ニコラス・ハウ

ニコラス・ハウ（1953年2月17日 - 2006年9月27日）は、古英語文学と文化を研究したアメリカの学者であり、彼の著書『アングロ・サクソン時代のイングランドにおける移住と神話創造』（1989年）は、古英語文学と歴史学の研究に重要な貢献を果たした。

ハウは1953年2月17日、ニュージャージー州プリンストンで、学者の両親のもとに生まれた。父アーヴィング・ハウ（1920年～1993年）は著名な文学評論家であり、アメリカへのユダヤ系移民の歴史家、そして著名なアメリカ社会主義者であった。母タリア・フィリーズは古典学者であり、学者であった。ハウはヨーク大学で英文学の学士号（1974年）、イェール大学で英文学の博士号（1978年）を取得した。博士論文「ラテン語百科事典の伝統と古英語の詩」は、 『古英語カタログ詩：詩形式の研究』 （1985年）の基礎となった。彼はラトガース大学（1978年～1985年）、オクラホマ大学（1991年まで）、そしてオハイオ州立大学で中世ルネサンス研究センターの所長（1995年～2002年）を務めた。 2002年に彼はカリフォルニア大学バークレー校に移り住んだ。彼は2006年9月27日に白血病で亡くなった。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ハウの『移住と神話創造』は、1989年に初版が出版され、2001年に再版されたもので、アングロ・サクソン文化と文学の研究である。ハウは、大陸ヨーロッパからブリテン島に移住し、その後ヨーロッパに戻って異教徒の祖先を改宗させた人々の末裔であるアングロ・サクソン人（ハウは『ベーオウルフ』や『出エジプト記』などの詩に関連して、ウィルフリッド、聖ウィリブロルド、聖ボニファティウスについて論じている）は、ヨーロッパへの帰還を非常に意識しており、自分たちを「聖書史におけるイスラエル人とヘブライ人の移住」の不可欠な一部であり、それと並行するものと見なしていたと主張した。この本は「一世代の学者に影響を与えた」。^{[ 3 ]}

ハウは古英語の研究（古英語と現代の文化や文学との類似点について議論したり発表したりすることを好んだ）に加えて、地理やアメリカの風景や文化（「テーマパーク、ファストフードのアメリカ、建設クレーン」など）にも関心があり、その分野で数多くの（学術的な）論文を発表した。彼の著書『内海を越えて：バッファローからベルリンまでの場所での執筆』は、回想録と旅行記である。^{[ 1 ]}

• 古英語カタログ詩：詩の形式に関する研究（1985年）
• アングロサクソン時代のイングランドにおける移住と神話創造（1989年）
• 内海を越えて：バッファローからベルリンまで、その土地で書く（2003年）
• 中世およびルネサンス世界における住居とホームレス問題（ノートルダム大学出版局、2004年）
• アングロサクソン時代のイングランドの地図を描く：文化地理学に関するエッセイ（イェール大学出版局、2007年）
• ハウ、ニコラス（2012）。「ベオウルフの翻訳を恐れるのは誰か？」。シュルマン、ヤナ K. & サルマック、ポール E.（編）。カラマズーにおけるベオウルフ：翻訳と上演に関するエッセイ。カラマズー：中世研究所出版、ウェスタンミシガン大学。31 ～ 49ページ。ISBN  978-1-58044-152-0。

ハウはグッゲンハイム・フェローシップ（2002～2003年）を受け、 2005年にはアメリカ中世アカデミーのフェローに選出された。^{[ 1 ]}