ナンシー・リンカーン

ナンシー・ハンクス・リンカーン（1784年2月5日 - 1818年10月5日）は、アメリカ合衆国大統領 エイブラハム・リンカーンの母である。トーマス・リンカーンとの結婚で、サラという娘とトーマス・ジュニアという息子も生まれた。ナンシーとトーマスが結婚して10年ちょっと経った1816年、家族はケンタッキー州からインディアナ州ペリー郡西部に引っ越した。1818年にスペンサー郡が設立されたとき、リンカーン・ホームステッドは現在の郡境内にあった。ナンシー・リンカーンは1818年、エイブラハムが9歳のとき、スペンサー郡の リトル・ピジョン・クリーク・コミュニティで乳病または乳結核で亡くなった。

ナンシーの母親は、歴史家や系図学者の間では一般的な説であり、2015年のmtDNA研究でも裏付けられているが^{[1] [2]}、ルーシー・ハンクスであり、後に1790年にケンタッキー州マーサー郡でヘンリー・スパロウと結婚した。^{[3] [4] [5] [注 1]}

エイブラハム・リンカーンの法律パートナーであるウィリアム・ハーンドンは、リンカーンが彼に、彼の母方の祖父は「バージニアの良き農家か農園主」だったと語ったと報告している。^[8] ウィリアム・E・バートンの『エイブラハム・リンカーンの生涯』とマイケル・バークハイマーの『100 Essential Lincoln Books』によると、ナンシーはおそらく私生児であり、彼女の家族はエイブラハムに彼がスパロウ家の正当な一員であると信じ込ませるために物語を作り上げていた。^[9]

ナンシー・ハンクスの祖父母はアンとジョセフ・ハンクスで、彼女が9歳くらいの時に祖父が亡くなるまで、幼少期から彼女を育てたと考えられている。^{[10] [11]}ナンシーが生まれた当時、ジョセフと彼の妻と子供たちは全員、当時バージニア州ハンプシャー郡（現在のウェストバージニア州ミネラル郡）のパターソンクリーク近くの108エーカーの土地に住んでいた。1784年3月、ジョセフ・ハンクスは抵当権を使って自分の土地を売却し、妻と8人の子供、そして幼い孫娘ナンシーを連れてケンタッキー州に移住した。^{[12] [13]}

家族は、1793年に家長ジョセフが亡くなるまで、ケンタッキー州ネルソン郡のローリングフォークと呼ばれる集落のポッティンジャーズクリーク沿いの土地に住んでいた。ナンシーの祖母は、一般的な愛称であるナンシーではなく、より正式な名前であるアンと呼ばれていたが、故郷であるバージニア州ファーナム教区に戻ることを決めた。その頃、ナンシーは、2、3年前にケンタッキー州ハロッズバーグでヘンリー・スパロウと結婚しており、現在はルーシー・ハンクス・スパロウとなっている母親と一緒に暮らして^いた。[ ^{11] [15] [16] [17] [18] [19] [20]}

1796年、ルーシーの姉エリザベス・ハンクスがケンタッキー州マーサー郡でヘンリー・スパロウの弟トーマスと結婚した後、当時12歳だったナンシーは、母と父と呼んでいたこの夫婦のもとに引っ越した。彼女はナンシー・スパロウ^{[11] [15] [17] [18] [19] [20]}として知られ、「知的で、信仰心が篤く、親切で愛情深い」と評された。ルーシーの姉は1799年にデニス・フレンド・ハンクスという私生児を出産し、この子もエリザベスとトーマス・スパロウに育てられた^{[21] 。}

エリザベスとトーマス・スパロウの家で、ナンシーは開拓地で女性が作物を育て、家族に衣服と食事を与えるために必要な技術と工芸を学んだ。彼女は聖書の読み方を学び、結婚前にリチャード・ベリーの家で働き、優秀な裁縫師になった。 ^[22]

ルーシーはヘンリー・スパロウと結婚して8人の子供をもうけ、ルーシーは「立派なクリスチャン女性」という評判を得た。2人の息子は南北戦争中は北軍に忠誠を誓い、牧師となった。^{[10] [18]}

1806年6月12日、ハンクスはリチャード・ベリーの家であるビーチランド^[23]でジェシー・ヘッド牧師の仲介によりトーマス・リンカーンと結婚した。 ^{[15] [16]}ナンシーは友人のポリー・ユーイング・ベリーによってこの家に連れてこられ、裁縫師として働いた。ポリーは1794年10月10日以来リチャード・ベリー・ジュニアの妻であった。ポリーはケンタッキー州マーサー郡出身のナンシーの友人であり、リチャード・ベリー・ジュニアはトーマス・リンカーンの親友であった。^{[24] [25]}リンカーンは、現在のリンカーン・ホームステッド州立公園^[26]にある幼少期の家で、またはフランシス・ベリーの家の暖炉の前で彼女にプロポーズした。^[27]

