ニュージャージー州第34選挙区

ニュージャージー州第34選挙区は、ニュージャージー州議会を構成する40の選挙区のうちの1つです。この選挙区には、エセックス郡のベルビル、ブルームフィールド、イーストオレンジ、グレンリッジタウンシップ、 ナットリー、オレンジの各自治体が含まれます。^{[ 1 ]}

2020年の米国国勢調査によると、この地区の人口は235,276人で、そのうち182,601人（77.6%）が投票年齢でした。この地区の人種構成は、白人71,652人（30.5%）、アフリカ系アメリカ人91,979人（39.1%） 、ネイティブアメリカン1,662人（0.7%）、アジア系11,466人（4.9%）、太平洋諸島系85人（0.0%） 、その他の人種33,481人（14.2%）、2つ以上の人種24,951人（10.6%）でした。^{[ 2 ] [ 3 ]}ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の59,478人（25.3%）でした。^{[ 4 ]}

2023年12月1日時点で、この選挙区には161,643人の登録有権者がいた。 そのうち、83,411人（51.6%）が民主党員として登録され、59,397人（36.7%）が無所属として登録され、17,219人（10.7%）が共和党員として登録され、1,616人（1.0%）がその他の政党に登録された。^{[ 5 ]}

2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第34選挙区は、州上院ではブリトニー・ティンバーレイク（民主党、イーストオレンジ）、州議会ではカルメン・モラレス（民主党、ベルビル）とマイケル・ベネチア（民主党、ブルームフィールド）によって代表されている。^{[ 6 ]}

この州議会選挙区は、第10および第11連邦議会選挙区と重複している。

1973年に40の選挙区からなる立法地図が作成されたとき、第34選挙区は当初、パセーイク、クリフトン、リトルフォールズ、ウェストパターソン、トトワ、ヘルドンの各自治体を含むパセーイク郡南部に位置していた。^{[ 7 ]} 1981年の選挙区再編後、第34選挙区はパセーイクを失い、ヘルドンはウェイン郡の大きな町とエセックス郡のノースコールドウェル、ウェストコールドウェル、フェアフィールドの各自治体を獲得した。^{[ 8 ]} 1991年の選挙区再編後、ウェストパターソンは削除され、エセックス郡西部の自治体はグレンリッジとブルームフィールドと交換された。^{[ 9 ]}

2001年、その年の区割り変更の結果、ブルームフィールドとパセーイク郡のほぼ全域が区から除外され、クリフトンとウェストパターソン（ 2007年にウッドランドパークに改名）が残り、以前は第27区にあったイーストオレンジとモントクレアが加わった。^{[ 10 ]}

第34区は以前は共和党寄りだったが、2001年の区割り変更でイーストオレンジとモントクレアの少数派人口が増えたことで、第34区は民主党寄りになった。第27区の民主党州議会議員ニア・ギルは2001年に現職の共和党上院議員ノーマン・M・ロバートソンを破り^{[ 11 ]} 、民主党の新人ピーター・C・イーグラーとウィリス・エドワーズは現職の共和党ジェラルド・H・ゼッカーとその副候補ナタリー・R・エスポジートを破って2つの州議会議席を獲得した^{[ 12 ] 。}

当時モントクレア在住で、ルディ・ジュリアーニとの繋がりを利用していたケン・カーソンは、2003年に第34選挙区から州議会議員選挙に穏健派共和党員として出馬し、激しい予備選挙の後、民主党内の分裂を利用しようと目論んだ。再配分された選挙区は「圧倒的に民主党支持で、本選挙は形式的なものに過ぎない」とされていたが、カーソンは17.6%の票を獲得し、民主党現職のピーター・C・イーグラー（33.2%）と副候補のシーラ・オリバー（31.0%）に大きく差をつけられて3位となった。^{[ 13 ] [ 14 ]}

2017年、オリバーはフィル・マーフィーによってニュージャージー州副知事の副知事候補に選ばれた。州法では同一の投票用紙で2つの役職に立候補することは禁じられているが、民主党は副知事は請願によって候補者が指名される役職ではないという事実を抜け穴として主張した。^{[ 15 ]}オリバーは11月に州議会議員に再選され、マーフィーの副知事候補として選挙にも当選し、2018年1月9日に州議会議員の職を辞して州全体の役職に就任した。^{[ 16 ]}エセックス郡とパセーイク郡の民主党委員会メンバーは、エセックス郡のフリーホルダーであるブリトニー・ティンバーレイクを州議会での彼女の後任に選出し、彼女は1月29日に宣誓を行った。^{[ 17 ] [ 18 ]}

2021年の議会再編成により、現在の議会地図の下では初めてクリフトンが除外され、実質的に第28選挙区（ブルームフィールド、グレンリッジ、ナットリー）の一部が旧第34選挙区（イーストオレンジ/オレンジ）とベルビル（2001 /2011年は第29選挙区、それ以前は第28選挙区）と統合された。^{[ 19 ]}