ニュー・カルトン墓地

ニュー・カルトン墓地は、エディンバラにある墓地です。旧カルトン墓地の収容能力を超えたため、代替として建設されました。スコットランドのエディンバラ、リージェント・ロード沿い、旧カルトン墓地の東約800メートル、カルトン・ヒルの南東斜面に位置しています。南端は旧市街のキャノンゲートの北東端に接しています。南向きのかなり急な斜面にあり、ホリールード宮殿、スコットランド議会議事堂、アーサーズ・シートを望むことができます。

特に注目すべきは、ロバート・ルイス・スティーブンソンの家族の著名なメンバー数名が眠るスティーブンソン家の墓地である。

当初、この墓地の建設は、旧カルトン墓地を横断するウォータールー・プレイスの建設によって必要となったもので、影響を受けた遺体の即時再埋葬が必要となった。この大規模な土木工事は1817年から1820年にかけて完了した。遺体は慎重に識別され、墓石があればそれと共に新しい墓地に移された。このかなり珍しい状況のため、多くの墓石は墓地よりも古いものだが、確かに埋葬された人々の真の目印となっている。新しい墓地は、必要な再埋葬のためだけに必要とされるよりもはるかに大きく作られ、実際、旧カルトン墓地が占めていた全面積を上回っている。これは、19世紀初頭のエディンバラの大規模な拡張によって増加した死者を収容するための、より便利で開放的な方法と考えられたためである。

旧カルトン墓地と新カルトン墓地はどちらも私設墓地ではなく、リースで礼拝していたカルトンの信者のための教区墓地でした。教区の最外縁部に位置していたため、リースに埋葬するために故人を運ぶには遠すぎると考えられていました。^{[ 1 ]}

リージェント橋とウォータールー・プレイスを造るためにオールド・カルトン墓地を貫く切り通しの設計作業はアーチボルド・エリオットが担当したが、彼はその後まもなく亡くなり、ニュー・カルトン墓地に埋葬されている。ニュー・カルトン墓地はトーマス・ボナーが設計し、トーマス・ブラウンが設計を改良して完成させた。^{[ 2 ]}

最初に記録された埋葬（再埋葬ではなく）は、北壁の納骨堂に記されており、1817年2月27日に亡くなったジョン・ファイフに関するもので、北壁のほぼ中央に位置する、彼の父アンドリュー・ファイフのために新しく建設された納骨堂に埋葬された。

1820年に「一般公開」されました。^{[ 2 ]}それ以前の期間には、最大300人の遺体を慎重に再埋葬するという長いプロセスが含まれていたはずです。この期間に訪れるのは適切ではありませんでした。

新しい墓地の区画整理は、当時市の工事監督官であったトーマス・ブラウンが担当したと考えられている。^{[ 2 ]}

古い墓石はすべて墓地の最北端に並んでいる。場合によっては、納骨堂全体が再建されている。

配置は概ね直線的で、丘の斜面に沿って東西方向に段々に続くテラス状に配置されている。

墓荒らしを防ぐために、入口近くの上部の角に監視塔が建てられた。^{[ 2 ]}

この塔は19世紀半ばから1955年頃まで住居として使われていました。内部の直径が約5メートルと非常に小さいにもかかわらず、一時期は10人家族が暮らしていたと言われています。両親は中央の階（居間）で寝泊まりし、娘たちは最上階、息子たちは下の階で寝ていました。隣接する空き地は野菜を栽培する菜園として利用されていました。かつてのルバーブ畑は1980年代半ばまで残っていました。^{[ 3 ]}

デイビッド・ブライスがここに住んでいたという話は、彼の地位を考えると真実である可能性は非常に低く、むしろ彼がここに埋葬されたこととの混同である可能性が高い（下記参照）。