ナンシーの結婚証明書にはリチャード・ベリー・ジュニアが署名し、彼は彼女の後見人であると名乗った。^{[10] [15]}ウォーレンによれば、「ベリーは後見人に任命されたことがなく、ナンシー・ハンクスは当時成人していたため、その称号に法的な意味はなかった。しかし、彼にとって、自分を『後見人』と呼ぶことは、そのような状況（結婚証明書に署名できる父親がいない）では慣習的な礼儀だった」という。^[24]彼らの結婚許可証の記録は郡庁舎に保管されている。

彼らには3人の子供がいました。

• サラ・リンカーン（1807年2月10日 – 1828年1月20日）
• エイブラハム・リンカーン（1809年2月12日 – 1865年4月15日）
• トーマス・リンカーン・ジュニア（1812年、幼少時に死亡）

若い家族は、ケンタッキー州ハーディン郡（現在のラルー）のノブ クリーク農場に住んでいた。近所の人たちは^[28]、ナンシー ハンクス リンカーンが夫よりも「優れていた」と報告した。彼女は穏やかだが強い性格で、幼いエイブラハムに文字を教えただけでなく、後に彼が知られるようになる並外れた優しさと忍耐力も教えてくれた。^[29] 1816 年、インディアナ州が 19 番目の州になった年に、リンカーン一家はインディアナ州南部のスペンサー郡に移り、リトル ピジョンクリーク入植地（現在のリンカーン少年時代国立記念碑）に入植した。エリザベスとトーマス スパロウ、そしてデニス ハンクスは、リンカーン一家が小屋を建てるまで住んでいたシェルターに住み、翌年の秋にリトル ピジョン クリークに定住した。エイブラハムは従弟のデニスより 10 歳年下だったが、少年たちは仲良しだった。^{[30] [31]}

『リンカーンの生涯』の著者ウィリアム・ハーンドンは、ナンシー・ハンクス・リンカーンについて次のように述べています。

彼女は身長が普通より高く、体重は約130ポンド、体つきは細く、結核にかかりやすい人のような外見をしていた。肌は黒く、髪はこげ茶色、目は灰色で小さく、額は突き出ており、顔は鋭く角張っていて、憂鬱な表情が目立ち、彼女を見た人や彼女を知っている人の記憶に刻み込まれていた。彼女の人生は悲しみの精神に曇っていたが、性格は愛想がよく、概して陽気だった。^{[32] [注 2]}

ナンシーは「礼儀の境界線を踏み越えるような、大胆で無謀で命知らずの女性」とも評されている。^[33]

エイブラハム・リンカーンは母親の外見^[33]と態度を受け継いだ。彼女は「温和で優しく、知的な傾向があった」^{[34] 。}

ナンシー・ハンクス・リンカーンはリトル・ピジョン・クリーク・セトルメントに住んでいた1818年10月5日、34歳で亡くなった。9歳の息子エイブラハムは、父親が棺桶を作るのを手伝い、板を留める木の釘を削った。11歳のサラは、父親が翌年再婚するまでエイブラハムの面倒を見た。^{[35] [36]}

ナンシー・ハンクス・リンカーンの死因については2つの見解がある。1つは、彼女が「ミルク病」で亡くなったというものである。その秋、彼女を育て、その後リトル・ピジョン・クリーク入植地のリンカーン家の土地で彼女と一緒に暮らしたエリザベスとトーマス・スパロウを含む数人がこの病気で亡くなった。スパロウ夫妻はナンシーの死の数週間前の9月に亡くなり、デニスはリンカーン家と同居するようになった。^{[36] [37] [38] [注3]この病気は、}ホワイト・スネークルートを食べた牛のミルクを飲んだり、その肉を食べたりすることで引き起こされた。この植物には強力な毒素トレメトールが含まれており、ミルクを通じて伝染する。^[40]東部からの移民は、中西部の植物とその影響についてよく知らなかった。人々がこの病気の原因を理解する前の19世紀、中西部では何千人もの人々がミルク病で亡くなった。^[41]

2つ目の見解は、ナンシーが結核で死亡したというものである。1870年にリンカーンの法律顧問で伝記作家のウィリアム・ハーンドンは、同じくリンカーンの伝記作家であるウォード・ラモンに宛てた手紙の中で、「リンカーン夫人は、ある人たちが言うように、乳病で、ある人たちは急速に進行する結核で亡くなった」と述べている。 ^[42]つまり 、消耗性疾患^[43]または結核である。ナンシー・リンカーンは、息子と同じ異常な顔立ちを持つマルファン様 体格（またはマルファン様体格）だったという説もある。 ^{[44]この説は、彼女が}多発性内分泌腫瘍症2b型（MEN2B）に関連する癌（消耗性疾患）で死亡し、この症候群の遺伝子を息子に受け継いだことを示唆している（エイブラハム・リンカーンの医療と精神衛生を参照）。^[44]

