Loading article…
ファーンリーは、イングランド、ウェストヨークシャー州リーズにある地区で、リーズ市中心部から西に2 マイル (3.2 km)のところに位置し、ウォートリー、ブラムリー、パドシーとギルダーソーム周辺の田園地帯に挟まれ、リーズの郵便番号LS12 エリアに属しています。2011年の国勢調査によると、人口は 24,213 人であり、リーズ市ウォードのファーンリーとウォートリーの一部です。 [ 1 ]ニュー ファーンリーは、近くの通勤村です。
ファーンリーという地名は、1086年のドゥームズデイ・ブックにFerneleiとして初めて記録されている。この地名は古英語のfearn （「シダ」）とlēah（「森林の中の開けた土地」）に由来し、「シダが特徴的な開墾地」という意味である。[ 2 ]
ファーンリー村（オールド・ファーンリーとも呼ばれる）は、中世初期に遡る小さな農業村として始まりました。ドゥームズデイ・ブックに初めて記録されたとき、ファーンリーはモーリー百人区にあり、イルバート・デ・レイシーが主要な借地人であった王の土地の一部でした。[ 3 ]元々のファーンリー村はクロス・レーンの周辺で始まり、ファーンリー・ホール（ホール・レーン沿い）とファーンリー荘園館（ホール・レーンとチャペル・レーンの交差点）にサービスを提供していました。ファーンリー荘園と領地は、1086年にスウェイン・フィッツ・アルリックが所有し、その後、彼の子孫が所有し、1497年に結婚によってサー・ジェームズ・ダンビーに引き継がれました。ダンビー家は約300年間所有した後、ジェームズ・アーミテージに買い取られました。[ 4 ]ファーンリーは、ボーン、アッパー・ムーア・サイド、ロウ・ムーア・サイドの村々に囲まれていました。ファーンリーは19世紀まで鬱蒼とした森に覆われており、ファーンリーの森は1663年にチャールズ2世に対する反乱未遂事件（ファーンリーの森陰謀事件として知られる）の集合場所であった（グリーンレーンの麓にあるサイクスの森で行われたと考えられている）。反乱は支持者の不足により失敗に終わったものの、裏切りにより26人の参加者が死刑を宣告され、うち16人がヨークで絞首刑、内臓摘出、四つ裂きの刑に処された。[ 5 ]
ファーンリーはかつてリーズ教区の礼拝堂区であったが、 [ 6 ] 1866年に独立した行政教区となり、1904年3月26日に廃止されてアームリーとブラムリーが形成された。[ 7 ] 1901年の教区の人口は4351人であった。[ 8 ]
ファーンリーの人々は、バターボウル・ミルやポスト・ヒル周辺に位置する3つの工場（ユニオン・ブリッジ・ミル、ファーンリー・ウールン・ミル、アッパー・ミルなど）を含む、周辺地域の工場で働いていた。
ニュー・ファーンリーは、19世紀初頭にエドワード・アーミテージがファーンリー製鉄所とファーンリー耐火粘土工場を設立するまで、村として存在していませんでした。彼は多くの労働者を必要としていたため、彼らのために家を建てました。こうして、それまでファーンリーの一部として知られていた地域がニュー・ファーンリーと呼ばれるようになりました。19世紀の産業革命に伴う都市の拡大により、ロウ・ムーア・サイドはニュー・ファーンリーに、ボーンはファーンリーへと発展しました。これら2つの集落が近接していたことから、この地域全体がニュー・ファーンリーと呼ばれるようになり、ホール・レーンとクロス・レーン周辺（元のファーンリー村）は一般的にオールド・ファーンリーと呼ばれていました。
オールド・ファーンリーの低地には聖ウィルフリッド教会があります。聖ミカエル教会は、ファーンリー・ホールの壮麗な邸宅近くのファーンリー公園にあります。[ 9 ]
ファーンリーの旧村には、現在、ヘアサロン、新聞販売店、ミニマートなどの商店があります。ファーンリーには、ピザのテイクアウト店、新聞販売店、ミニマート、肉屋、カウ・クローズ・コミュニティ・コーナーなどからなる、下層階の商店街（旧ボーン村）もあります。ファーンリー地区には、コブデン小学校、ローンズ・パーク小学校、ファーンリー・アカデミーなど、いくつかの学校があります。
オールド・ファーンリーは、ファースト・リーズ・バスの15番線と42番線の西側の終点です。リーズの過去のバス運行会社は、近隣のファーズリーという地域との混同を避けるために、オールド・ファーンリーという名前を付けたと考えられます。
1904年、ファーンリー行政教区は廃止され、アームリー・アンド・ブラムリー行政教区が設立された。ファーンリー行政教区は、環状道路、ウッドレーン、バックレーン、トングロード、パークスプリングの間の地域よりわずかに広い範囲を含んでおり、特にニューファーンリーを含んでいた。行政教区の人口は1901年には4,351人、1911年には4,208人であった。[ 10 ]
ニュー・ファーンリーは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州リーズにある通勤者向けの村で、リーズ市中心部から西に5.6km （ 3.5マイル）の地点、リーズとハリファックスを結ぶ主要幹線道路A58号線沿いに位置しています。ニュー・ファーンリーはファーンリーの南西約1.6km（1マイル）にあり、かつてはファーンリー教区の一部でした。
