マルホランド滝

マルホランド滝
劇場公開ポスター
監督	リー・タマホリ
脚本	ピート・デクスター
ストーリー	ピート・デクスター フロイド・マトラックス
制作：	リリ・フィニ・ザナック リチャード・D・ザナック
主演	ニック・ノルティ メラニー・グリフィス チャズ・パルミンテリ マイケル・マドセン クリス・ペン トリート・ウィリアムズ ジェニファー・コネリー アンドリュー・マッカーシー ジョン・マルコヴィッチ
撮影	ハスケル・ウェクスラー
編集者	サリー・メンケ
音楽：	デイブ・グルーシン
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ ポリグラム・フィルムド・エンターテインメント ラルゴ エンターテインメント ザナック・カンパニー
配布元	MGM/UA Distribution Co.（米国およびカナダ） Largo Entertainment（国際）
発売日	1996年4月26日（米国） ( 1996-04-26 )
実行時間	107分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,900万ドル
興行収入	1150万ドル[2]

『マルホランド・フォールズ』は、リー・タマホリ監督 、ピート・デクスター脚本、ニック・ノルティ、ジェニファー・コネリー、チャズ・パルミンテリ、、クリス・ペン、メラニー・グリフィス、 アンドリュー・マッカーシー、トリート・ウィリアムズ、ジョン・マルコビッチらが出演するのアメリカのネオノワール犯罪スリラー映画です。

ノルティは、ロサンゼルス市警のエリート刑事4人（実在の「ハット・スクワッド」がモデル）のリーダーを演じる。彼らは警察署長（ブルース・ダーン）の暗黙の承認を得て、管轄権を維持するためなら殺人も辞さないことで知られている。

1950年代初頭、ロサンゼルス市警の刑事4人組は、犯罪とより積極的に戦うことを妨げる法制度の規則と弱点に不満を抱き、シカゴ出身の有力なギャング、ジャック・フリンをマルホランド・ドライブの崖から突き落とすという超法規的処刑を実行した。この崖は、彼らがこれまで突き落とした犯罪者全員から「マルホランド・フォールズ」というあだ名が付けられていた。

班長のマックスウェル・フーバー中尉と彼のパートナーであるエラリー・クーリッジ、エディ・ホール、アーサー・レリヤは、建設現場で遺体で発見された若い女性の不審死の捜査に招集される。検査の結果、彼女の体の骨はすべて折れていることが判明し、近くに崖はないのに「崖から飛び降りた」ように見えると検死官はコメントする。その女性はフーバーがよく知っていたアリソン・ポンドという売春婦であることが判明する。刑事たちは、モーテルの部屋でアリソンがセックスをしている映像を受け取る。それはマジックミラーの後ろに隠されたカメラで撮影された。アリソンの友人であるジミー・フィールズは、アリソンとそのような映像を多数制作したことを認め、その中にはフーバーが出演しているものもあった。フィールズはその後、ホールとレリヤに監視されている間に殺害される。

アリソンの足から放射能を帯びたガラスが見つかり、刑事たちはネバダ核実験場へ向かうが、すぐに基地の警備員に捕まる。上官のフィッツジェラルド大佐は、秘密の政府施設に侵入したとして部隊を逮捕し起訴すると脅すが、フィルムに映っている男が基地の民間司令官、トーマス・ティムズ退役大将だと特定され、チームは窮地から逃れる。原子力委員会の委員長であるティムズは、ポンドと寝たことは認めるが、彼女が死亡した日にアリバイがある。FBI捜査官がロサンゼルス市警を訪れ、署長に直接捜査中止を要請する。要請が却下されると、捜査令状を持った連邦捜査官がフーバー邸を捜索するが、フィルムは回収できない。フーバーはFBI捜査官を容赦なく暴行し、その後、妻のケイトに別のフィルムが届けられ、夫とアリソンがモーテルでセックスをしているところが映っていた。

脅迫者はフィッツジェラルドであることが判明し、アリソンとティムズのフィルムを持ってくるように要求する。フーバーは、フィールズがアリソンを撮影したフィルムに「原爆兵士」の映像も含まれていることに気付く。原爆兵士とは、フィッツジェラルドの命令で安全な軍病院に移される前に、不本意ながら原爆実験のモルモットとして使われたアメリカ兵である。大佐は責任を問われないように彼らを死なせるつもりである。フーバーとクーリッジは基地に飛び、フィッツジェラルドの不正を暴露するため、自身も末期癌にかかっているティムズにフィルムを密かに届ける。

ロサンゼルスへの帰路、フーバーとクーリッジはC-47貨物機に乗り、そこでフィッツジェラルドと補佐官の機長と合流する。飛行中、フーバーはポンドが殺害された方法を推理し、クーリッジに、フィッツジェラルドは飛行中に機外に投げ出すことで、同じ方法で彼らを殺そうとしていると告げる。激しい格闘で、刑事たちは命をかけて戦う。銃声が鳴り響く中、クーリッジは機長に突進する。刑事たちはついに機長とフィッツジェラルドを機外に投げ出すことに成功し、2 人とも落下して死亡する。パイロットも誤って撃たれるが、死亡する前に不時着に成功する。クーリッジは着陸を喜ぶが、自分も撃たれ、その場で死亡していることに気づく。

