十字架の近く

「十字架の近くで」は、「イエスよ、私を十字架の近くに置いてください」または「十字架の中で」とも題され、ファニー・クロスビーによって書かれ、1869年に出版されたキリスト教の賛美歌です。 ^[1]

構成

この曲はクロスビーが歌詞を書く前にウィリアム・ハワード・ドーンによって作曲された。 ^{[2]この曲は}ヘ長調で、⁶
₈ この賛美歌はクロスビーの最も有名な賛美歌の一つであり、ドイツ語^[3]、ロシア語^[4]、ハイチ・クレオール語^[5]、スペイン語[ ^6]など、いくつかの言語に翻訳されています。

イエス様、私を十字架の近くに置いてください。
そこには、すべての人に無料で与えられる貴重な泉、
癒しの流れが、
カルバリーの山から流れ出ています。

リフレイン: 十字架において、十字架において、
私の栄光は永遠に、私の歓喜の魂が
川の向こうに安息を見つけるまで。

十字架の近くで、震える魂、
愛と慈悲が私を見つけました。
そこで明るい明けの明星が
私の周りに光を放ちました。

十字架の近くに！神の子羊よ、
その光景を私の前にもたらしてください。
その影が私を覆う中、日々歩むのを助けてください。

十字架の近くで、私は見守り、待ち続ける
、常に希望を持ち、信頼しながら、
川の向こうの黄金の浜辺にたどり着くまで。
^[7]

^ 「Near the Cross > 歌詞 | Frances J. Crosby」。Library.timelesstruths.org。
^ 「十字架の近く」Hymnary.org。
^ 「イエスよ、ツィエ・ツム・クロイツェ・ミッヒ」(PDF) . Library.timelesstruths.org 。2022 年3 月 24 日に取得。
^ “Ó êðåñòà õî÷ó ñòîÿòü” (PDF) . Library.timelesstruths.org 。2022 年3 月 24 日に取得。
^ “An Nou Chanté! : Let's Sing! 17. イエスよ、私を十字架の近くに置いてください (Jézu, kinbém pré lacoua) | Hymnary.org"。Hymnary.org 。2022 年3 月 24 日に取得。
^ "Cantos y Oraciones: 184. EN JESUS、MI SALVADOR". Cantosyoraciones.blogspot.com。 2015 年 1 月 13 日。
^ 「Near the Cross › Representative Texts | Hymnary.org」Hymnary.org . 2022年3月24日閲覧。