ジャナク・パテルの殺害

ジャナク・パテルの殺害

ローズ コテージ スーパーレット
日付	2022年11月23日 ( 2022-11-23 )
時間	20:05頃( NZDT ; UTC+13 )
位置	サンドリンガム、オークランド、ニュージーランド
座標	南緯36°53′27″ 東経174°43′54″ / 南緯36.89086° 東経174.73167° / -36.89086; 174.73167
死亡者（数	1

2022年11月23日、ニュージーランドのオークランド、サンドリンガムのローズコテージスーパーで、強盗に遭い、酪農場労働者のジャナク・パテルが殺害された。警察はその後、強盗と殺人に関連して3人の男を逮捕した。[1] パテルの殺害は、ニュージーランド全土で酪農場やその他^の小売店を狙った最近の犯罪の波を背景に、ジャシンダ・アーダーン首相、クリス・ヒップキンス警察大臣、ACT党首のデイビッド・シーモアなど、国内メディアや政治家から大きな注目を集めた。 ^{[2] [3] [4] [5] [6]}

2024年3月、被告の一人フレデリック・ホブソンが殺人と強盗の罪を認めた。^[7] 6月下旬、ホブソンは殺人罪で終身刑（最低15年の仮釈放なし）を宣告され、2人目の被告シェーン・テインは強盗罪で懲役4年6ヶ月を宣告された。3人目の被告ヘンリー・フォードは末期症状のため審理の延期が認められた。^[8]

2022年4月、スタッフは、その年の「ラムレイド」、万引き、再犯などの小売犯罪の急増により、企業は攻撃的な顧客に対処するためのスタッフのトレーニング、防刃ベスト、無線、ボディカメラ、自動ナンバープレート認識、顔認識システムの配布など、さまざまな対策を講じるよう促されたと報じました。これに対応して、ニュージーランド警察は増加する小売犯罪に対処するために国家小売捜査ユニットを設置しました。オタゴ大学の調査では、小売店での窃盗により小売業者は年間10億NZドルの収入を失い、小売業者はセキュリティに年間5億NZドルを費やしていると推定されています。リテールNZの最高経営責任者グレッグ・ハーフォードは、万引きを含む小売犯罪により平均的な世帯が年間800NZドルの損害を受けていると推定しています。乳製品・事業主協会の会長サニー・コウシャル氏によると、2021年の最初の11か月間の乳製品およびコンビニエンスストアでの窃盗事件は2020年と比較して30％（1,402件）増加したが、2021年にはそのような犯罪による逮捕件数は23％減少した。^[9]

2022年7月下旬、ニュージーランド・ヘラルド紙は、警察が野党・国民党に発表した数字を引用し、万引き、破壊行為、および「強盗」を含む小売犯罪の発生件数が、2017年から2022年上半期までの5年間で4,000件から8,000件未満に倍増したと報じた。さらに、2019年の小売業協会の調査では、小売犯罪の70％が報告されていないと推定されている。警察は小売犯罪の増加は報告プロセスの改善によるものだとしているが、国民党は犯罪急増の原因は労働党政権の犯罪政策に対する「犯罪に甘い」とされる政策にあると非難した。^[10]

2022年8月下旬までに、警察は小規模小売業者犯罪防止基金に600万NZドルの政府資金を確保し、小規模事業者が飛散防止ガラス、ボラード、霧噴射砲、ローラードアなどの対策を調達できるように支援している。^[11]その他の対策としては、潜在的な犯罪者を抑止することを目的として、企業がドアスタッフを雇って玄関で顧客を迎えることなどがある。2022年10月までに、警察の全国小売捜査支援ユニットのマネージャーであるマシュー・ティアニーは、ユニットが70人以上の小売犯罪者を処理し、約600件の告訴を行ったことを確認した。^[12]

ローズコテージスーパーレットのマネージャー、ジャナク・パテルは2022年にニュージーランドに移住したばかりのインド人移民だった。彼は2022年11月23日午後8時に発生した強盗事件の数日前にハミルトンからオークランドに引っ越してきたばかりだった。パテルは最近結婚しており、彼の妻も強盗事件の際に酪農場にいた。^[13]

午後8時、強盗事件当時、パテルと妻は酪農場の奥の居住エリアにいた。そのとき、オーストラリアから送還されたオタフフ在住の覆面をした犯人フレデリック・ギルバート・ホブソンがナイフを持ってローズ・コテージ・スーパーマーケットに侵入した。ホブソンは電話ボックスに隠れて電話をかけるふりをしながら、45分間そのエリアをうろついていた。パテルはホブソンと対峙したが、犯人がナイフを振り回すと逃げた。ホブソンはレジのほかに、ブパネライターや電子タバコなどいくつかの品物を盗んだ。^[13]