フーバーはクーリッジの葬儀で妻と和解することができなかった。妻は裏切られたと感じて悲嘆に暮れ、その後、完全に彼の元を去った。ロサンゼルス市警のイメージを守るために彼の部隊が解散されたという知らせを受け、フーバーは何も残されなかった。

主要撮影はカリフォルニア州のロサンゼルス、マリブ、デザート・ホット・スプリングス、ユタ州ウェンドーバーで行われた。^[3]

マルホランド・フォールズは1996年4月26日にアメリカで公開された。興行収入は振るわず、4,306,221ドル（1,625スクリーン）を稼ぎ、上映期間中の総収入は11,504,190ドルだった。最も広く公開された時は、1,625の劇場で上映された。この映画は7週間（45日間）上映された。^[4]

批評集積サイトのRotten Tomatoesは、32件のレビューに基づいて、批評家の31%が『マルホランド・フォールズ』に好意的なレビューを与え、平均評価は10点満点中5.14点だったと報告した。同サイトの批評家の総意は、「『マルホランド・フォールズ』の空虚なキャラクター設定と薄っぺらいストーリーは、その素晴らしいキャストと力強いスタイルを台無しにし、空虚なノワール風の演技を生み出している」というものだ。^[5] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「C+」だった。^[6]

シカゴ・サンタイムズの映画評論家でノワール映画のファンでもあるロジャー・エバートは『マルホランド・フォールズ』を高く評価し、次のように書いている。「これは、すべての要素が愛情を込めて盛り込まれた類の映画だ。1950年代の犯罪映画だが、現代的で皮肉なエッジがある。警官たちは少しやりすぎで、ほんの少し冗談に乗っかっている。彼らは映画の間中ずっとタバコを吸っているが、彼らが動揺して思案しているシーンが1つあり、全員がタバコに火をつけて激しくタバコを吸う。その煙は撮影監督によって大きなうねりのある雲のように見えるように点火され、観客は微笑む。なぜなら、そのシーンは実際にはそれ自体についてのものだと分かるからだ。」 ^[7]

ロサンゼルス・タイムズの映画評論家ケネス・トゥランは『マルホランド・フォールズ』は「洗練の痕跡もなく、その役割をこなしている」と書いたが、監督と演技、特にジェニファー・コネリーの「忘れられない存在感」を高く評価し、「『マルホランド・フォールズ』は、触れるものすべてに制御された激怒を融合させる直感的な監督スタイルと、鮮明な場所感覚を組み合わせている」と書いた。^[8]

ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンは『マルホランド・フォールズ』を称賛し、次のように書いている。「タマホリ氏は『マルホランド・フォールズ』に、 『チャイナタウン』を彷彿とさせる強烈で陰険なLAノワール・スタイルと、彼独特のテストステロン高揚の威勢のよさを与えている。この監督の初のハリウッド映画は、実のところあまりに迫力があり、その懸念がいかに些細で、時に有害であるかに気づくまでにしばらく時間がかかる。しかし、『マルホランド・フォールズ』はキャストが素晴らしく、容赦なくスタイリッシュであるため（ここに集まった優れた技術的才能のおかげです）、その純粋なエネルギーが不安定なプロットを上回っています。結局のところ、映画製作者がグリフィス女史が満足そうに『武器よさらば』を読んでいる姿を見せることができれば、やらないことはほとんどありません。」この映画にはチャイナタウンの定番である危険なセックス、腐敗した権力、環境を破壊する大規模な陰謀に加えて、キノコ雲、ポルノ映画、不時着する飛行機、そして一対一の暴力の連続シーンが数多く盛り込まれている。」^[9]

しかし、多くの評論家が批評家のピーター・スタックの意見に同調した。彼はサンフランシスコ・クロニクル紙に寄稿し、「『マルホランド・フォールズ』は大失敗だ。昔のノワール探偵ドラマの最高傑作は、生き生きとしたテンポと歯切れのいいタフガイのセリフがあった。この映画は時折スローモーションと退屈で扱いにくい文章の練習のように思える（脚本は小説家で元新聞コラムニストのピート・デクスターによるもので、彼は『ラッシュ』の脚本も書いた）」と記した。^[10]

• 第17回ゴールデンラズベリー賞：最低助演女優賞- メラニー・グリフィス; 1996年。^[11]

1996年8月27日、『マルホランド・フォールズ』はMGM/UAホームビデオからVHSで発売され、^{[12] 1997年5月27日には}レーザーディスクで発売された。さらに、2004年11月2日に DVDで再発売された。

この映画のオリジナル スコアはデイブ グルーシンが作曲し、録音した。オリジナルの映画サウンドトラックCD は、1996 年 5 月 21 日にエデル アメリカ レーベルからリリースされた。CD には、ジミー ケネディとヒュー ウィリアムズが作曲し、クルーナーのアーロン ネヴィルが歌った古いバラード「ハーバー ライト」を含む 13 曲が収録されており、ネヴィルは映画でもこの曲を披露した。1950 年にはこの曲のトップ 10 レコーディングが 5 つあった。

Wikiquote にMulholland Fallsに関する引用があります。

• IMDbの「マルホランド・フォールズ」
• AFI 長編映画カタログの「マルホランド・フォールズ」
• TCM 映画データベースの「マルホランド・フォールズ」
• Box Office Mojoの「マルホランド・フォールズ」
• ロッテントマトの『マルホランド・フォールズ』
• マルホランド・フォールズ映画予告編YouTube