ナンシーの墓はパイオニア墓地^[45]、別名ナンシー・ハンクス・リンカーン墓地[ ^46]と呼ばれる場所にあります。彼女の墓石は1878年にサウスベンドの実業家ピーター・ステュードベーカーによって購入されました。 ^[47]この場所には少なくとも20基の墓石のない墓と8基の墓石があります。ナンシー・リンカーンは、ナンシーより1週間前に乳病で亡くなった隣人のナンシー・ラッシャー・ブルーナーの隣に埋葬されています。ナンシー・ブルーナーの息子でエイブラハム・リンカーンの幼なじみの親友だったヘンリー・ブルーナーは後に、「リンカーン夫人の墓が埋められたとき、父のピーター・ブルーナーがトーマス・リンカーンに手を差し伸べて『僕たちは兄弟だ』と言ったのをはっきり覚えています。つまり、同じ悲しみを分かち合う兄弟という意味でした。母とリンカーン夫人の遺体はそりで墓場まで運ばれました」と回想しています。^{[46] [48]}彼女の幼少期の世話人であった叔母と叔父のエリザベス（ハンクス）とトーマス・スパロウも近くに埋葬されている。^[46]墓地は、現在のインディアナ州リンカーンシティにある国立公園局が管理する国定歴史建造物地区、リンカーン少年時代国立記念碑の敷地内にある。^[47]

• 1941年、 「リトル・ドラマー・ボーイ」の作詞を共同で手がけたキャサリン・K・デイヴィスは、リンカーンの母親に捧げるバラード「ナンシー・ハンクス」の曲を書いた。^[49]この歌は、ローズマリー・ベネットの詩「ナンシー・ハンクス」（元々はスティーブン・ヴィンセント・ベネットの『アメリカ人の本』に掲載）を歌詞にしている。^{[50]この詩の編集版は}、ジョン・フォードの1939年の映画「若きリンカーン」の冒頭で使用された。^[51]

もしナンシー・ハンクスが
幽霊となって戻ってきて、 最も愛していたものの
ニュースを探していたら、 彼女はまずこう尋ねるだろう。 「私の息子はどこにいるの？ エイブに何が起こったの？ 何をしたの？」... ... 「あなたは 私の息子について 知らないの？ 背は伸びた？ 楽しんだ？ 読み書きを覚えた？ 町に着いた？ 名前を知ってる？ うまくやってた？」^[52]

• インディアナ州スペンサー郡のノース・スペンサー・スクール・コーポレーションは、1990年頃にナンシー・ハンクス小学校を開校した。^[53]
• 2008年11月、ミネラル郡歴史協会とミネラル郡歴史的建造物委員会は、1929年に初めて特定されたウェストバージニア州ミネラル郡のナンシー・ハンクスの生誕地の調査地を公式に認定し、その場所に記念碑を設置した。^[54]
• 2009年2月12日、エイブラハム・リンカーンの生誕200周年に、ウェストバージニア州下院はナンシー・ハンクス・リンカーンの貢献とミネラル郡の出生地を称える決議を可決した。^[54]
• インディアナ州デールの州間高速道路64号線沿いにある休憩所は、ナンシー・ハンクスにちなんで名付けられている。2019年1月、インディアナ州運輸局は、利用率が低いため休憩所を閉鎖する計画を発表した。^[55] 2023年2月に報道されたように、ハンクス休憩所は2025年度に東行きが閉鎖され、西行きがトラック駐車場に転換される予定である。^[56]

• ナンシー・ハンクスは俳優、プロデューサー、脚本家、監督のトム・ハンクスの5代目の従妹である。^[57]
• ジョージ・クルーニーは、母親のハンクス家の血統を通じて、ルーシー・ハンクス・スパロウとヘンリー・スパロウの娘でナンシー・ハンクスの異母姉妹であるメアリー・アン・スパロウを通じてナンシー・ハンクスと血縁関係にある。メアリー・アン・スパロウはクルーニーの4代前の祖母である。^[58]
• ビル・コスビーの妻カミーユ・コスビーは、カミーユ・オリビア・ハンクスとして生まれ、ナンシー・ハンクスの遠い従妹である。^[要出典]

ハンクスとリンカーンの結婚式は、エイブラハム・リンカーンの生誕200周年記念の3年目を祝うために「Dearly Beloved: The Vows of a Lincoln Legacy」という劇で描かれた。劇はケンタッキー州スプリングフィールドのリンカーン・ホームステッド州立公園で開催された。^{[59] [60]}

ダニエル・ブーンが出演するエピソード「Before the Tall Man」 では、マリア・ヒルがナンシーを演じています。

• エイブラハム・リンカーン生誕地国立歴史公園
• リンカーン家系図