ナンドゥリ・ラマモハナラオ

ナンドゥリ・ラマモハナラオ（テルグ語：నండూరి రామమోహనరావు）（1927年4月24日 - 2011年9月2日）は、テルグ語の作家、ジャーナリストであった。^{[1] [2]彼は、1960年の創刊以来、1994年に引退するまで、}アーンドラ・ジョティ・テルグ語新聞で様々な役職を務めた。彼は多数の作品を英語からテルグ語に翻訳した。彼はまた、多数の児童書を書いた。彼はまた、詩人、作詞家でもあった。彼はまた、優れた音楽作曲家、歌手でもあった。

ラーマ・モハナラオは、インドのアーンドラ・プラデーシュ州クリシュナ県ヴィッサナペタ・マンダルで生まれました。 1937年から1942年までヌズヴィッドとマチリパトナムで学校教育を受けました。1942年から1947年までラジャムンドリの政府芸術大学で高等教育を受けました。1944年にラージェスワリと結婚しました。

ナンドゥリは1948年から1960年まで、アンドラ・パトリカ・テルグ語新聞で様々な編集職を務めた。後にウダヤム日刊紙の名誉編集者となった。^{[3]その後、1960年に新設の}アンドラ・ジョティ新聞に入社し、1994年に編集者を退任した。

彼はアメリカ、イギリス、ロシアなど多くの国を訪問し、ヤダナプディ・スロチャナ・ラーニのような多くの作家を紹介しました。

彼は2011年9月2日にインドのヴィジャヤワダで頭蓋内出血のため亡くなった^[4]。遺族には妻と2人の息子、3人の娘がいる。

• ヴィシュワルーパム（1969 年にアンドラジョティ紙に連載された、宇宙の構造に関するエッセイ集）
• ナラヴァタラム（チャールズ・ダーウィンの進化論に関するエッセイ集。1971年にアンドラジョティ紙に連載）
• Viswadarshanam - Paschatya Chintana (西洋哲学に関するエッセイ集)
• Viswadarshanam - Bharatiya Chintana (インド哲学に関するエッセイ集)
• アヌパラヴィ（現代のさまざまな問題に関するアーンドラジョティの論説集）
• Chiranjeevulu (さまざまな人物に関するアンドラジョティ社の論説集)
• Vyaasavali (アーンドラジョティ社説集)
• アクシャラ・ヤトラ（文学エッセイ）
• ウシャシヴィニ (詩集)
• Chilaka cheppina rahasyam (オウムが語った秘密 - 児童小説)
• マヨラカニャ（孔雀女 - 児童小説）
• ハリヴィル（レインボー - 子どものための歌）

• カンチャナウィーパム（ロバート・ルイス・スティーブンソンの『宝島』の翻訳）
• カタゲヤ・スダンディ（イソップ物語に基づく）
• トムソーヤー（マーク・トウェインの『トム・ソーヤーの冒険』の翻訳）
• ハックルベリー・フィン（マーク・トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』の翻訳）
• ラジュ・ペダ（マーク・トウェインの『王子と乞食』の翻訳）
• ヴィチトラ・ヴィヤクティ（マーク・トウェインの『神秘な異邦人』の翻訳）
• バララジュ（オスカー・ワイルドの物語の翻訳）

• テルグ語のウェブサイト pustakam.net の記事 - http://pustakam.net/?p=8125
• Swarnabhinandana - 1997 年のナンドゥリ・ラマモハナ・ラオのジャーナリズムにおけるゴールデン ジュビリーの機会に出版された本。