芝生の手入れは行き届いているものの、多くの石が破損したり、破壊されたりしており、また多くの石が地元当局によって「安全上の理由」で平らに置かれている。

2019年6月、墓地や記念碑に鉤十字や侮辱的な言葉が落書きされた。^{[ 4 ]}

• ジョージ・ハズバンド・ベアード牧師（1761年 - 1840年）は、エディンバラ大学の学長を務めた。
• ジェームズ・ベグビー博士（1798年～1869年）
• ジェームズ・ビセット少将（1760年～1824年）（墓の場所は不明）
• ジェームズ・ボイド（教師）（1795年～1856年）
• ジョン・ブラウン博士（1810年～1882年）著述家
• デイヴィッド・ブライス、建築家（1803年～1876年）
• アレクサンダー・ブライソン（科学者、1816年～1866年）
• サー・アレクサンダー・クリスティソン（1828年 - 1918年）
• デイビッド・クリスティソン（1830-1912）は医師であり考古学者であった。
• ロバート・クリスティソン（毒物学者、1797年～1882年）
• クロール家の墓地
• LBC カニンガム教授FRSE (1895-1946) は物理学者であり、スピットファイアに使用されたジャイロ照準器の発明者です。
• ウィリアム・ディック（1793年～1866年）は、著名な獣医であり、エディンバラにあるディック獣医大学の創設者である。
• アーチボルド・エリオット、建築家（1760年 - 1823年）
• ウィリアム・ファウラー（建築家）（1824年 - 1906年）
• アレクサンダー・フレイザー少将（1747年 - 1829年）
• 上記の人物の息子であるトーマス・フレイザー海軍中将（1796年 - 1870年）
• アンドリュー・ファイフ（1792年 - 1862年）化学者
• ジョン・ガードナー博士（1790-1876）医師
• ジョン・グラハム提督（1791年 - 1854年）
• ジョン・イングリス師（1762-1834）スコットランド教会総会の議長、そしてその息子、
• ジョン・イングリス、グレンコース卿、政治家、裁判官（1810年 - 1891年）
• ジェームズ・アイボリー、アイボリー卿 判事（1792年 - 1866年）
• ウィリアム・ノックス（1789年 - 1825年）エイブラハム・リンカーンのお気に入りの詩人^{[ 5 ]}
• デイヴィッド・レイン（古物研究家）（1793-1868）書店主兼司書
• ウィリアム・マクギリヴレイ（博物学者、1796年～1852年）（墓が破壊された）
• アレクサンダー・キンケイド・マッケンジー（1768年 - 1830年）は、1817年から1819年までエディンバラ市長を務めた。
• ジョン・マクラウド（画家）（1812-1872）
• ウィリアム・ミラー卿、グレンリー卿（1755年 - 1846年）
• ジョン・モイア（医師）（1808年～1899年）（墓地の場所は不明）
• デイヴィッド・ネス（彫刻家）（1786年 - 1852年）
• サイモン・テイラー・オギルビー（1792年 - 1875年）イギリス海軍司令官
• デイビッド・ピート提督（1793-1879） - 記念碑のみ、マーキンチに埋葬
• ロバート・ピトケアン（古物研究家）（1793年 - 1855年）
• ロジャー・ヘイル・シーフ将軍（1763年 - 1851年）
• アンドリュー・スキーンFRSE（1784年～1835年） 1834年スコットランド法務長官（パトリック・パーク作の立派な大理石の記念碑）
• アンドリュー・スミス少将（1831年没）
• アラン・スティーブンソン、灯台技師（1807年～1865年）
• ロバート・スティーブンソン（土木技師）、アランとトーマスの父（1772年 - 1850年）
• トーマス・スティーブンソン- 灯台技師、ロバート・ルイス・スティーブンソン（1818年 - 1887年）の父
• チャールズ・リチャード・ティープ牧師（1830-1905）エディンバラ司教付牧師（所在地不明）
• チャールズ・テロット司教（1790年～1872年）、エディンバラ司教
• ジョン・シン（建築家）（1764年 - 1827年）
• ジョン・ユール（1762-1827）、植物学者

その他注目すべき墓としては、以下のようなものがある。

コモンウェルス戦争墓地には、第二次世界大戦中の1941年3月1日にMV Atheltemplarが攻撃された後、海から遺体が回収された「神のみぞ知る」5人の商船員が埋葬されている。さらに、この墓地には第一次世界大戦の戦争墓地が4つあり、イギリス陸軍の兵士と将校、およびイギリス空軍の将校と航空兵が埋葬されている。^{[ 6 ]}

中央にある、ガル＆トムソン（グリーンサイド・プレイス17番地の馬車製造業者）のデイヴィッド・ガルに捧げられた、しっかりとした造りのジョージアン様式のヴォールトは注目に値する^{[ 7 ] 。}

北東隅付近にあるアンドリュー・グリアソン（1847年没）の墓室の彫刻。

埋葬地が「提督の墓地」と呼ばれていたという記述もあるが、^{[ 8 ]}この埋葬地にはエディンバラの他の墓地よりも提督の数が少なく、記念碑に名前が刻まれているのはわずか3人で、さらに3人が無記名であるとされているだけなので、この呼び方は珍しく、また不適切であると思われる。オールド・カルトン墓地から移された墓石の多くは「なめし革職人」や「皮革職人」と記されており、この地域が靴製造業と関連していたことを示している。

• 廃墟と遺構、A・ボイル 1985年

北緯55度57分13秒、西経3度10分34秒/北緯55.9535度、西経3.176度/北緯55.9535度、西経3.176度