発的で文明的な影響を与え続けるだろう。」^[8]

1967年、ハロルド・ウィルソン首相から、1940年代のインドへの権力移譲に関するインド省の文書をまとめた複数巻のコレクションの編集長に任命された。2年後、彼は最も重要な作品の1つである『コモンウェルスの経験』を出版し、ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの学長に選出された（1969-1979年）。1971年にはダブリン大学トリニティ・カレッジの名誉フェローに任命された。^{[9]彼は1979年まで学長を務め、その後もフェローとして同校に在籍し、また}ニューデリーのインド国際問題研究所の客員教授を3度務めた。^{[7] [10]}

歴史家マーガレット・オキャラハンは「ニコラス・マンサーグは、歴代のイギリス政府とアイルランド島の2つの部分との間の高位の政治関係に関する最も優れた歴史家の一人だった」と述べた。^[11] 彼は英国アカデミーの会員であり、デイヴィッド・ハークネスによる死亡記事は彼の優れた業績を称賛した。^[7] 彼の学生による記念論文は彼を偲んだ。^[12]

1939年12月、オックスフォード大学セント・メアリー・ザ・ヴァージン教会で、ニコラス・マンサーグはダイアナ・メアリー・キートン（1919年 - 2001年）と結婚した。キートンはハンプシャー州フリートのジョージ・キートンの娘で、キートンはイングランドのパブリックスクールの校長で、元イングランドラグビー代表選手だった。ダイアナ・キートンはオックスフォード大学レディ・マーガレット・ホールで語学を学び、女子スカッシュとテニスのブルーだった。^[13]ニコラス・マンサーグ自身も元アイルランドのシニア男子テニスチャンピオンで、オックスフォードのテニスコートでキートンと出会った。^[14]彼女は後に、1991年に夫が亡くなった後、夫の論文集2冊を編集した。彼女は2001年に亡くなった。2人の間には5人の子供（フィリップ、ダフネ、マーティン、ニコラス、ジェーン）がいた。マーティンは元アイルランドの政治家で歴史家である。^[2]

彼の母校であるセント・コロンバ校への旅行奨学金は彼によって寄付された。

• アイルランド自由国：その政府と政治。ジョージ・アレン＆アンウィン。1934年。
• 北アイルランド政府：権限委譲に関する研究。ジョージ・アレン＆アンウィン。1936年。
• 改革と革命の時代のアイルランド。ジョージ・アレン＆アンウィン。1940 年。（ 1965年、1975年に『アイルランド問題1840-1921』として再版、ISBN 978-0-04-901022-2） 
• イギリス連邦情勢調査：1931-39年の対外政策の問題。オックスフォード大学出版局。1952年。
• 英連邦問題に関する文書と演説、1952-1962年 （1963年）804ページオンライン
• コモンウェルスの経験。ワイデンフェルドとニコルソン。1969年。ISBN 9780297170716。（1982年改訂）
• 編集長（1967-82年）。英国とインドの憲法関係：1942-47年の権力移譲。 {{cite book}}:|author=総称名（ヘルプ）あり（12巻）
  • マンサーグ、ニコラス、EWR ランビー編著。 インド: 権力の移行 1942-7。第 2 巻。「インドからの撤退」1942 年 4 月 30 日 - 9 月 21 日(ロンドン:女王陛下の文具事務所、1971 年)、1044 ページ オンライン。巻はインターネット アーカイブから入手できます。
• 未解決問題：1912年から1972年にかけてのアングロ・アイリッシュ和解とその崩壊。イェール大学出版局。1991年。ISBN 0-300-05069-0。
• （ダイアナ・マンサーグ編）（1997年）。ナショナリズムと独立：ニコラス・マンサーグ著アイルランド論文選集。コーク大学出版。ISBN 1-859-18105-8。 {{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)
• （ダイアナ・マンサーグ編）（2000年）。 『独立の年：ニコラス・マンサーグのインドおよび連邦文書選集』オックスフォード大学出版局。ISBN 0-195-64847-1。 {{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)

セント・ジョンズ・カレッジは、歴史に関する最も優秀な短い論文またはエッセイ（10,000語未満）に、彼に敬意を表して毎年マンザーグ賞を授与しています。^[15]

• ハンコック、WK「ニコラス・マンサーグ：いくつかの回想と考察」ノーマン・ヒルマー、フィリップ・G・ウィグリー編『最初のイギリス連邦：ニコラス・マンサーグを讃えるエッセイ』（ラウトレッジ、1980年）3～9ページ。
• ハークネス、デイヴィッド。「フィリップ・ニコラス・シートン・マンサーグ（1910-1991）」英国アカデミー紀要（1993年）、第79巻、pp 415-430、追悼記事および彼の業績への賛辞
• ハイアム、R.「マンサーグ、（フィリップ）ニコラス・シートン（1910-1991）」オックスフォード英国人名辞典（2004年）
• マクグラス、トム。「サタデー・インタビュー」、アイリッシュ・タイムズ、1983 年 6 月 11 日。マンサーグとのインタビュー。
• オキャラハン、マーガレット。「アングロ・アイリッシュ関係」20世紀イギリス史4#1（1993年）、86～90ページ。