| マンステッドウッド | |
|---|---|
南西から見た家、1921年 | |
| 位置 | バスブリッジ、サリー |
| 座標 | 北緯51°10′29″ 西経0°35′42″ / 北緯51.17472° 西経0.59500° / 51.17472; -0.59500 |
| OSグリッドリファレンス | SU98211 42703 |
| エリア | 6ヘクタール(15エーカー) |
| 構築済み | 1896–1897 |
| 建築家 | エドウィン・ラッチェンス |
| 建築様式 | アーツアンドクラフツスタイル |
| 所有者 | ナショナルトラスト |
指定建造物– グレード I | |
| 正式名称 | マンステッドウッド |
| 指定された | 1960年3月9日 |
| 参照番号 | 1261159 |
| 正式名称 | マンステッドウッド |
| 指定された | 1984年6月1日 |
| 参照番号 | 1000156 |

マンステッド・ウッドは、イングランドのサリー州ゴダルミングの町境、バスブリッジのマンステッド・ヒースにあるグレードI指定建造物と庭園で、町の中心部から南東に1マイル(1.6 km)のところにあります。この庭園は、庭園デザイナーのガートルード・ジェキルによって作られ、彼女の著書や『カントリー・ライフ』などの雑誌に掲載された多数の記事によって広く知られるようになりました。ジェキルが1897年から1932年まで住んでいたアーツ・アンド・クラフツ様式の家は、庭園を引き立たせるために 建築家エドウィン・ラッチェンスによって設計されました。
マンステッド・ウッドは、ラッチェンスとジキルが住宅と庭園の設計で行った一連の影響力のあるコラボレーションの最初のものでした。これらのコラボレーションの数はおよそ120と推定されています。[1]他によく知られているものとしては、バークシャーのディーンリー・ガーデンやサマセットのヘスターコム・ハウスなどがあります。[2]
ジキルの所有地の元々のエリア全体は、国家歴史公園・庭園登録簿のグレードIに登録されています。ジキルの時代から、それは異なる所有者によって6つの区画に分割されました。[3]
メインハウスはマンステッドウッドの名を残し、その敷地には元々の庭園のほとんどが含まれており、グレードIの指定建造物です。[4]メインハウスの北と西にある他の区画の物件にも、ラッチェンスが設計した、より低い2つのカテゴリーの指定建造物が含まれています。これらのほとんどはジキルの別棟でした。[3] 2023年にナショナルトラストがマンステッドウッドを個人売買で購入しました。[5]
庭

ジキルは1882年[3]か1883年[6]に、彼女が1878年から母親と住んでいたマンステッド・ハウス[7]からマンステッド・ヒース・ロードを渡ったところにあるマンステッド・ウッドを購入した。マンステッド・ヒースの一部であるマンステッド・ウッドは、合計15エーカー(6.1ヘクタール)の三角形の地域で、北西の角の砂地から、ヒース土の上にあった9エーカー(3.6ヘクタール)のかつてのヨーロッパアカマツの森[8]まで上向きに傾斜していた。[3]
ジキルは、何年もかけてマンステッド ウッドを徐々に作り変えていった。[3]伐採した森林が再び生長するのを許したが、若い木々を間引いて[9]、さまざまな品種やさまざまな品種の組み合わせのエリアを作り[10]、各エリアに独自の花や低木を植えた。その結果できた森の庭園は、一連の長い森の散歩道から眺められるようになった。[3]家に近づくにつれて、森は徐々に芝生に変わっていった。[6]季節の庭園は、年間を通じて次々に花を咲かせた。「春の庭」、「隠れた庭」、「6 月の庭」、[11]そして、7 月から 10 月まで花を咲かせる 200 フィート (61 m) の長さのメインの草花の境界線。 [12]各庭園は、注意深く配置された色合いを呈していた。[13]
_(14577206049).jpg/500px-Lutyens_houses_and_gardens_(1921)_(14577206049).jpg)
ジキルは下の畑を家庭菜園に変えた。[8]また、顧客に植物を供給するための苗床もあった。 [13]また、マンステッド・バンチ・プリムローズなどの改良された植物の品種も育てた。[14]
マンステッド・ウッドの庭園は、ジキルの著書『Wood and Garden』(1899年)、 『 Home and Garden』(1900年)[15] 、 『Colour in the Flower Garden』(1908年)[6] 、そして特に『 Country Life』やウィリアム・ロビンソンの雑誌『The Garden』『Gardening Illustrated』[16]に掲載された多くの記事の中で描写や写真が掲載されたことにより、広く知られるようになった。ウィリアム・ロビンソンは頻繁に訪れていた。[17]ジキルと『Country Life』との長い関係は、所有者のエドワード・ハドソンが1899年に初めてマンステッド・ウッドを訪れた時に始まった。彼女の庭園は、その後数年間、写真家のチャールズ・レイサム[18]とハーバート・カウリーによって『 Country Life』に記録された。[16]
この庭園については、ヘンリー・アヴレイ・ティッピング著『イングリッシュ・ガーデン』 (カントリー・ライフ社、1925年出版)の239ページに 詳しく書かれ、多数の写真が掲載されています。
