Loading article…
ヘレン・“ネル”・ルイーズ・ジンク（1964年生まれ）は、ドイツ在住のアメリカ人作家です。長年アヴナー・シャッツと文通していた彼女は、50代でジョナサン・フランゼンの助けを借りて注目を集め、小説『Mislaid 』は全米図書賞のロングリストに選ばれました。デビュー作『The Wallcreeper』は独立系出版社ドロシーからアメリカで出版され、 『Mislaid』と同様にニューヨーク・タイムズ紙の2014年の注目すべき100冊に選ばれました。その後、ジンクはエコー・プレスから『Nicotine』、『Private Novelist』、『Doxology』を出版しました。2022年には、同じくニューヨーク・タイムズ紙の注目すべき100冊に選ばれた『Avalon』をアルフレッド・A・クノップ社から出版しました。2025年にはグッゲンハイム・フェローシップを受賞しました。
15年間、イスラエルのポストモダニストであるアヴナー・シャッツという一人の文通相手のためだけに小説を書いていたジンクは、ドイツの鳥類学者マルティン・シュナイダー＝ヤコビーの業績を宣伝し、バルカン半島の鳥を救うための協力を求める手紙でジョナサン・フランゼンの目に留まった。 [ 2 ] [ 3 ]二人の作家は文通を始め、フランゼンはジンクが文学作品を出版していないことを知って驚いた。ジンクは次のようにコメントしている。[ 2 ]
フランゼンが私に「作家として自分を真剣に受け止めるべきだ」と言い続けるのにうんざりしていたので、キャリアを真剣に考えることと執筆を真剣に考えることには明確な違いがあることをはっきりさせたかったのです。そこで、作家として自分が何をしているのかを彼に見せるために、 『壁這い人』という新しい小説の第一部をたった4日間で書き上げました。
2012年初頭、ジンクはフランゼンに自身の全原稿を送った。フランゼンは1998年の小説『Sailing Towards the Sunset by Avner Shats』 [sic]を出版社に売り込もうとしたが、うまくいかなかった。フランゼンの代理人は最終的にジンクの『 Mislaid』の6桁の出版契約を交渉した。[ 2 ]一方、『The Wallcreeper』は2014年に米国で出版プロジェクトであるDorothyから自主出版された。[ 4 ] [ 5 ]ニューヨーク・タイムズ紙 でレビューしたロビン・ロムは、「ジンクの作品は、時に知的で少し距離を置くかもしれないが、その活力と目的は活力を与えてくれる」[ 6 ]、「ヨーロッパの環境団体、政府のプログラム、抗議の方法に関する記述は、普遍的というよりは、内部関係者向けの娯楽に近い。言い換えれば、当初の即興的な感じに近い」と書いている。総じて、彼女はこの本のユーモア、活気、そして人類の「無思慮な消費」に対する批判を高く評価している。[ 7 ]カーカス・レビューはこれを「壮大な広がりを持つ、簡潔ながらも見事な小説」と評した。[ 8 ]ニューヨーク・タイムズは、2014年の注目すべき100冊の本の一つにこの本を挙げた。[ 9 ]
ジンクの2作目の小説『Mislaid』（Ecco Press刊）は、大手出版社から出版された初の作品で、1960年代にバージニア州の田舎で生まれた白人レズビアンのペギー（後に「メグ」と呼ばれる）の物語を描いている。ペギーは教授と結婚生活を捨て、盗んだ出生証明書を使って、自分と娘のミレイユ／カレンのために新たなアフリカ系アメリカ人の身分を作り出す。ドワイト・ガーナーはこの作品を「将来有望な作家による、小さくて歪んだ小説」と評したが[ 10 ]、後にその年のベスト10冊に選出した[ 11 ] 。ウォルター・キルンは『ニューヨーク・タイムズ・ブックレビュー』で、この作品を「心を揺さぶる刺激的な仮面舞踏会」と評し、「今では極めて稀な優雅さと自信」があると指摘した。[ 12 ]ニューヨーク・タイムズ・マガジンのライター、ダニエル・J・シャーフスタインは、ジンクの筋書きは「大げさ」かもしれないが、元NAACP支部長レイチェル・ドールザルの実話には驚くべき類似点があると指摘した。[ 13 ]『ミスレイド』は全米図書賞のロングリストに選ばれた。[ 14 ]
『ニコチン』は2016年に出版された。ジョー・ダンソーンは、「この複雑な物語には無謀さと新鮮さがあり、ホラーとユーモアの要素がぶつかり合うときに最も輝きを放つ」と評した。 [ 15 ]ニューヨーク・タイムズ紙では、ガーナーがこの本を称賛し、「ジンク女史の対話は一日中聞いていられる。彼女は根っからの劇作家なのかもしれない」と書いた。 [ 16 ]
キルンは『ミスレイド』のレビューで、小説の終盤にかけて「刺激と親密さが失われ、勢いと大混乱に犠牲になっている。しかし、そのダメージは致命的ではなく、小説の魅力と知性は深く根付いている」と書いている。全体として、彼はこの本のテンポと、彼女の語りによる「鋭い観察」を称賛している。[ 17 ]
ジンクは1964年にカリフォルニアで生まれ、バージニア州の田舎 で育ちました。その環境は彼女の作品『Mislaid』の題材となっています。[ 5 ] [ 2 ]彼女はスチュアート・ホール・スクールとウィリアム・アンド・メアリー大学に通い、哲学の学士号を取得しました。[ 5 ] [ 18 ]
1993年、ニュージャージー州ホーボーケンに住んでいたジンクは、アニマル・レビューというジンを創刊し、1997年まで発行された。このジンには、「キング・クリムゾンのギタリスト、ロバート・フリップが飼っているウサギのビートン・バネリウス・バンについて書いたり、イギリスのパンクバンド、ザ・メコンズのジョン・ラングフォードが飼っているドジョウについて語ったりするなど、パンクミュージシャンがペットについて書いた投稿やインタビューが掲載されていた」[2]。ジンクは、コルゲート・パルモリーブで秘書として、テルアビブでテクニカルライターとして働いたことがある。翻訳者になる前は、建設業、ウェイトレス、秘書として働いていた。[ 4 ] [ 3 ]「真の芸術には市場がない」とジンクはパリ・レビューのインタビューアーに語った。「だから、私の主な関心事は常に、書いたり考えたりする必要のない仕事を持つことだった」[ 4 ]。
ジンクは2000年にドイツに移住し、最終的にテュービンゲン大学でメディア研究の博士号を取得した。[ 4 ] [ 5 ]彼女はツァイテンシュピーゲル通信社で翻訳者として働いたことがある。[ 1 ]彼女はバート・ベルツィヒに住んでいる。[ 4 ]
ジンクは2度結婚と離婚を経験している。[ 19 ] 1990年5月8日、彼女はバージニア州リッチモンドのヘンリコ郡裁判所で「非常に簡素な民事婚」でベンジャミン・A・バークと駆け落ちしたが、1996年に離婚した。[ 20 ]同年、彼女はイスラエルの作曲家兼詩人ゾハル・エイタンと結婚した。[ 3 ]