ナ・ムンヒ | |
|---|---|
2019年7月のナ | |
| 生まれる | ナ・ギョンジャ 1941年11月30日 |
| 国籍 | 韓国語 |
| 教育 | ソウルチャンドク女子高等学校 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1960年~現在 |
| 配偶者 |
ユ・ユンシク
( 1965年生まれ 、2023年死去 |
| 子供たち | 3 |
| 栄誉 | |
| 韓国名 | |
| ハングル | ナミヒ |
| 漢字 | 羅文姬 |
| 改訂ローマ字表記 | ナ・ムンヒ |
| マッキューン・ライシャワー | ナ・ムンフイ |
| 出生名 | |
| ハングル | ナガジュ |
| 漢字 | 羅京子[2] |
| 改訂ローマ字表記 | ナ・ギョンジャ |
| マッキューン・ライシャワー | ナ・キョンジャ |
| Webサイト | thecnt.co.kr/スター/ナムンヒ |
ナ・ムンヒ(韓国語: 나문희 、ナ ・ギョンジャ、 1941年11月30日)は、韓国の女優。1960年以降、ナは50年以上にわたってテレビや映画で多作な女優としてのキャリアを積んできた。彼女は、テレビドラマ『風が吹いても』、『世界で一番美しい別れ』(ノ・ヒギョン脚本)、[3] 『私の名前はキム・サムスン』、『バラ色の私の人生』、 『さよならソロ』 、[4] 『鴨緑江は流れる』( 『鴨緑江の旅』に基づく)、 『おばあちゃんは私よ』 [5]で、韓国の典型的な母親のペルソナを確立した。映画では、『クライング・フィスト』、[6] 『君は私の太陽』、 『残酷な冬のブルース』 [7]、『I Can Speak』での役でナは高い評価を受けている。批評家から絶賛された映画『I Can Speak』 (2017年)では、第54回百想芸術大賞、第38回青龍映画賞、第55回大鐘賞という3つの権威ある賞で最優秀女優賞を受賞し、この快挙は未だに達成されていない。[8]
『アンストッパブル・ハイキック! 』 [9]などのコメディーコメディで一連の役を演じた後、ベテラン女優は新たな人気を集め、大画面コメディ『ミッション:ポッシブル/グラニーKの誘拐』[10]でタイトルキャラクターを演じ、続いて『ガールスカウト』 [11]、『ハーモニー』[12]、[13]、『トワイライト・ギャングスターズ』 [14]、『ミス・グラニー』 [15 ]で主役を演じました。
彼女は2010年にMBCから生涯功労賞を受賞し、2012年には名誉ある普観文化勲章を受賞した。 [16] [17] [18]
若いころ
ナ・ギョンジャは1941年11月30日に中国の北京で生まれ、5歳までそこで育った。彼女の家族は解放の年に韓国に移住し、幼少期を京畿道水原で過ごしたことがある。彼女の叔母は韓国初の女性西洋画家ナ・ヘソクであり、義理の兄弟は俳優チョン・スンホである。[19] [20]
キャリア
ナ・ムンヒは1960年に舞台でキャリアをスタートさせた。1961年にMBCの第1回公募で声優としてデビュー。演技への憧れから声優からタレントに転向し、1976年に韓国初のオムニバス毎日メロドラマ『高校同窓会』でドラマ初出演。その後、1990年代初頭まで様々な作品で数多くの役を演じたが、長い間女優として輝くことはなかった。[21] [22]
ナ・ヨンの名を人々に印象づけたのは、1995年に放送されたKBS連ドラ『風にも吹く』だった。北朝鮮方言を話す毅然としたおばあちゃん役を演じ、近所に住む北朝鮮の女性から学んだ北朝鮮方言の演技は韓国の視聴者の心に深く刻み込まれた。劇中で存在感を発揮し、演技人生初のトロフィーとなるKBS演技大賞の栄誉を受けた。さらに同作品で、第32回百想芸術大賞テレビ部門人気賞と翌年の第23回韓国放送大賞女性タレント賞を総なめにする快挙を成し遂げた。[21] [23]
その後、彼女は『私の名前はキム・サムスン』 (2005年)で権威のあるCEO 、 『バラ色の人生』(2005年)で意地悪な姑、『有名なチル・プリンセス』(2006年)で踊る祖母に扮し、大きな人気を得た。また、映画にも出演し、2005年の映画『クライング・フィスト』では第42回大鐘賞助演女優賞を受賞した。その後、第7回今年の女性映画監督賞、第4回マックス映画賞助演女優賞、第1回大韓民国映画賞助演女優賞を受賞し、第28回青龍映画賞助演女優賞を含む数々のトロフィーを総なめにした。[23]
2006年、ファミリーシットコム「止められないハイキック」で、2007年はナ・ムニの年と言っても過言ではないほどの人気を博し、第2の全盛期を迎えた。特に、いわゆる「カボチャサツマイモ」の怒りシーンは若い世代に大いに愛され、今でも数多くのパロディのネタとして使われている。その後も、映画「ミッション:ポッシブル 誘拐おばあちゃんK」(2007年)で誘拐犯たちを操るクォン・ソンブン夫人役、「ハーモニー」( 2010年)では悲痛なストーリーを持つ最年長の囚人キム・ムンオク役、「生身の銃強盗」(2010年)ではハワイを旅するなど、活躍の幅を広げた。彼女は、全国で865万人の視聴者を集め注目を集めたドラマ「おばあちゃん」(2014年)で、銀行を占拠して金を集める銀行強盗キム・ジョンジャ役と、息子を自慢する悪態をつく70歳の老婆オ・マルスン役を演じた。
2016年のドラマ『ディア・マイ・フレンズ』ではキム・ヨンオク、シン・グ、キム・ヘジャ、コ・ドゥシム、ユン・ヨジョン、パク・ウォンスクなどベテラン俳優たちと共演し、全世代から共感を集める老後の生活を描き好評を得て多くの愛を受けた。[19] [24]