店を出た後、ホブソンはダンカン通りに向かって約100メートル歩いた。防犯カメラの映像には、彼がレジを家庭用ゴミ箱の中に入れる様子が記録されていた。この時点で、容疑者はホッケースティックで武装したパテルと対峙した。その後の対決で、ホブソンは木の枝を使ってパテルのホッケースティックの打撃をかわした。ホブソンはなんとかパテルの手からホッケースティックを叩き落とし、彼を仰向けに地面に倒した。左手でホブソンを押さえつけた後、ホブソンは右手で彼を数回刺した。パテルは反撃しようとし、ホッケースティックを奪い合いホブソンと格闘した。格闘の末、ホブソンはパテルの首を刺し、彼を地面に倒した。^{[13] [14] [15] [16]}

その後、ホブソンはゴミ箱を車に積んで立ち去った。負傷したパテルはなんとか店に戻り、救急隊に連絡して応急処置を施した。この衝突でパテルは胸と背中を1か所ずつ刺され、計6か所刺された。パテルはその後負傷により死亡したが、警察に容疑者の特徴を伝えることができた。犯人はその後ゴミ箱を持って立ち去った。^{[13] [14] [15]}

ローズ コテージ スーパーエットの強盗とジャナク パテルの殺害を受けて、ニュージーランド警察は殺人事件の捜査を開始し、これらの犯罪に関連して単独の男を追っていることを確認した。11 月 24 日、警察は容疑者の 3 枚の写真を公開した。容疑者は黒い帽子、白黒のバンダナ、濃い色のトップス、そして「レイダーズ」と書かれた黒いズボンを身につけていたとされている。警察はまた、パテルの死後調査を開始した。警察はまた、盗まれたレジがゴミ箱の中にあったことを確認し、防犯カメラの映像と目撃者の情報提供を呼びかけている。^[14]

11月25日、メディア会社スタッフは警察に2人の男と黒の車を映した防犯カメラの映像を提供した。その夜、警察は捜査範囲を2人の男に広げ、逃走車両は黒っぽいホンダインスパイアであると特定したと発表した。11月26日までに、警察は強盗とパテル殺害に関連して2人の男を逮捕したことを確認した。容疑者は、パテル殺害と強盗罪で起訴された34歳の男と、事件に関連して強盗罪で起訴された42歳の男と特定された。2人の容疑者はオークランド地方裁判所に出廷し、殺人容疑者は暫定的に氏名非公表となった。^[17] 36歳の男は11月27日に強盗罪で起訴された。^[18]

11月27日、ニュージーランド・ヘラルド紙は、殺人罪で起訴された容疑者が2022年初頭にオーストラリアから国外追放されたと報じた。^[19] 2014年12月、オーストラリア政府は1958年移民法を改正し、少なくとも1年間投獄された外国人の国外追放を容易にした。^[20]オーストラリアには大規模なニュージーランド人ディアスポラ・コミュニティがあり、2019年12月までにその数は65万人に達した。 ^[21] 2022年3月までに、過去7年間で合計2,544人のニュージーランド人がオーストラリアから国外追放された。強制送還の加速は、2022年3月までに2,000件以上の不正行為の有罪判決、1,387件の暴力犯罪の有罪判決、861件の薬物および反社会的行動の犯罪、57件の性犯罪を含むニュージーランドでの犯罪の急増の一因となった。 ^[22]さらに、コマンチェロやモンゴルズなど、オーストラリアを拠点とするいくつかのバイカーギャングがニュージーランドに活動を拡大した。^[23]警察長官アンドリュー・コスターと国民党党首クリストファー・ラクソンはともに、犯罪率とギャングのメンバー数の増加は、オーストラリアからニュージーランドに強制送還された人々の送還によるものだと述べた。^{[22] [24]}

2022年12月14日、サンドリンガム乳製品工場の強盗とジャナク・パテル殺害に関与したとして告発された3人の被告がオークランド高等裁判所に出廷した。暫定的に氏名非公表となったオタフフ在住の34歳は、強盗と殺人の容疑で無罪を主張した。共同被告は、ウィリ在住の34歳ヘンリー・フレッドとオタフフ在住の42歳シェーン・ヘンリー・タネと特定された。フレッドとタネはともに、乳製品工場のレジを強盗し、電子タバコとブタンライターを盗んだ容疑で無罪を主張した。強盗容疑は最長10年の懲役刑、殺人容疑は終身刑となる。サリー・フィッツジェラルド判事は、被告らを2023年3月の次回出廷まで拘留した。5週間の裁判は2024年5月20日に予定されている。^[1]

2023年3月8日、フレッドとテインの容疑は強盗罪から殺人罪に引き上げられた。さらに、3人目の容疑者の氏名非公開が解除され、フレデリック・ホブソンと特定された。ホブソンとフレッドは殺人罪で無罪を主張した^[25] 3月15日、テインは殺人罪で無罪を主張した。ホブソンはパテル殺害の際にナイフを振り回したとして告発された被告としても特定され、3人の容疑者の中で最初に殺人罪で起訴された。^[26]

2024年3月13日、フレデリック・ホブソンはオークランド高等裁判所で強盗と殺人の罪を認めた。ホブソンは2024年6月に判決を受ける予定。他の2人の被告は強盗と殺人の罪でまだ裁判を待っている。乳製品・ビジネス協会の会長サニー・カウシャルはホブソンの有罪答弁を歓迎したが、「この不必要な暴力行為に私たちの心は今も痛んでいる」と付け加えた。^[7]