主屋に付属する庭園は民間により修復された。[3]庭園の一般公開は事前予約により可能である。[19]
家
_(14761491774).jpg/500px-Lutyens_houses_and_gardens_(1921)_(14761491774).jpg)
1889年にジキルがラッチェンスと初めて会ったとき、彼女は彼をマンステッド・ウッドに招待し、二人のコラボレーションが始まった。彼らは地元の伝統的な建築を研究し、ジキルの家の建設のアイデアを集めた。[20]彼が彼女のために最初に建てた建物は、1895年にマンステッド・ウッドの敷地内に建てられたコテージ「ザ・ハット」 [21]だった。 [22]ジキルはこれを作業場として使い、[21]ラッチェンスが1897年にメインハウスを完成するまでそこに住んでいた。[3]家がまだ建設中だったが、ラッチェンスはサリー州オーチャーズで別の、より大きな注文を受けた。これは、将来の顧客が建設現場を通りかかった際にマンステッド・ウッドに感銘を受けたことがきっかけだった。[23]ジキルは1932年に亡くなるまでマンステッド・ウッドに住んでいた。[6]
家は、北側に開いた中庭を囲むようにU字型に建てられました。西側の翼にはジキルの作業場があり、東側にはサービス用の翼がありました。家の南側の庭の立面では、瓦屋根が2つの大きな切妻で区切られ、1階の最上部まで伸びています。[24]この立面の右側には、南に突き出た狭いポーチの翼があり、東側には家の正面玄関となるアーチがあり、この翼は家の東側のファサードの延長になっています。[25]
_(14595327967).jpg/500px-Home_and_garden;_notes_and_thoughts,_practical_and_critical,_of_a_worker_in_both_(1900)_(14595327967).jpg)
家は地元のバーゲート石で建てられ、内部はレンガで覆われています。開き窓は内部の窓枠を最大限に活用するために外壁と同じ高さに設置されています。[1]オーク材が広く使用されています。[21]これらは地元のオークから採取され、[26]高温の石灰で処理して銀色にされています。[25]その他の特徴としては、大きなフード付きの暖炉[1]と、中央の中庭に張り出した長いオークの梁のあるギャラリーに続く浅い階段[27]があります。[21]
マンステッド・ウッドの北と西にある他の建物は、独立した資産となっている。ハットのほかに、これらはもともとジキルのガゼボ、植木鉢小屋、庭師の小屋、馬小屋であった。[3]分割と独立した資産としての売却は、1932年にジキルが亡くなった後もこの家に住んでいた甥のフランシス・ジキルによって1948年に行われた。しかし、彼はハットを保持し、1965年に自らが亡くなるまでそこに住んでいた。[28]
シギスムンダの慰霊碑
_(14781854755).jpg/500px-Home_and_garden;_notes_and_thoughts,_practical_and_critical,_of_a_worker_in_both_(1900)_(14781854755).jpg)
ラッチェンスがジキルのためにマンステッド・ウッドに建てた庭園ベンチは、石の上に置かれた大きなニレの木で構成されており、友人のチャールズ・リデルによって「シギスムンダの慰霊碑」と「洗礼」された。[29]彼は大英博物館の司書であり、[30] 『不思議の国のアリス』のモデルとなった少女アリス・リデルの従兄弟であった。[31]彼はおそらく、ジョヴァンニ・ボッカッチョの『デカメロン』 [ 32]に登場するタンクレード王の娘シギスムンダの悲劇的な物語に言及していたのだろう。ジキルは後にこう書いている。
その名前は、ニレの巨大な塊と、枝垂れ樺と尖塔のようなミューレインのやや葬送的な環境に間違いなくぴったりだったので、すぐに定着し、私が生きていてそこに座っている限り、シギスムンダの慰霊碑は永遠に残るでしょう。[33]
マンステッド・ウッドでこの名前に出会うまで、ラッチェンスは「空の墓」を意味する「慰霊碑」という言葉を知らなかった。[29]
慰霊碑
1919年、当時の首相ロイド・ジョージはラッチェンスに、ロンドンのホワイトホールに仮の記念建造物としてカタファルクを設計するよう依頼した。ラッチェンスは、マンステッド・ウッドで初めて耳にした言葉を思い出し、戦没者慰霊碑の方が適切だと提案した。彼の提案は受け入れられ、1919年の建造物と、1920年に恒久的に建てられた戦没者慰霊碑の両方に使用された。[ 29]戦没者慰霊碑はその後、イギリスの主要な戦争記念碑となった。マンステッド・ウッドには、オリジナルの座席の複製が残っているだけである。[34]ラッチェンスはその後も数十の戦争記念碑を設計したが、その中には近くの村の教会の外にあるバスブリッジ戦争記念碑があり、この依頼はジキル家とのつながりから生じたと思われる。[35]
参考文献
- ^ abc ブラウン(1990)、141-144頁。
- ^ プランプトレ(1994)、60ページ。
- ^ abcdefghij Historic England . 「マンステッド・ウッド公園と庭園(1000156)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年8月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「マンステッド・ウッド(1261159)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年8月6日閲覧。