イ・ジェフンと共演した映画『 I Can Speak』(2017年)では、区役所への苦情が頻繁に寄せられ、区役所職員の間で「鬼婆さん」と呼ばれるオクブン役を演じ、歴史的に敏感な「慰安婦」という題材に挑み、ナ・ムニならではの優れた表現力と称賛された。同年末にはソウル・アワード、韓国映画評論家協会賞、青龍映画賞など主要授賞式で「最優秀女優賞」を総なめし、2017年最高の女優として再評価された。[25]
彼女は名実ともに韓国で愛される「国民的俳優」「国民の母」女優の一人であり、女優の代表的なロールモデルでもある。[25]
私生活
ナは結婚しており、3人の娘がいる。[26]
フィルモグラフィー
膜
テレビシリーズ
ウェブシリーズ
テレビ番組
劇場
受賞とノミネート
州栄誉賞
リスト記事
注記
- ^ 2010年以降、 韓国コンテンツ振興院が主催し、文化体育観光部が主催する韓国大衆文化芸術賞で表彰が行われている。
参考文献
- ^ “"3개월만에 결혼"...배우 나문희 남편상". FNニュース。 2023 年 12 月 19 日。2023 年12 月 19 日に取得。
- ^ "トップ雙千萬觀影人次票房大導攜手《小女子》金高銀睽違8年打造史詩触媒淚鉅獻《HERO》《寄生上流》発行行公司年度壓軸巨作竟讓韓媒紛紛淚灑發表會現場?!改編真實事件、韓國神級音樂劇!英雄民族安重根為韓國獨立運動開出第一槍! 《柔美的細胞小將》金高銀後悔接拍新作《HERO》竟崩潰躲在房間大哭!月13日 民族英雄」。ガレージプレイ。 2022年12月16日。2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「女優ナ・ムンヒに道を尋ねる」ダヒのプラスチックキャッスル。2012年8月28日。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Park, Chung-a (2006年2月24日). 「ドラマが伝統から脱却」. The Korea Times via Hancinema . 2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
- ^ Hong, Lucia (2011年5月18日). 「MBC IT'S ME, GRANDMAがモンテカルロTVフェスティバルにノミネート」. 10Asia . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ 「K-FILM REVIEWS: 주먹이 운다 (Crying Fist)」. Twitch Film . 2005年8月22日. 2011年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。
- ^ 「Hot Blood」. The Dong-a Ilbo . 2006年11月3日. 2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ 「ナ・ムンヒが、同じ映画の役で、権威ある最優秀女優賞(大鐘賞、青龍賞、百想芸術賞、ソウル賞)を総なめにし、歴史を塗り替えた」Kmania。2018年10月24日。2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月24日閲覧。
- ^ Chun, Su-jin (2007年1月30日). 「TVレビュー:幸せ?『ハイキック』を見てもう一度聞いてみよう」Korea JoongAng Daily。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Lee, Hyo-won (2007年9月20日). 「秋夕に観るべき映画」. The Korea Times . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-won (2008年5月29日). 「ガールスカウトがアジュマパワーを披露」. The Korea Times . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-won (2010年1月12日). 「Kim Yun-jin Sings in Harmony Onscreen」. The Korea Times . 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Ki, Sun-min (2010年1月29日). 「Lost star gets in tune with Harmony」. Korea JoongAng Daily . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Lee, Hyo-won (2010年3月11日). 「Feisty Grandmas Pull Off Bandit Acts」. The Korea Times . 2013年5月28日閲覧。
