上司の娘

上司の娘
映画の宣伝ポスター
監督	デビッド・ザッカー
著者	デビッド・ドーフマン
制作：	ギル・ネッター ジョン・ジェイコブス
主演	アシュトン・カッチャー タラ・リード ジェフリー・タンバー アンディ ・リクター テレンス ・スタンプ モリー・シャノン
撮影	マーティン・マクグラス
編集者	パトリック・ルシエ サム・クレイヴン
音楽：	テディ・カステルッチ
制作 会社	ギル・ネッター・プロダクション ジョン・ジェイコブス・プロダクション
配布元	ディメンションフィルムズ ミラマックスフィルムズ[1]
発売日	2003年8月22日 (2003-08-22)
実行時間	86分 90分（R指定版）
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1400万ドル[2]
興行収入	1,820万ドル[2]

『マイ・ボスの娘』は、2003年のアメリカのコメディ映画で、監督はデヴィッド・ザッカーです。アシュトン・カッチャー、タラ・リード、ジェフリー・タンバー、アンディ・リクター、テレンス・スタンプ、モリー・シャノンが出演しています。この映画は、上司の家を留守番する男性が、彼の家に遊びに来る人々とさまざまな騒動を起こすというストーリーです。『マイ・ボスの娘』は批評家から否定的な評価を受けましたが、全世界で1,800万ドルの収益を上げました。

これはシャーロット・ザッカーが2007年9月5日に亡くなる前に出演した最後の映画作品となった。

トム・スタンスフィールドはシカゴの出版社で、横暴なジャック・テイラーの配下で働く研究者です。トムは、過保護な父親に完全に支配されている上司の娘、リサに夢中です。

リサは、自分が出席したいパーティーの夜に父親から留守番をさせられていることをトムに打ち明け、トムはリサに父親に反抗してパーティーに出席するよう説得する。リサはその夜家に来るようトムに頼み、トムは自分がパーティーに招待されたと思い込む。実際は、リサはトムに自分の代わりに留守番をしてほしいだけであり、トムはしぶしぶ同意する。

間違いだらけの喜劇が続く。麻薬の売人から逃げていたリサの兄レッドが戻ってくる。彼はトイレに麻薬を捨て、代わりに小麦粉の袋を麻薬の売人に返す。

トムの任務の 1 つは、オープン ケージで暮らすフクロウの OJ を守ることです (以前の伴侶を失ったことによる深い鬱状態のため飛べません)。この鳥は、薬物で汚染されたトイレから水を飲むと、飛び去ってしまいます。ジャックの元秘書オードリーは、仕事を取り戻そうと家を訪れます。ボーイフレンドと喧嘩した後、彼女は家に泊まります。

リサは、ボーイフレンドのハンスが浮気をしていることを知って帰宅する。トムは起こったことをすべて隠し、彼女は彼がゲイだと思って彼としばらく過ごす。彼は実はストレートだと彼女に告げ、彼女は彼を好きになり始める。オードリーの友人は彼女が乳がんを患っていると思い、トムに胸を触るよう頼む。リサはそこに偶然出くわし、嫌悪感を覚える。

麻薬の売人 TJ は、以前集めた「麻薬」が実は小麦粉だったことに気づき、金を返さないならトムを殺すと脅す。TJ は金庫を開けて金を盗もうとする。しかし、トムは彼にアルコールと混ぜた睡眠薬を与え、昏睡状態に陥らせる。

TJ が死んだと思い、オードリーと友人たちは彼を埋葬する。その後、TJ は墓から逃げ出し、リサを殺すと脅す。トムはレッドの助けを借りてリサを救出し、彼女は彼に恋をする。その後、トムは彼女の父親を迎えに行くが、帰る途中にフクロウが車に乗り込み、トムは車の制御を失い、家に衝突する。彼らは家の中で TJ を探している警察官を見つけるが、結局 TJ は逮捕される。

ジャックは家が損壊したことに激怒し、トムを追い出します。翌日、ジャックは息子がリサに父親に立ち向かいトムのところに戻るべきだと説明しているのを耳にします。ジャックは自分の過ちに気づき、トムを昇進させます。

