ルジェリオ氏の近所

「ミスター・ルジェリオの近所」は、 HBOオリジナル シリーズ「ザ・ソプラノズ」の第 27 話であり、同番組の第 3 シーズンの第 1 話です。このエピソードは、デビッド・チェイスが脚本を書き、アレン・コールターが監督し、2001 年 3 月 4 日に初放送されました。

• トニー・ソプラノ役のジェームズ・ガンドルフィーニ
• ジェニファー・メルフィ博士役のロレイン・ブラッコ*
• カルメラ・ソプラノ役のエディ・ファルコ
• クリストファー・モルティサンティ役のマイケル・インペリオリ
• コラード・ソプラノ・ジュニア役のドミニク・キアネーゼ*
• シルヴィオ・ダンテ役のスティーヴン・ヴァン・ザント
• ポーリー・グアルティエリ役のトニー・シリコ
• アンソニー・ソプラノ・ジュニア役のロバート・アイラー
• ジェイミー・リン・シグラー（メドウ・ソプラノ役）
• アドリアナ・ラ・チェルバ役のドレア・デ・マッテオ
• ジャニス・ソプラノ歌手アイーダ・タトゥーロ*
• フリオ・ジュンタ役のフェデリコ・カステルッチョ

* = クレジットのみ

• ジェリー・アドラー（ヘシュ・ラブキン役）

FBI の捜査官たちはトニー・ソプラノについて協議している。彼らは何年も彼の電話を聞いているが、何も不利な証拠は出ていない。プッシー・ボンペンシエロの録音も何も明らかにしていない。プッシーのファイル番号 CW16 を使って、スキップ・リパリ捜査官は彼が「おそらく堆肥」だと言う。フランク・キュビトソ捜査官はプッシーの写真を壁から外して捨てる。リパリ捜査官は、トニーが仲間と話をするために地下室に行くと報告する。会話は中央空調の騒音でかき消されるだろうと考えたからだ。彼らはそこに盗聴器を設置する法的許可を得る。

週に一度、捜査官が地下室を調べ、後で盗聴器を設置するのに十分な期間、家は空になります。最初の週に捜査官たちは侵入し、マイクが隠されている可能性のある古い読書灯を見つけます。捜査官たちはその読書灯の写真を撮り、盗聴器を隠したレプリカと交換します。2 週目に家の給湯器が故障し、地下室が浸水したため、捜査官たちの計画は中止されます。3 週目に捜査官たちは交換用の読書灯を設置し、盗聴を開始します。

メドウはコロンビア大学での生活に慣れつつある。気まぐれなルームメイトのケイトリンは苦労している。

トニーとクルーはサトリアーレの奥の部屋で昼食を食べている。パッツィー・パリシは、双子のフィリーの誕生日を悼んで食事をしていない。パッツィーは、トニーがフィリーの死に何か関係しているのではないかと疑っている。ある日の午後、FBIがトニーの家を監視していると、プールサイドのテラスで酔っ払ったパッツィーが窓越しにトニーに銃を向けているのが見える。パッツィーはトニーが家の中にいるのをはっきりと見ることができたが、銃を下ろし、向きを変えてプールに放尿した。トニーはこ​​の様子をまったく見ていない。数日後、トニーは二人きりになったときにパッツィーと対峙する。彼はパッツィーに過去は過去だと告げ、悲しみを乗り越えたと二度も宣言するよう強要し、なだめる。

• ケイトリン・ラッカー: メドウの大学寮のルームメイト。

• スキップ・リーパリ: 1998 年から 2000 年にかけてプッシー・ボンペンシエロの FBI ハンドラー。

• ルッジェリオ氏はトニーの近所の配管工です。ハリス捜査官によると、ソプラノの家は「ルッジェリオ氏の近所」にあります。これは子供向けテレビ番組「ミスター・ロジャースの近所」への言及です。
• このタイトルは、FBI がジョン・ゴッティとガンビーノ一家に関する情報を得るために自宅に数本の盗聴器を仕掛けたアンジェロ・ルッジェーロにも言及している。

• このエピソードは、2001年に最初に放送された2時間のシーズンプレミアの第1部でした。
• フェデリコ・カステルッチオ(フリオ・ジュンタ) は、現在、彼が出演するエピソードのみ、メインキャストとしてオープニングクレジットに記載されています。
• ナンシー・マルシャン(リヴィア・ソプラノ) がオープニング クレジットに表示されない最初のエピソード。
• このエピソードでは、FBI がマフィアをどの階級と疑っているかを示すボードが登場します。その結果、マイキー・パルミスは死ぬ前にコンシリエーレの階級に昇進していたことが明らかになります。
• ソプラノズのFBIコードネーム:
  • トニー - パパ・ビング / デア・ビングル
  • カルメラ - ビング夫人
  • 草原 - プリンセス・ビング
  • AJ - ベイビービング
  • ソプラノ邸 - ソーセージファクトリー

• 最初のシーンでトニーが自宅の私道を歩いているときに流れる音楽は、オープニングテーマ曲も歌っているアラバマ3の「Sad Eyed Lady of the Lowlife」のイントロです。
• このエピソードでは、HBO のキャサリン・ダヤックがマッシュアップした「ピーター・ガンのテーマ」（ヘンリー・マンシーニ）と「エヴリ・ブレス・ユー・テイク」（ポリス）がフィーチャーされています。この音楽は、FBI がトニーの家に盗聴器を仕掛けるときに再生されます。
• 運転中、トニーはスティーリー・ダンの「ダーティ・ワーク」を歌います。
• 寮では、ケイトリンがメドウに電車に乗っていた男のことを話しているとき、廊下ではラス・カスの「ゴッホ」が流れていた。
• アンソニーが友達に学校に迎えに来てもらっているとき、車内で流れている曲はガンジャ・Kの「スカッド・ミサイル」です。
• エピソードの最後で、トニーは運動しながらイーグルスの「ホテル・カリフォルニア」を聴いています。
• エピソードの最後で、トニーとカーメラが盗聴器の仕掛けられたランプの前で会話しているとき、エルヴィス・コステロの「ハイ・フィデリティ」が流れる。

初登場順に列挙: ^[1]

• ニュージャージー州ノースコールドウェル
• ニューヨーク州バードニアのアルバータス・マグナス高校
• ブロンクスコミュニティカレッジ
• ニュージャージー州カーニーのサトリアーレ・ポーク・ストア
• ニュージャージー州グレンリッジ
• ニューヨーク州ニューシティ
• ニュージャージー州ヴェローナのヴェローナ公園
• ニュージャージー州ロディのバダ・ビング

• HBOの「ミスター・ルッジェリオの近所」
• IMDbの「ミスター・ルッジェリオの近所」