- ^ Song, Soon-jin (2014年1月6日). 「韓国の新年に向けて4つの大作が劇場で公開」韓国映画振興委員会。2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ “PSY、政府から文化功労賞を受賞へ”.聯合ニュース. 2012年11月6日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ “PSYとキム監督が文化功労勲章を受章”. The Korea Herald . 2012年11月6日. 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Lee, Hyo-won (2012年11月7日). 「韓国文化省がPSYを表彰」.ハリウッド・レポーター. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ ab "[디어 마이 프렌즈 돋보기②] 꿈꾸는 '미운오리새끼' 나문희의 56년 생짜 연기인생" [[Dear My Friends]拡大鏡②] 夢見る「みにくいアヒルの子」ナ・ムニ56歳の俳優人生]。entertain.naver.com (韓国語)。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ 김、승진。 「나문희 "나혜석, 우리 고모할머니"…유재석도 '깜놀'」 【ナ・ムニ「ナ・ヘソク、叔母の祖母」…ユ・ジェソクも「びっくり」】。entertain.naver.com (韓国語)。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ ab "연극 '잘자요, 엄마'로 연극무대 돌아온 나문희" [ナ・ムニ、演劇『おやすみ、お母さん』で舞台に復帰]。世渓日報(韓国語)。 2008-08-14 。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ “연기인생 56년 나문희, 그의 최근 대표작은?… '수상한그녀-디어마이프렌즈'” [ナ・ムニ、俳優人生56年、彼の経歴は?最新作の傑作? ...『サンギュラーガール~Dear My Friends』』。톱스타뉴스(韓国語)。 2017年6月16日。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ ab "[디어 마이 프렌즈 돋보기②] 꿈꾸는 '미운오리새끼' 나문희의 56년 생짜 연기인생". entertain.naver.com (韓国語)。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ 조、지영。 「[SC초점] '아이캔스피크' 나문희、그는 '국민 배우'의 품격이다 (종합)」。entertain.naver.com (韓国語) 。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ ab 조、지영. 「[SC줌人] 나문희는 '대배우'의 정의이자 상징이다」。entertain.naver.com (韓国語)。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ ab Chung, Ah-young (2008年8月13日). 「ベテラン女優ナが劇場に復帰」. The Korea Times . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ “RA Mi-ran、GIM Mu-yeol、NA Moon-hee Campaign for HONEST CANDIDATE”. Korean Film Biz Zone . 2019年6月26日. 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月3日閲覧。
- ^ “HA Ji-won、SUNG Dong-il、KIM Yun-jinが『COLLATERAL』を制作”. Korean Film Council . 2019年8月26日. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
- ^ ハン・ミヒ (2021年8月12日). 「추자현・이무생 주연 '당신이 잠든 사이' 크랭크인」 [チュ・ジャヒョンとイ・ムセンの「あなたが眠っている間に」クランキン]。聯合ニュース社(韓国語)。ネイバー。 2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 12 日に取得。
- ^ リュ・ジユン (2022年5月23日). 「나문희・최우성 주연 '룸 쉐어링', 6월 개봉」[ナ・ムニ、チェ・ウソン主演のルームシェア、6月公開予定](韓国語)。デイリーン。 2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ “ヒットメーカーJK YOUNがHEROで復帰”. Korean Film Biz Zone . 2019年9月25日. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月4日閲覧。