• トム・スタンスフィールド役のアシュトン・カッチャー
• タラ・リード（リサ・テイラー役）
• ジャック・テイラー・シニア役のテレンス・スタンプ
• モリー・シャノン（オードリー・ベネット役）
• アンディ・リクター、ジャック・「レッド」・テイラー・ジュニア役
• マイケル・マドセン（TJ役）
• タイラー・ラビーン「スパイク」役
• ポール役のジョン・エイブラハムズ
• パトリック・クレンショーが老人隣人役で出演
• アンジェラ・リトル（シェリル役）
• スピード役のデヴィッド・ケックナー
• カルメン・エレクトラ（ティナ役）
• ハンス役のケナン・トンプソン
• ケン役のジェフリー・タンバー
• ヘンダーソン役デイブ・フォーリー
• シャーロット・ザッカー（ガートルード役）

2000年12月、ディメンション・フィルムズがデヴィッド・S・ドーフマンの脚本『ザ・ゲスト』を、ニュー・ライン・シネマが買収してから2年後に買収したことが発表された。^[3]

この映画はディメンションフィルムズによって2003年8月22日に公開され、全米興行収入で10位となり、公開初週末の興行収入は4,855,798ドルとなった。アメリカ国内では2,206の劇場で公開され、15,550,605ドルの興行収入を記録した。^[2]この映画は海外の劇場でも公開され、さらに2,640,400ドルの興行収入を記録したが、ロシアでの最高売上は691,999ドル、最低売上はチェコ共和国で、全世界で合計18,191,005ドルとなった。^[4]

『マイ・ボスの娘』は批評家から圧倒的に否定的なレビューを集めた。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、74人の批評家のレビューのうち8%が肯定的で、平均評価は10点満点中2.7点だった。同サイトのコンセンサスは「不快で、支離滅裂で、演技と演出が下手」となっている。^[5] 加重平均を使用するMetacriticは、19人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中15点を付け、「圧倒的な不評」を示した。^[6]

AVクラブのスコット・トビアスは、ズッカーの常套手段である脈絡のないセリフのコメディー的なタイミングと、カッチャーの「夢遊病のような」演技が他のキャストの演技を地に足の着いたものにしていないと批判し、「スクリーンの両側の愚かさに大きく依存した、ひどいスクリューボール・コメディ」と呼んだ。^[7] ニューヨーク・タイムズのエルビス・ミッチェルは、この映画を「混乱した混乱したコメディ」と呼び、ファレリー兄弟風の味気ない時代遅れのユーモアを提供していると呼んだ。^[8]エンターテインメント・ウィークリーのリサ・シュワルツバウムは、この映画に全体的に「F」の評価を与えた。彼女は、脇役たちのジョークの「狂気じみたずさんさ」と、ズッカーの演出を「認可外の学校で一日分の給料のために一日の仕事を頑張る代用教師」のように感じられると批判した。^[9]バラエティ誌のロバート・ケーラーは、ザッカー監督が出演者のコメディの才能を誤用することでコメディを大変な作業のように見せるという鉄則を破ったと感じたが、「それでも、この映画は、アンドリュー・ロウズの決定的で輝かしい美術のおかげで、見た目も音もかなり良い」と結論付けた。^[10]

この映画は第24回ゴールデンラズベリー賞で3部門にノミネートされ、アシュトン・カッチャー（『12人のパパとママ』でも出演）が最低男優賞に、タラ・リードが最低助演女優賞に、カッチャーとリード両名が最低映画カップル賞に（ブリタニー・マーフィと共演した『ジャスト・マリード』でも出演）にノミネートされたが、ベン・アフレック（『デアデビル』、『ジーリ』、『ペイチェック』）、デミ・ムーア（『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』）、アフレックとジェニファー・ロペスの両名（『ジーリ』）に敗れた。^{[11] [12]}

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2012 年 10 月 15 日アーカイブ)
• AllMovieの「上司の娘」
• IMDbの『マイ・ボスの娘』