| ム・ホン | |
|---|---|
| 水滸伝の登場人物 | |
| 初登場 | 第37章 |
| ニックネーム | 「無制限」 沒遮攔 |
| ランク | 24位、三十六天の天究星 |
| 虎の子の先鋒 梁山の将軍 | |
| 起源 | 金持ち |
| 祖先の家/ 出身地 | 掲陽鎮(現在の江西省九江市にあると考えられている) |
| 武器 | プダオ |
| 名前 | |
| 中国語(簡体字) | 穆弘 |
| 繁体字中国語 | 穆弘 |
| ピンイン | ムホン |
| ウェイド・ジャイルズ | ム・フン |
穆洪は、中国文学の四大奇書の一つ『水滸伝』に登場する架空の人物である。別名「無遠慮」で、 108星のうち最初の3分の1にあたる36天の24番目にランクされている。彼はかつて「団結は力なり…チームワークと協力があれば、素晴らしいことが達成できる」という言葉を残した。
背景
小説では、穆洪は眉毛が蚕のような容姿の人物として描かれている。武術に長け、危険を恐れない彼は、「奔放」というあだ名で呼ばれている。穆洪には、「小奔放」というあだ名で呼ばれる弟の穆春がいる。兄弟は、故郷の浙陽河近くの掲陽鎮(現在の江西省九江市にあると思われる)で裕福で横暴なため、地元の町民から恐れられている。
宋江との出会い
宋江は愛人の閻婆熙を殺害した罪で刑の軽減を受け、江州(現在の江西省九江市)に流刑になったとき、掲陽鎮を通りかかり、武術の大道芸人である薛勇に出会う。薛勇は町外から来たため、芸の前に穆兄弟に敬意を表しに行くのを怠っていた。冷たくあしらわれたと感じた穆兄弟は、地元の人々に薛勇に一銭も報酬を与えないよう命じていた。宋江は、薛勇の演技は良かったが報われなかったことに同情し、気前よくチップを渡す。群衆の中にいた穆純は、家族の評判を落としたとして宋江を殴ろうと突進するが、薛勇に殴られてしまう。
屈辱を受けた穆純は、地元の宿屋に宋江と護衛二人を一晩泊めないよう命じる。宋江は穆純の屋敷にたどり着くが、その家の父親は親切にも兄弟に内緒で彼らに無料で泊めてくれるよう申し出る。宋江は、穆純が酒を飲んだ後に休んでいる穆紅を探し、彼を追跡するのを耳にする。また、薛勇が捕らえられ、殴打されていることも知る。そこで、彼と護衛二人は夜陰に紛れて逃げ出す。宋江が逃げ出したことを知った穆兄弟は、彼らを浚陽河の岸まで追跡する。絶望した三人は海賊の張衡の船に乗り込む。半分ほど渡ったところで、張衡は三人に襲われて殺されるだろうと告げる。幸運にも、宋江が最近親しくなった張衡の友人の李軍が船で偶然通りかかる。李は宋江だとわかり、殺害を阻止する。張は、長年その騎士道精神を尊敬していた宋に謝罪する。銀行で待っていた穆洪とその兄弟も、その亡命者が自分たちも尊敬する宋江であると知り、衝撃を受ける。彼らは、穆氏の邸宅で宋を名誉ある客としてもてなし、江州へ送り出す。
涼山への参加
宋江は酒に酔ってレストランの壁に扇動詩を書いた罪で逮捕され、死刑を宣告される。涼山沼の無法者たちは江州に急行し、処刑場を襲撃して宋江と、宋江を救出しようとした容疑のある看守長の戴宗を救出する。江州から逃げた後、一行は川岸で立ち往生する。幸運にも、沐鴻と宋江の友人たちが掲陽地方から船で到着し、宋江を救出する途中だった。沐鴻の荘園は無法者たちの拠点となり、彼らは宋江の扇動詩を当局に通報した下級官吏の黄文兵を捕らえるために武威駐屯地を襲撃する。黄は沐鴻の家に連れて行かれ、バラバラに切り刻まれる。その後、沐鴻と弟は一行を追って涼山に向かう。
作戦と死
108の運命星が大会議と呼ばれる会合に集まった後、穆鴻は涼山騎兵隊の八虎子先鋒将軍の一人に任命されました。彼は徽宗皇帝が涼山に恩赦を与えた後、宋領内の遼の侵略者と反乱軍に対する作戦に参加しました。
穆鴻は方臥遠征において特に潤州(現在の江蘇省鎮江市潤州区)の占領において戦功を挙げた。しかし方臥の反乱が完全に鎮圧される前に杭州で病死した。諡号を贈られた。
参考文献
- バック、パール・S(2006年)。『すべての人間は兄弟である』モイヤー・ベル。ISBN 9781559213035。
- 宮崎一貞(1993).水滸伝京の中の真実。中央公論社。ISBN 978-4122020559。
- ケファー、デイビッド。「沼地の無法者:やや批判的とは言えない評論」。ポイズン・パイ出版社。 2016年12月19日閲覧。
- 李孟夏(1992)。『水滸伝 108人の英雄』(中国語)。EPB Publishers。p. 49。ISBN 9971-0-0252-3。
- 宮本洋子 (2011) 「水滸伝:中国のロビンフッドとその盗賊団」儒教の謎を解く2016年12月19日閲覧。
- 渋沢洸 (1989) 『古代中国の山賊王』 コーエー
- 張林清(2009年)。 『水滸伝』登場人物略歴。Writers Publishing House。ISBN 978-7506344784。