- ^ ペ・ヒョジュ (2022年10月7日). 「작은아씨들 김고은 오늘은 부산에‥'영웅' 미디어데이 얼굴 도장 꽝[27회 BIFF]」 [若草の女性ゴウンキム、今日釜山で… 「ヒーローズ」メディアデーのフェイスペインティング [エピソード 27 BIFF]] (韓国語)。ニューセン。 2022年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 7 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・ジヘ (2023年4月18日). 「나문희X김영옥X박근형, '소풍'으로 뭉쳤다…실버 paid워 기대」 [ナ・ムニ×キム・ヨンオク×パク・クンヒョン、『ピクニック』で団結…シルバーパワーに期待】(韓国語)。 SBS芸能ニュース。 2023年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 19 日に取得– Naver経由。
- ^ Ko, Hong-ju (2013年6月19日). 「Rascal Sons Na Moon HeeとKBAUが制作会社に未払い金の支払を要求」enewsWorld . CJ E&M. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ カン・ソジョン。 [단독] 나문희·이기우·박희본·김강현、「그냥 사랑하는 사이」출연확정。ネイバー(韓国語)。おせん。 2017 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 23 日に取得。
- ^ “[단독] '명품 배우' 나문희가 더하는 무게감..' 폭싹 속았수다' 7일 …”.スポーツ朝鮮(韓国語)。 2023年3月10日。 2023-11-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-10-16に取得。
- ^ キム・イェウン (2021年12月20日). 「[단독] 나문희, 채널S '진격의 할매' MC…데뷔 61년만 새 도전」 [【独占】ナ・ムニ、チャンネルS「進撃のおばあちゃん」MC…デビュー61年目の新たな挑戦](韓国語)。輸出ニュース。 2021年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 20 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・スイン (2022年2月8日). 「김영옥→나문희, 시니어 합창단 도전기 '뜨거운 씽어즈' 출격」 [キム・ヨンオク→ナ・ムニ、上級合唱挑戦者「ホットシンガーズ争奪戦]」(in)韓国人)。ニューセン。 2022年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 8 日に取得– Naver経由。
- ^ チャン・ダヒ (2022年7月18日). 「장딴지 터지도록 걸을 것"…이만기X나문희의 도시 기행 다큐 '동네 한 바퀴'[종합]」 [ふくらはぎまで歩きなさいバースト」…イ・マンギ×ナ・ムニの都市旅行ドキュメンタリー「近所一周」[総合]](韓国語)。スポTVニュース。2022 年7 月 18 日に取得– Naver経由。
- ^ “[박정기의 공연산책] "인습보다는 우리의 진실이 아름답다". 문화뉴스(韓国語)。 2016年7月10日。 2023-07-22 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 7 月 22 日に取得。
- ^ 任炯枓。 「TV연기자들 연극무대 진출 활발」。ネイバーニュース(韓国語) 。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ “가을연극계 창작극 무대 풍성” 【秋の演劇型創作劇舞台豊富】.ネイバーニュース(韓国語)。 1991 年 9 月 25 日。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ “<연극> 이윤택 作品, 김명곤 연출의 '어머니'" [<演劇> イ・ユンテク脚本、キム・ミョンゴン演出『マザー』].ネイバーニュース(韓国語)。 1996年3月28日。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ “<연극> 풍성한 연극가의 새해맞이 무대” [多作劇作家による<演劇>大晦日舞台].ネイバーニュース(韓国語)。 1997 年 12 月 31 日。 2023-08-04 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 4 日に取得。
- ^ 「イベントカレンダー」。The Korea Herald。2008年10月11日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月28日閲覧。
- ^ “김용림-나문희 출연 연극 '잘자요 엄마' 연장 공연 돌입한다" [キム・ヨンリム - ナ・ムニ主演の演劇『おやすみ、お母さん』公演延長決定。] 뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語)。 2015年7月30日。 2023-02-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-02-03に取得。