- ^ 「先駆的な庭園デザイナー、ガートルード・ジェキルの邸宅がナショナル・トラストに買収される」。ガーデンズ・イラストレイテッド。 2023年6月1日閲覧。
- ^ abcd Tankard (2011)、23-24ページ。
- ^ ネアン、ペブスナー、チェリー(1995)、377-378ページ。
- ^ ab Brown (1982)、33ページ。
- ^ プランプトレ(1994)、59ページ。
- ^ ブラウン(1982)、50-51頁。
- ^ ブラウン(1982)、38ページ。
- ^ ブラウン(1982)、44-45頁。
- ^ ab Tankard (2011)、28-29ページ。
- ^ マッシンガム(1966年)、105ページ。
- ^ マッシンガム(1966年)、69ページ。
- ^ ab Tankard (2011)、38ページ。
- ^ マッシンガム(1966年)、79ページ。
- ^ タンカード(2011)、14-15頁。
- ^ 「Munstead Wood」 。 2014年7月6日閲覧。
- ^ ブラウン(1996年)、26-29頁。
- ^ abcd Tankard (2011)、32-35ページ。
- ^ Historic England . 「The Hut、Grade II listing (1240099)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年10月14日閲覧。
- ^ ブラウン(1982)、55-56ページ。
- ^ グラディッジ(1981)、27-31頁。
- ^ リチャードソン(1981)、73-74頁。
- ^ リドリー(2002)、71-72ページ。
- ^ マッシンガム(1966年)、70ページ。
- ^ TankardとWood(2015)、172ページ。
- ^ abc マッシンガム(1966年)、140-142頁。
- ^ Tankard and Wood (2015)、191ページ。
- ^ TankardとWood(2015)、52ページ。
- ^ 「ギスカルドの心を悼むシギスムンダ」テート・ギャラリー2016年2月4日閲覧。
- ^ ジキル(1900年)、71ページ。
- ^ スケルトンとグリドン(2008)、47ページ。
- ^ Historic England . 「Busbridge War Memorial (1044531)」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年2月27日閲覧。
出典
- ビスグローブ、リチャード(2000年)『ガートルード・ジェキルの庭園』バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-22620-8。
- ブラウン、ジェーン(1982年)。黄金の午後の庭園。パートナーシップの物語:エドウィン・ラッチェンスとガートルード・ジェキル。ロンドン:アレン・レーン。ISBN 0-7139-1440-8。
- ブラウン、ジェーン(1990年)。著名な庭師たち:1880年から1980年までの著名な人々とその庭園。ロンドン:ヴァイキング。ISBN 0-670-81964-6。
- ブラウン、ジェーン(1996年)。ラッチェンスとエドワード朝。ロンドン:ヴァイキング。ISBN 0-670-85871-4。
- ジキル、ガートルード(1900年)。『家庭と庭:その両方で働く人の実践的かつ批評的なメモと思考』ロンドン:ロングマンズ、グリーン&カンパニー。
- グラディッジ、ロデリック (1981)。エドウィン・ラッチェンス:桂冠建築家。ロンドン:ジョージ・アレン・アンド・アンウィン。ISBN 0-04-720023-5。
- マッシンガム、ベティ (1966)。『ミス・ジキル:偉大な庭師の肖像』ロンドン:カントリー・ライフ。
- イアン・ネアーン、ニコラウス・ペブスナー、ブリジット・チェリー(1995年)。『イングランドの建物:サリー』ロンドン:ペンギン社。ISBN 0-14-071021-3。
- プランプター、ジョージ (1994)。『偉大な庭園、偉大なデザイナー』ロンドン、ウォードロック。ISBN 0-7063-7203-4。
- リチャードソン、マーガレット (1981)。『サー・エドウィン・ラッチェンス作品目録』。ラッチェンス:イギリスの建築家サー・エドウィン・ラッチェンス(1869-1944)の作品。ロンドン:英国芸術評議会。ISBN 0-7287-0304-1。
- リドリー、ジェーン(2002年)。『建築家とその妻:エドウィン・ラッチェンスの生涯』ロンドン:チャットー&ウィンダス。ISBN 0-7011-7201-0。
- スケルトン、ティム、グリドン、ジェラルド(2008年)。ラッチェンスと第一次世界大戦。ロンドン:フランシス・リンカーン。ISBN 978-0-7112-2878-8。
- タンカード、ジュディス・B(2011年)。『ガートルード・ジェキルとカントリーハウスの庭』ロンドン:オーラム・プレス。ISBN 978-1-84513-624-6。
- タンカード、ジュディス、ウッド、マーティン (2015)。『マンステッド・ウッドのガートルード・ジェキル』。ピンパーネル・プレス。ISBN 978-1-9102-5805-7。
外部リンク
- 公式サイト