2024年6月26日、サイモン・ムーア判事はホブソンに終身刑、最低15年の仮釈放なしの刑を言い渡した。さらに、共同被告のシェーン・テインは強盗罪を認め、懲役4年6ヶ月を宣告された。3人目の被告ヘンリー・フォードは末期症状のため、審理の延期が認められている。ホブソンの弁護士は、ホブソンが自分の行動を恥じ、深く後悔していると述べた声明を読み上げた。ムーア判事はホブソンの後悔を認め、ホームレス、失業、薬物中毒が犯罪の一因となったことを認めた。ホブソンとテインの判決の間、オークランド高等裁判所はパテルの母親、父親、姉妹、義理の兄弟から被害者の影響に関する声明を聞いた。^[8]

11月24日、クリス・ヒップキンス警察大臣は 、ローズ・コテージ・スーパーレットは政府から霧撃砲の資金援助を受ける資格があると述べ、店の要請が拒否された理由について警察に説明を求めた。サンドリンガム近隣支援グループは、スーパーレットのオーナーが何年もの間、セキュリティ対策の設置支援を申請しようと試みたが、失敗していたと述べた。^{[5] [27]}

パテル氏の死後、ジャシンダ・アーダーン首相は、 2022年11月26日の チャタム諸島訪問を延期せず、マウントアルバート選挙区の境界内にあるサンドリンガムの地元酪農場を訪問しなかったとして、ACT党首のデイビッド・シーモア氏から批判された。批判に対してアーダーン首相は、マウントアルバートのコミュニティリーダーと連絡を取っていたと述べて、自身の訪問を擁護した。アーダーン首相はまた、警察の捜査を妨害してパテル氏の悲嘆に暮れる家族を煩わせたくないと述べた。^{[3]アーダーン首相は、歴史的な}ワイタンギ条約の請求を解決するためにマオリのイウィ（部族）であるンガーティ・ムトゥンガ・オ・ファレカウリとの協定に署名するための公式代表団の一員としてチャタム諸島を訪問していた。^[28]

11月26日、アーダーン首相はパテル氏の家族、サンドリンガム商工会議所、その他の地域住民と面会した。オークランド中央警察署での記者会見で、アーダーン首相は警察の捜査努力を認め、ローズ・コテージ・スーパーのオーナーと話をしたと認めた。また、政府は霧砲やその他の安全対策への投資を含め、中小企業を支援する方法を調査中であるとも認めた。^[17]

11月28日、アーダーン首相とヒップキンス大臣は、政府が小売犯罪対策のための新たなパッケージを立ち上げると発表した。これには、霧吹き砲の補助金制度、オークランド、ハミルトン、ベイ・オブ・プレンティの地方自治体の犯罪防止プログラムを支援するための400万NZドルの基金、既存の600万NZドルの小売犯罪防止基金の対象範囲を強盗犯罪まで拡大することなどが含まれている。^{[29] [30]}

2022年11月25日、酪農・ビジネス協会のサニー・カウシャル会長は、ジャナク・パテルの葬儀を受けて全国規模の抗議活動を行う計画を発表した。抗議活動の一環として、数千の酪農場や中小企業が最低2時間営業を停止する。^{[31] [3]カウシャル氏は}ニュージーランド・ヘラルド紙に寄稿したコラムで、ニュージーランドが「犯罪緊急事態」に直面していることを政府に認めさせ、所有者が「許容できる力」で財産を守ることを許可する自己防衛法の導入を求めた。^[32]

パテルの死を受けて、サンドリンガム商工会議所の会長ジティン・チッティボンマは、政府が酪農家や中小企業経営者の懸念を無視していると批判した。彼は「政府は、小売業者よりも加害者の権利の方が重要だと考えていた」と述べた。^[31]

11月26日、移民労働者協会はローズ・コテージ・スーパーマーケットの外でパテルに敬意を表すろうそくの灯りをともした集会を開いた。協会のアヌ・カロティ会長は政府に行動を起こすよう求めたが、「犯罪に厳しい」政策は失敗する運命にあると警告した。ユニティ・ユニオンの主催者ジョー・キャロランも集会で演説し、殺人や強欲のない「コミュニティの文化」を求めた。一般の人々は乳製品工場の外にパテルのために花束と賛辞を捧げた。^[33]

11月28日、乳製品・事業主グループはパテル氏を偲び、小売業者の窮状への認識を高め、小売犯罪に対する政府の怠慢に抗議するため、全国規模の抗議活動を行った。マウント・アルバートにあるアーダーン選挙区事務所前での路上集会には300人が参加し、ニュー・ノース・ロード付近まで広がった。グラント・ロバートソン副首相のウェリントン中央選挙区事務所前での抗議集会など、全国各地で集会が行われた。^{[34] [35]}

12月3日までに、Givealittleのページではパテル氏の家族のためにNZ$91,000が集まった。^[36] 12月23日までに、乳製品・事業主グループのGivealittleのページを通じてパテル氏の家族のためにNZ$100,000以上が集まった。^[37]