- ^ Park, Soo-mee (2006年12月25日). 「女性映画賞は韓国映画が変化していることを示唆している」Korea JoongAng Daily。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Noh, Jean (2007年11月26日). 「The Show Must Go On takes best film award at Korea's Blue Dragons」. Screen International . 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ Hong, Lucia (2011年9月1日). 「中国のドラマ『三国志』がソウルドラマアワードで大賞を受賞」. 10Asia . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ “Top Star Awards for NA Moon-hee, LEE Jung-hyun, CHOI Min-shik and Hyun-bin”. Korean Film Biz Zone . 2018年1月8日. 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ '서울어워즈' 송강호·나문희·지성·박보영 주연상…·'박열'·'비숲' 대상[종합]。テレビ報道(韓国語)。 2017年10月27日。2017年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「THE FORTRESSが第37回韓国映画評論家協会賞を独占」Korean Film Biz Zone。2017年10月30日。
- ^ 「『バーニング』が大鐘賞で最優秀作品賞を受賞」聯合ニュース。2018年10月22日。2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月23日閲覧。
- ^ 제23회 춘사영화제 5월18일 개최..홍상수·김민희 참석하나.ニューセン(韓国語)。 2018年5月3日。2019年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。
- ^ “27th Buil Film Awards”. Buil Film Awards . 2018年10月. 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月25日閲覧。
- ^ “百想芸術大賞が『ストレンジャー』と『1987』を受賞”. The Korea Herald . 2018年5月4日. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ “제30회 대한민국문화연예대상 개최...한paid도 뚫은 열기” 【第30回大韓民国文化芸能賞が開催される…寒波をも突き抜ける暑さ】。내외뉴스통신(韓国語)。 2022年12月1日。 2023-01-02 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-27に取得。
- ^ ナム、ユジョン;イ・ウヨン(2023-08-27)。 「누가 받아도 될 정도로 훌륭한 후보들、그중 최고는 누구?」 [誰でも受け入れられる素晴らしい候補者ですが、その中で最も優れているのは誰ですか?] (韓国語)。釜山日報。 2023-08-27 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 8 月 27 日に取得– NAVER経由。
- ^ オ・スンヒョン (2023年10月24日) 「송강호・이병헌→송혜교・한효주 '대격돌'…대종상, 수상 후보자 발표」 [ソン・ガンホ - イ・ビョンホン → ソン・ヘギョ - ハン・ヒョジュ「大鐘」…大鐘賞が候補者を発表](韓国語)。 Xポートニュース。 2023年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 27 日に取得– Naver経由。
- ^ 「2012大衆文化芸術賞」韓国コンテンツ振興院(韓国語)。2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月19日閲覧。
- ^ “송혜교・송중기・BTS・아이유…시청자 선정 'KBS를 빛낸 50인' 발표" 【ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギ、防弾少年団、IU…が選んだ「KBSを輝かせた50人」を発表 観客]。언론사 뷰。 2023-08-08 のオリジナルからアーカイブされました。2023-08-08に取得。
- ^ パク・ジョンス (2023年3月9日) 「『연중』 고두심→최불암、『50주년』 KBS를 빛낸 50인 ★ 재조명」。毎日経済(韓国語)。 2023年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 6 日に取得– Naver経由。
- ^ KBS 뉴스9: KBS 를 빛낸 50인 on YouTube
外部リンク
- 公式サイト(韓国語)
- ハンシネマのナ・ムンヒ
- 韓国映画データベースのナ・ムンヒ
- IMDbのナ・ムンヒ