この地域は、アッパー・ムーア・サイドとニュー・ファーンリー・ビレッジの現代中心部という2つの歴史的な集落を中心に発展しました。どちらの集落も、初期の地所地図で確認できるほどの集落を形成していました。現在でも、両方の場所に17世紀後半から18世紀初頭にかけて建てられた建物が残っています。ここはファーンリーの古代荘園の一部であり、その所有権はハリントン家、ネヴィル家、ブルードネル家、ダンビー家、そして最終的にはアーミテージ家など、様々な家族によって分割所有されていました。
3世紀の硬貨の発見は、この地域におけるローマ人の活動を示唆している可能性がある。ハーパー農場の畑の一つは「キャッスル・ヒル」という名前で、そこから（ファーンリー・ホールの地所管理人が始めたと思われる）ローマ軍の野営地であったという地元の言い伝えが生まれた。この畑の名前は、近世初期の地所地図に初めて登場する。村にはサクソン時代の畑の名前や、中世の畝と溝の跡もある。中世の活動を示す他の証拠としては、スニッテルズ農場という地名が挙げられる。これは「spital」が訛ったもので、中世の（ハンセン病患者？）病院があった場所を示している可能性がある。しかし、これを裏付ける考古学的証拠や文献上の証拠はない。
この地域では、近世初期（あるいはそれ以前）から、豊富な天然資源を利用した産業開発が行われてきた。この産業開発は、19世紀における労働者住宅の建設に伴い、集落の急速な拡大をもたらした。こうした産業活動にもかかわらず、この地域では現在も多くの農場が営まれている。
人口増加に伴い、セント・ジェームズ教会とランカスター学校が建設された。どちらも元々は礼拝堂として使われていた。メソジスト教会もあった。19世紀には救貧院と村の学校が建てられた。地域施設としては、レクリエーション広場もあった。村には数多くの商店があり、食料品店、肉屋、呉服店などが入った協同組合「ザ・ビレッジ・チッピー」などがあった。
ニュー・ファーンリーには現在、郵便局、120年以上の歴史を持ち幽霊が出ると噂されるクレイブンズ・フィッシュ・アンド・チップス店、パブ、理髪店、美容院、コブデン小学校とローンズ・パーク小学校、ファーンリー・アカデミー、そして2つの教会を含む村の協同組合があります。中心部に位置するコミュニティセンターは、地域住民が所有し、ボランティアベースで運営されています。ここは村の活動の中心地であり、地元のママと幼児のグループの本拠地でもあり、ハロウィンやクリスマスなど、年間を通していくつかのコミュニティナイトを開催しています。
ファーンリーは、アマチュアクラブのファーンリー・ファルコンズを通じてラグビーリーグで代表されています。ファルコンズは現在、ペナインリーグ第5ディビジョンでプレーしており、ペナインリーグ第7ディビジョンでプレーするリザーブチームも運営しています。また、ヨークシャーカップやさまざまな地域カップ戦にも出場しています。ファーンリー・スポーツ＆ソーシャルクラブ（地元では「ザ・ネスト」として知られています）を拠点とし、近くのグラウンドでホームゲームを行っています。ファーンリー・スポーツ＆ソーシャルで行われている他のスポーツとしては、土曜日にプレーするファーンリー・スポーツFCがあります。彼らはリーグ2ディビジョンのチャンピオンであり、ディビジョン1からチャンピオンシップに昇格し、無敗で優勝し、現在はプレミアシップでプレーしています。彼らはヨークシャーアマチュアリーグでプレーしており、リザーブチームも持っています。ウェスト・リーズ・ウォートリーも、日曜日のサッカーチームとしてここからプレーしています。ファーンリー・クリケット・クラブには、「ウォートリー・レディース女子サッカーチーム」も拠点を置いており、ファーストチームとリザーブチームがあります。リザーブチームは2012/13シーズンに3部リーグで優勝し、ファーストチームは2013/14シーズンに1部リーグで優勝し、ウォートリー/ウェスト・リーズ地域からプレミアリーグに昇格した最初の女子チームとなりました。
ニュー・ファーンリーには女子サッカーチームがあり、現在はローンズ・パーク小学校の隣にあるチャペル・レーン・グラウンドをホームグラウンドとして試合を行っており、ウェスト・ライディング女子リーグの3部リーグに所属している。
ファーンリーはリーズでスポーツの名所として高く評価されており、そのことは、現在マンチェスター・シティでプレーしているサッカー選手のカルビン・フィリップス[ 11 ]や、現在カタラン・ドラゴンズでプレーしているラグビーリーグ選手のマイケル・マキロラムなど、著名な人物のリストにも表れています。
ファーンリー出身の有名人がいるだけでなく、ファーンリーに住んでいた著名人も何人かいる。例えば、元リーズ・ユナイテッドとアイルランド代表のサッカー選手だったゲイリー・ケリーや、コメディアンで俳優のリー・フランシスなどだ。
中世の地主マーガレット・デ・ネヴィルはファーンリーで生まれた。[ 12 ]